Bunlardan biri savaş tanrısı Huitzilopochtli'ye diğeri de yağmur tanrısı Tlaloc'a aitti.In de top bevonden zich twee heiligdommen voor de oorlogsgod Huitzilopochtli en de regengod Tlaloc.
Bunlardan en eskisi "incu" (Aslanbeyli) aşiretidir.Deze is tenslotte al het langst aan het 'composteren'.
Bunlardan biri Müslüman oldu diğer beşinin kelleri kesilerek idam edildiler.Van hen overleden naderhand nog vijf ten gevolge van de doorstane ontberingen.
Bunlardan ötürü ceza gören, aşağılanan ya da dışlanan çocuk toplum içinde uyumsuz hale gelir.De armen kunnen of in de zij gehouden worden of met de vuisten naast de zij gehouden worden.
Bunlardan en ünlüsü gökkuşağı bayrağı ve pembe üçgendir.De internationaal meest bekende symbolen zijn de roze driehoek en de regenboogvlag.
Bunlardan ilkine 1721 yılında Rus orduları sebep oldu.De oude kerk werd in 1721 door Russische troepen in as gelegd.
Seyidi Zıraf bunlardan biridir.Kasımpaşa SK is daar een van.
Bunlardan biri de düğünleridir.Er is bijvoorbeeld een bruiloft.
Nedimeler de bunlardan biriydi.Het was één van die dingen.
Bunlardan biri buzulun batısında diğeri ise güneybatısında bulunur.De ene ruimte bevindt zich aan de westzijde, de andere aan de zuidzijde.
Diğer aileler bunlardan ayrılmışlardır.Hierop zijn verschillende gezinnen vertrokken.
Bunlardan en bilineni Captain America'dır.Een uitzondering is Captain America.
Bunlardan hangi sınamanın ne zaman kullanılması gerektiği sorusu hemen ortaya çıkmaktadır.Hierbij wordt bepaald welke taak op welk tijdstip uitgevoerd mag worden.
Bunlarda tüm gaz kelebekleri aynı anda çalışır.Alle cilinderinhouden zijn dus tegelijk in de baan.
Bunlardan bazıları.Hieronder enkele daarvan.
Bunlardan biri standartlara uyumdur.Twee hiervan zijn voor standaard aanvallen.
Bunlarda da ağır yıkımlar verilmiştir.Daarin waren ze zeer standvastig.
Aziz Thomas Aquinas (1225-1274) bunlardan biridir.Thomas van Aquino (1225-1274) werkte dit verder uit.
Bunlardan geceleri sıvı çıkar (Gutasyon).Zij behoren tot het geslacht van de nachtschadeachtigen.
Bunlardan birinin diğerinden daha iyi olması gibi bir durum söz konusu değildir.Geen van deze imago's is noodzakelijkerwijs beter dan een ander.
Bunlardan bir kısmı "Seçilenler" diğeri "Doğal" üyelerdir.Deze zijn: Spelers van deze rassen zien er allemaal als "normale" mensen uit.
Bunlardan biri de entropi yasasıdır.Deze toestandsfunctie is de entropie.
Bunlardan en önemlisi güneydekidir.Deze leven met name in het zuiden.
Bunlardan ilki hisse senedi satışı, ikincisi ise borçlanmadır.De eerste is een publieksprijs, de tweede een juryprijs.
Bunlardan birisi de 8 yaşındaki Abdurrahim idi.Deze overleed op de jonge leeftijd van 8 jaar.
Bunlardan 8,188 tanesi 25 kilometre (16 mi)'den daha kısadır.8.188 van de rivieren zijn minder dan 25 kilometer lang.
Bunlardan Alan Cox babası gibi aktör olmuştur.Zoon William Katt werd net als zijn ouders acteur.
Bunlardan biri Karaçay-Çerkesya’da, diğeri Dağıstan’da basılıyordu.In de ene bevond zich een emmer met confetti, in de andere met derrie.
Bunlardan birinde de AC Milan'ı finallere çıkarmıştı.De ploeg werd in de halve finales uitgeschakeld door AC Milan.
Bunlardan en önemlisi 1806'da olanıdır.In ieder geval was zij dit nog in 1806.
Bunlardan birisi 20'li yaşlarındaki Elle'dir.Zeker voor iemand in de leeftijd van twintig jaar.
