Yani bütün bunları 60'a böleceğiz.So all of these are going to be over 60.
Bunların toplamı 9.So these add up to nine.
Bunların eksi 10'a eşit olması gerekiyor.So minus nine.
Bunların eksi 6'ya eşit olması lazım.Minus three. Needs to be equal to negative six.
Bunları iyice sileyim. -Let me erase it properly.
Sabırsız bir çocuk için yeni elbiseler indirdiği Ve bunları giymeyin.To an impatient child that hath new robes, And may not wear them.
Mis-shapen skilless bir asker şişesi, toz gibi bunların yürütülmesinde,Mis-shapen in the conduct of them both, Like powder in a skilless soldier's flask,
O Romeo, bunların aldıktan sonra, kısa bir süre sessiz bir uyku gerekmektedir.That Romeo should, upon receipt thereof, Soon sleep in quiet.
Diğer bütün eyaletlerle, bütün bunları, tam olarak aynı sebeple... ...yaptığımızı düşündüm.From every other state that I can think of
Bu nedenle de görev iptal edilecek. İnsanların umursamaları için, bütün bunları bilmeleri gerekir.The mission will be cancelled
Bu kuralların varlığından da önemli olan şey bunların sürekli değişmeleridir.And on top of all off these rules, they keep changing.
Bunların yanı sıra, iki tane özel kromozomumuz vardır. -And then you have these two other special chromosomes. I'll do this one.
Bunların bozuklukları, kendilerine özgü hastalıklara neden olur.And the famous cases all deal with specific disorders.
Bunların her ikisi de çekinik mutasyonlardır. -And they're recessive mutations.
Bütün bunların sona ermesini istemiyor musun sen?Don't you want all of this to be over and done with?
Eğer onlar yok olursa bunların hepsi de uzaklara gider.If they disappear, all of that goes away.
Ve çocuklar, bilirsin, kaykaycılar, sörfçüler, dağcılar bunları kullanabilirler mi?" diye sordular.And do you think kids, you know, skateboarders, surfers, rock climbers, would use these things?"
Çünkü bir zamanlar bunların hiçbirisi yoktu ve sen mutluydun.Because there was a time when they were not there and you were happy.
Bütün bunların hepsi denklemin bir parçası.All of those things are part of that equation.
Bunları TED sahnesinde cevaplamak istemedim.I actually did not want to answer this on the TED stage.
Konferans görüşmelerini yaptım.Bütün bunları yaptım.I did these conference calls. I did all this stuff.
Nasıl olur da tüm bunları anlayabileceğimizi düşünmeye cesaret edebiliyoruz?How could we even dare to think that we might ever understand this?
Bunların besin değeri yüksek olmalı ve yöresel olarak üretilmiş olmalı.They have to be nutritious, and they have to be locally produced.
Bütün bunları hiçbir dış etki olmadan yapıyor değildi.He wasn't doing it entirely without some manipulation.
Bunları geliştirmek için zaman yoktu.There was no time to develop it.
Basit, onlara bunların McDonald's' tan olduğunu söyleyin.It's simple, you tell them they're from McDonald's.
Sonra bunları da kesiyor, ve objeyi üç boyutlu olarak tekrar oluşturuyor.Then, he literally cuts those things out and reconstructs this in three dimensions.
Tüm bunların ötesinde Rud kız korosu. oldukça hoştu.Among other things, the girl choir from Rud. That was cozy.
Yani bunların hepsi çift fonksiyonlar.It's not, I didn't compleatly draw it to scale.
Ben de "Nasıl olur da tüm bunları bilebilirsiniz?" diye sordum.So I said, "How on Earth do you know all this?"
Diğer sayfada ne varmış, Tanrım ben sizin yaşınızdayken bunların hiç birini yapamazdım." de.What's the next page? Gosh, when I was your age, I could have never done that.'
Ve bunların bir bölü beşinci kuvvetini alıyoruz.And I'm taking that to the 1/5.
Tamam, bunların bir bölü beşinci kuvveti iki olacak.Well, the 1/5 power of this is going to be 2.
Bunları tekrar ve tekrar yazacağız.We're going to be rewriting these over and over again.
Bunların bir kısmı bambaşka birşey söyleyecektir.And some of them would say something else. They would say,
Hatta, bunların o konu hakkındaki ilk sözler olduğunu bile düşünebilirsiniz.Rather, it's something more like first words.
Ve bunlar, bunları yorumlamadan göstereceğim.And these, I'll just show these without comment.
Hatalı kısmı farklı bir renkte yazayım da bunların aynı şey olduğunu görelim. -Let me do the incorrect in a different color to show that this is all one thing.
Bunların her birinin determinantı demeliydim.I should have said the determinant of each of these.
Bunların uzunluğu mavi üçgenlerinkinin üçte biri.These have one third dimensions of these blue triangles
Örüntüyü fark etmemiz için bunları sadeleştirmiyorum, -And I'm not simplifying this on purpose so that we see a pattern emerge
Şimdi bunların herbirindeki 4'ün üssünü artıracağım. -So, what I wanna do is I wanna increase the power four in all of those
Böyle bir şey, bunların hepsi Yeryüzü Süzgeci türünden.Something like this, these are all this species Globe Skimmer.
Herneyse, O bunların hepsini yapmak zorundaydı çünkü babam sonuçlarla tamamiyle kafayı bozmuştu.Anyway, he had to do all this because he was completely obsessed with output.
Bunların herhangi biri kabul edilebilir fonksiyonlar. .So either of these would be legitimate function definitions.
Ve bunların hepsi çok hızlı gerçekleştiAnd it all happened so quickly:
Ve bana bunları öğreten Şerpa' daki takımıma teşekkür ediyorum.Everest, and I thank my team of Sherpas who taught me this.
Hayır, "talep" bunları meydana getirmez.No, demand doesn't bring about the things.
Beklerken sana bunların nasıl kullanıldığını göstereyim mi?Why did you make that mistake? If the two of them never meet again...
Ve şu anki durumda, bunların işlenmesi yöntemiyle ilgili gözlemlediğimiz üç ana problem var.And there are three main problems that we've observed with the way things work currently. MO:
Ancak bunları çizmeyeceğim.But I'm not going to draw them here.
Bu yüzden bunları tekrar girmeliyim. Negatif değer olarak şunu değiştirmeliyim.Let me do the negative value
Tanrı aşkına bunların hepsini nasıl sileceksin?When are you going to erase all that? Huh?
Kötü bir şeyler yapıyorsanız bunları saklamak zorlaşıyor.It's getting harder to hide if you're doing bad stuff.
Bunların ilkinde şöyle diyeceğiz,And this first one we're gonna say,
Bütün bunların Big Bang nedeniyle olduğuna inanıyoruz-- sıcak, yoğun bir durum.We believe that all of this emerged from a Big Bang -- a hot, dense state.
Bunların en yaygın olanı ise bu soldakı gibi görünen bir cihazdır.And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left.
Bu iki arkadaş sayı atamamış, şimdi bunların hepsini toplayalım.And then these two characters didn't score anything, so et's add up all of these together.
İşin zor tarafı bunları toplamak.This is the hardest part, adding these up.
Bunların her biri mucize değil mi?So, these are miracles, right?