Bunların 250 tanesini küçük tüpler içinde postanızdan alırsınızSo you get 250 of these in the mail in little tubes.
Bunları da kopyalayıp yapıştıralım.Let me copy and paste this.
Bunların aynı şey olduğunu görmek için yapmanız gereken sadece 20'yi 4'e bölmek.And to see that these are the same thing, you literally just divide 4 into 20.
Bunları sayabilirsiniz bile.You can even count it.
Ben bunları görüntülenen görmek istersenizIf I want to see them displayed
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.I actually don't say this in despair.
Bunları duymak ister misiniz?Ok.
Bunların ne olduğunu bilmek ister misiniz? Tamam.Let's go!
Bunları hep karıştırıyorum.I always mix up those two.
Cadılardan bugünün medyumlarına kadar bunların hepsi aynı, sadece ismi farklı.From witches to today's psychics, all are the same, just the name is different...
Bunların hepsi gelişmiş büyük maymunlar.Those are all the great apes.
Bunların ölümle ilgili şeyler olduğunu düşünmüyor musun?" dediler.Don't you think it remained something about death," they said.
SARS, metapnömo virüs, HIV, RSV -- bunların hepsi.SARS, metapneumovirus, HlV, RSV -- all these.
Bunların hepsi laboratuvar milleti tarafından yapıldı;This was all done by folks in the lab --
Bunları satın alıyoruz.We're not talking about selling strawberries. So I can only buy these things.
İmmünoloji dersi alırsanız bunları daha iyi öğrenebilirsiniz.If you take an immunology class, you'll see more on that.
Mesela ticaretle ilgili yeni işleyişler olacak, fakat bunları 1-2 dakika içinde anlatmak zor.New concepts such as Trade and so on, it is hard to describe them in just 1 or 2 minutes.
Bütün bunları nasıl yapacağız?How will we make it happen?
Bana bunları söylememiş ol.You did not just say that to me.
Bunların hepsi lisansüstü öğrencileri.And where they've gone. So these are all postgraduate students.
Ve bunları yapıyoruz -- ve asıl soruya dönersek: İnsanlar ne taşıyor ?And we do all this -- and to go back to the original question, what do people carry?
Burası bunları bulmayı beklediğiniz yerdir.It's where you expect to find stuff.
Bunları Hinduca olarak ta yazıyorlar.They also write them in Hindi.
Bunları ve tamir etmeyi insanlara öğretmek için eğitim enstitüleri bile var.There are training institutes where they're churning out people for fixing these things as well.
Ayrıca bunların ölçeklenebilir de olması lazım.I also want to find them scalable.
Bunların tohumları toplamış, Arazisinin 120 dönümlük kısmına ekmiş. ve kazlar acıbaklaya bayılmış.He let it go to seed, he took the seeds, he planted it on his 30 acres, all around.
Bunları dinledikçe kendi kendime düşünüyordum Bu adam gerçek mi?So I'm listening to all this, you know, and I'm like, is this guy for real?
Ama o, bunları kendi ustalığından arazisine yansıtıyordu.But he deflected everything away from his ingenuity into working with his landscape.
-- sonsuz adet aplikasyonu olduğunu ve açıkçası, bunların çoğunu bilmediğimizi öğreneceğiz.-- there are an infinite number of applications and we don't even know, frankly, most of them.
Tüm bunların özü şudur:Now here is the net out of this.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Well, in fact, there are three somewhat counter-intuitive findings that come out of all this.
Çünkü bu büyük misyonda başarıya ulaşabilmek için, tam da bunları yapabilmemiz gerek."Because in order to achieve on this great mission, we have to be able to do it.
Bunların tümünü gerçek zamanlı olarak yaptılar.They did all of this in real time.
Bir yazarsanız, bunların birçoğuna çoktan sahipsinizdir.If you're a writer, you may already have a few of these.
Bunları karşımızdaki şeyin ne olduğunu tanımlayabilmemiz için söylüyorum.I'm doing it so we can identify what we're up against.
Nihai amaç bütün bunların olmasına en baştan engel olmak.The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening.
Bunların arasında garip bir şeyler oldu.Now, within that there is some interesting things happening.
Ve bunların hepsi kaba kuvvet.And it's all brute force.
Bütün bunları hakediyor.He's got the Congressional Medal of Honor. He deserves all of this stuff.
Bütün bunları tartışıyo olmamız garip.Which is curious as we debate all this stuff.
Bunları beraber çarpıyoruz.We multiply those together.
Ve bunların toplamı yaklaşık olarak 1 eder ve bu da olasılık dağılımıdır.And this adds up approximately to 1, and therefore, is a probability distribution.
Bunları sanal kilitler olarak düşünebilirsiniz.Think of [ciphers] as virtual locks.
Bütün bunların karşı tezi sürdürülebilir gıdadır.The antithesis of this whole thing is sustainable food.
Ve biz bunları kafeteryalarda sunuyoruz.And we serve them in the cafeterias.
Ve bunların benzer olduğunu bildiğimize göre kenarlar arası bir oran kurabiliriz. .And so then once that we know that they're similar, we can set up the ratio between sides
Çok pahalıydı; bunları para için söküp çıkardılar... ...ardından tekrar ağaçları kestiler.Very expensive, they throw them out for money, then cutting trees again.
Bunların üçde ikisi, 22 milyon insan... ...Sahraaltı Afrika'da yaşıyor.Of these, two-thirds, 22 million are living in sub-Saharan Africa.
Bunların ikisi eşdeğer ifadelerdir.These two things are equivalent statements.
Bunların denk ifade olduklarını nereden biliyoruz?And how do I know that these are equivalent statements?
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.You probably need a calculator most of the time to do these.
Şöyle diyebilirdik, bakın bunların tabanları aynı.We could have said, well, gee, this is the same base.
Bunların 550 kadarını kurtardık.We rescued over 550 dancing bears.
Bunların aksini ispat ettik.We disproved all that.
Ancak gerçek şu ki bunların hepsi hakkında oldukça çok bilgiye sahibiz.But the fact is we do know a lot about all of those things.
Bana bunları açıklamak için deneyelim.Let me try to explain them.
Ve bunların hepsi bölü 2 olacak.This is the same thing. This is equal to.
Bunların hepsi bölü 2.Why is this interesting to us? Well we have just proven it.
Tanıştığım bir aileden, ve bunların neden bu konuda ipuçları sunduğundan size bahsetmek istiyorum.I want to tell you about one family that I met, and why I think they offer clues.
0=0'ın bize söylediği şey bunların aynı çizgi olduğu.So what this 0 equals 0 is telling us is actually that these are the same line.