Bunu yapmamın imkanı yok.There's no way I'm doing that.
Ben bunu kullanıyorum.I use this.
Bunu burada bırak.Leave this here.
Bunu söyleme!Don't you say this!
Bunu reddetmelisin.You must deny it.
Bunu reddetmelisiniz.You must deny it.
Bunun bittiğini sanmayın.Don't think this is over.
Bunun işe yarayacağından emin misin?Are you sure this is going to work?
Bunu ona anlatma lütfen!Don't tell him that, please!
Bunu ona söyleme lütfen!Don't tell her that, please!
Bunu annene söylersen o seni öldürür.If you say that to your mother, she'll kill you!
"Bu doğru mu?" "Evet, bunu sana kim söyledi?"Is that true?" "Yes, who told you about it?"
O bunu reddedecek, bu nedenle onu aldırış etme.He will deny it, so don't pay him attention.
Bugün bunun için vaktim yok.Today, I do not have time for this.
Biz bunu tartışarak çözmeye karar verdik.We decided to fight it out.
Lütfen bunu hemen yap.Please do this immediately.
Bunu tertemiz yapmak zorunda kalacaksın.You'll have to clean this up.
Ona bunu söyleme, yoksa ağlamaya başlar.Don't tell him that, or he'll start crying.
Biri bunu açıklayabilir mi lütfen?Could anyone explain this, please?
Bir şey yanlış giderse bunun için sadece tercümanı suçla.If something goes wrong, just blame it on the translator.
Sen iyi bir insan değilsin. Bunu biliyorsun, değil mi?You are not a good person. You know that, right?
Bunu tekrar düşüneceğim.I'm going to reconsider it.
Ben bunu anlamıyorum. En önemli noktası nerede ?I don't get it. Where's the punch line?
Tamam, ama senin bunu daha iyi yapabileceğini düşünüyorum.It's OK, but I think you can do it better.
Bilim adamları bunu farklı şekilde yorumluyor.Scientists interpret it differently.
Bunu yap ya da öl!Do it or die!
Tom, Mary'ye bunun tek gecelik ilişki olduğunu söyledi.Tom said to Mary that it was just a one-night stand.
Mary biraz yağ kaybetmek istiyor ama Tom onun bunu yapmaması gerektiğini düşünüyor.Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't.
Bunu hiçbir surette yapmazdım.I wouldn't do it for all the tea in China.
Bunu dünyadaki tüm para için yapmazdım.I wouldn't do it for all the money in the world.
Bunu yanlış yapıyorsun! Sadece bir göz bandı tak!You're doing it wrong! Wear just one eyepatch!
Hesap Lütfen! Bunu bugün alırım.The bill, please! I'll get this today.
Bunun imkansız olduğunu gördün mü?Did you see it is impossible?
Bunun herhangi bir anlamı yok.It doesn't have any meaning.
Bunun herhangi bir önemi yok.It doesn't have any significance.
Bunun üzerinde beş aydır çalışıyoruz. Sakın şimdi batırmayın.We've been working on this for five months. Don't fuck it up now.
Tom boks öğrenmek istiyor ama onun annesi bunun tehlikeli olduğunu düşünüyor.Tom wants to learn boxing, but his mother thinks it's too dangerous.
Lütfen bunu taahhütlü posta ile gönderin.Please send this by registered mail.
Bunu taahhütlü mektupla göndermek istiyorum.I want to send this by registered mail.
Bunun sana son kez yazıyor olacağımı bilmek çok üzücü.Knowing this is the last time I'll be writing to you is very sad.
Onun bunu anlayacağını sanmıyorum.I don't think she would understand it.
Bir ev satın almak istiyoruz ama bunun için para biriktirmemiz gerekiyor.We want to buy a house, but we need to save money for that.
Sen bunu fark etmeden önce döneceğim.I'll be back before you know it.
Aklı başında hiç kimse bunu yapmazdı.No one in their right mind would do this.
Bunu zamanında yapmak için koştum.I ran in order to make it on time.
Bunun için kötü hissetmek zorunda değilsiniz.You don't have to feel bad for that.
Bunun hakkında bir şey söyle.Say something about this.
Tom'un bunu biraz dikkat çekmek için yaptığından şüpheleniyorum.I suspect that Tom did that just to get some attention.
Bunu artık yapmak istemiyorum.I don't want to do this anymore.
Bunu daha önce gördünüz mü?Have you seen this already?
Bunun farkında değildim.I was not aware of this.
Güneş battı, bunun üzerine paydos ettiler.The sun set, so they quit work.
Bunu yapmaktan vazgeçmeyeceğim!I won't stop doing it!
Bunu da almak zorundasın!You have to buy this too!
Bunun eğlenceli olduğunu düşünüyor musun?Do you think this is fun?
Bunu bırakmak zorundayım. Kötü bir alışkanlık.I have to stop that. It's a bad habit.
Ben bunu bir evet olarak alacağım.I'll take that as a yes.
Bunu bir daha yapmak istemiyorum.I don't want to do it again.
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?Do you know what it means?
Neden bunu soruyorsun?Why are you asking this?