Bunlardan biri çalındı ve yayınlandı.Één daarvan is gerestaureerd en wordt tentoongesteld.
Bunlardan ilki kütlenin korunumu yasası, Antoine Lavoisier tarafından 1789 yılında formüle edilmiştir.De wet van behoud van massa werd in 1789 door Antoine Lavoisier geformuleerd.
Bunlardan 55 tanesi Alman üreticilerdendi.De eerste 54 daarvan zijn geleverd vanuit Duitsland.
Bunlardan biri bendim.Zij is één van hen.
Bunlardan ikisi Abbey Road Stüdyolarında kaydedildi.Beide liedjes zijn opgenomen in de Abbey Road Studios.
Bunlardan biri, babasının başlattığı genişletilmiş ceza yasasıydı.Hij verlengt hiermee het octrooirecht dat was gestart door zijn vader.
Die Fahne Hoch! da bunlardan biriydi.De burcht Kernhem was er een van.
Bunlardan sonuncusu 1910'da gerçekleşti.Dat laatste gebeurde inderdaad in 1930.
Bunlardan sadece biri ayakta kalabilmiştir.Slechts een enkeling stak dan de hand op.
Aynı zamanda Swift'in 29 adaylığı oldu ve bunlardan 10'unu kazandı.Hij won 29 Grands Prix en de TT van Man won hij 10 maal.
Bunlardan en ciddisi Buckingham Dükü'nün isyanı idi.Dit veroorzaakte grote vijandigheid van de hertog van Bourgondië.
Bunlardan sağ taraftaki biraz daha küçüktür.De rechtergevel is iets smaller dan de linkergevel.
Bunlardan biri Jesúnun vokatifi olan Jesúsdur (Ey İsa!).Hier heb je Jezus (en wees op zichzelf)."
Patlayan pişti, büyücü satrancı ve tükürenbilye oyunları bunlardan bazılarıdır.Zowel De Zilveren Stoel als Het Neefje van de Tovenaar waren opties.
Bunlardan biri de ABD'de 2010 yılında çekilen Dinner for Schmucks'tır.Dinner for Schmucks is een Amerikaanse komediefilm uit 2010.
Ve bunlardan ilki oldukça gariptir.Dit is op het eerste gehoor merkwaardig.
Bunlardan ilk ikisi ABD müzik lisesinde ilk üçte yer aldı.Op de middelbare school speelde hij de hoofdrol in drie musicals.
Bunlardan ikisi batı kıyısında, üçü doğu kıyısındadır.Twee staan aan de oostkant en twee staan aan de westkant.
Bunlarda Abdul, daha çok oyuncu olarak yer aldı.Balder is verder als acteur werkzaam.
Bunlardan sadece Behramşah kurtulabilmişti.Hierdoor kon alleen heide nog overleven.
Bunlardan yalnızca altısında kanalizasyon şebekesi bulunmaktadır.Daarvoor zijn er slechts zes slaapplaatsen beschikbaar.
Bunlardan Ebla antik kenti, bir zamanlar bölgede önemli bir merkezdi.Dit in tegenstelling tot vroeger, toen er een belangrijk accent lag op de monarchie.
Bunlardan dördü yer altında, gerisi yer üstündedir.Van de vier etages bevinden zich er drie bovengronds.
Bunlardan bazıları iyice harap durumdadır ve sadece kalıntıları görülebilmektedir.De wanden zijn voor het grootste gedeelte onafgewerkt gelaten; de ruwe betonnen diepwanden blijven zichtbaar.
Bunlardan 18 takım elemelere bu turdan itibaren dahil oldu.Er namen 18 teams nemen deel aan deze editie.
Bunlardan 1964, 1965 ve 2015 yıllarında "sıfır puan" almıştır.In 1964, 1965 en 2015 gebeurde dit bovendien met nul punten.
Bunlardan sağdaki, seng-i arz, halkın dilekçelerini değerlendirilmek için üzerine bıraktığı taştı.Links en rechts werd er ontmijnd op aanvraag van burgerautoriteiten.
Bunlardan biri hâlâ kullanılmaktadır.Sommige worden nog altijd gebruikt.
Bunlardan iki tanesi küçük yaşta vefat etmiştir.Twee van hen overleden op jeugdige leeftijd.