Belki de bunları, zamanında New York'ta yaşayan bazı şapşallar ne yapmışlar, diye inceleyebilirler.Maybe even as just as artifacts, of what idiotic people do in New York at some point.
Yusufçukların ayakları olmasına rağmen yürüyemediğini bunların sadece konmaya yaramasına ne demeli?And did you know while dragon flies have legs, they cannot walk, only land.
Ancak, bunların hepsini nasıl biliyorsun?But, how did you know all this?
Peki, bunları beş duyuya nasıl böldük?And how did we divide them into five senses?
Bunları herhangi bir bebek eşyaları satan mağazalarda bulabilirsiniz.Any baby store makes hand booties.
Bunları söylemişken, bu konuşmamı yaklaşık 5 dakika önce hazırladım.Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
Bunların hepsi söylemek istediğim şeye getiriyor bizi.All of which comes to what I wanted to say.
Bunların tamamını kendi adına da yapmadı.And he didn't do all of this in his own name either.
Bunların ülkedeki insanların yararına... ...kullanılması gerekiyor.They're supposed to be used for the benefit of the people in the country.
Son anınızda neler duymak istiyor ve bunları kimden duymak istiyorsunuz?What do you want to hear at the very end, and from whom would you like to hear it?
Bunların üçü de denklemin köküdür.So let me- let me write- let me- these are 3 different roots
Bunların üçü de farklı sayılar.So these are three different numbers.
Buradaki grafiğimizden, bunları kolayca bulabiliriz.And if you look at this over here, we can figure out what those things are going to be.
Bunları şimdi biliyoruz.We know that now.
Evet, bunları yapmak zorundayız.So that we have to do.
Amerika tüm bunları düzeltmek için bir 50 yıl daha bekleyemez.America cannot wait another 50 years to get this right.
Bunları şaka olsun diye söylemiyorum.You'd better stay in school.
Tüm bunları bir kenara atın.All of that, strip it away.
Yani bunların eşit olduğunu biliyoruz, aynı nedenle bunların da eşit olduğunu biliyoruzSo you know that those are equal and by the same argument you know that these two are equal.
Ve bunların her biri büyük bedenler üstündeki etkilerden sorumlu tutuldu.And every one of these has been subsequently blamed on large-body impact.
Bunların her biri bir hidrojen bombası gibi görünüyor; aslında etkileri daha da kötü.And each of these looks like a hydrogen bomb; actually, the effects are even worse.
Bunların hepsi farklıdır.So all these guys are different.
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.And then, once he gets back 100 dollars for his dolls, he's going to want to convert them into Yuan.
Ve sonra diyecek ki ' Dur bir dakika, karşımdaki bunları almayı gerçekten çok istiyor'And he'd say, "Wow, there's this guy over there who really wants to buy it."
Bunları onu kesfe basladi.But both started exploring it.
Yani bunları biraraya getirmemdeki sebep,So I mean, the reason I put those things all together,
Bunların hepsini okumaya zahmet etmeyin hiç, zaten ben de okumayacağım.Now, you don't have to go through the trouble of reading them and I won't read them for you.
Ha Ni çabuk içeri gel. Bunları taşımalı mıyım?Should I carry that?
Seung Jo bunların hepsini yaktığımı düşünüyor.Seung Jo thinks I burnt all of this.
Tüm bunları ne zaman yaptın?When did you make all this?
Bunların çoğu aday ve önümüzdeki birkaç sene içinde doğrulayacağız.Most of these are candidates. In the next few years we will confirm them.
Burada, bunları yaptık.That's what we did here.
Çince bunları görmezden gelmeme müsaade etmez.Chinese doesn't let me ignore it.
Gelecek bölümlerde bunları kanıtlayabilirim. .The derivative of x to the minus 2 is minus 2x to the minus 3.
Ama tüm bunları yaptılar.But they did all those things.
Kalan sürede, bunların iki özelliğini anlatmak istiyorum.In the remaining time, I'd like to tell you two features of them.
Fakat bütün bunların, ve hatta bunlara şahit olmanın ötesinde birşey vardır.But there is something beyond all of that, even the witnessing of it.
Bunların hepsinden önce gelensin.You are the earliest of all.
'Bütün bunları algılayan benim.'I am the perceiver of all of this.
Bunların hiçbiri baki değil.None of it is stable.
Bunları yapmanın büyük bir hayranıyım.And I am a huge fan of doing that.
Bunların tümü eksi olur, değil mi?Well, all of these become negative, right?
Çıkarma yaptığım için, eksi olacaklar. Eksi, eksi... Bunların hepsi eksi.This becomes-- because I'm subtracting-- negative, negative, these are all negatives.
Bunları silsem yeterli.I want to erase this stuff.
Diyelim ki, size şunu sorsam... Önce bunları sileyim.We now know, if I were to say, well, what is-- let me clean up all of this, as well.
Bunları hepsi sabit sayılar olduğu için, bir şey olmaz.Well, all of these are constant terms, so nothing happens.
Ve bunların hepsi bir merakla bir ilgiyle başlar.And it all begins with curiosity. It all begins with curiosity.
Bunları ezberlemenize gerek yok.You'll forget them in a week if you do.
"Bakın, bunları önce yapıyoruz" diyebilmek içinJust say "look, we're gonna do that and that first,
Sonra bunları birbirine bölerek baskılama indeksi dediğimiz bir rakam buluruz.And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.
Bunların hepsi dünyanın dört bir yanındaki bilgisayarlarımıza geçebilir.These all happen to be on our computers, on computers across the world.
Ayrıca bunların etrafında dönen iki elektron mevcuttur.So it has electron, and I can draw the electron much smaller
Şimdi bunları Walmart'a satıyor.Now, he's selling them to Walmart.
Ve bütün bunların toplu etkisi de bir sürü işin marjinalize edilmesi haline geldi.And so the collective effect of all of that has been this marginalization of lots and lots of jobs.
Her neyse, umarım siz de bunları en az benim kadar büyüleyici buldunuz.So anyway, hopefully you found that as fascinating as I do
Ve çoğu insan bunları daha küçükken düşürürdü.And most people knock them down when they're small.
Bunların hiçbiri organizmaları kullanmıyor.None of these are using the organisms.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.In our world we use about 350 polymers to make all this.
Siz bunların hepsisiniz.You are all of them.
"Onurum kırıldı çünkü bunları tüm sınıfın önünde söyledi.He said, "It was humiliating. It was in front of the whole class and I felt dreadful.