Eskiden standart Yazı Japoncası (文語, bungo, "edebî dil") konuşma dilinden (口語, kōgo) farklıydı.Anksčiau, standartine buvusi rašomoji japonų kalba (文語, bungo) skyrėsi nuo šnekamosios kalbos (口語, kogo).
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Det var sandt, at der var ingen i bungalow, men sig selv og den lille raslende slange. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Det var sant att det fanns ingen i stugan, men hon själv och den lilla prasslande orm. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Đó là sự thật rằng có không ai trong ngôi nhà gỗ, nhưng bản thân mình và các nhỏ xào xạc con rắn. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Era verdade que não havia ninguém no bangalô, mas ela eo pouco rustling cobra. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Era vero che non c'era nessuno nel bungalow, ma lei e il piccolo fruscio serpente. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Es cierto que no había nadie en el bungalow, pero ella y el pequeño robo de serpiente. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Este adevărat că nu mai era nimeni în bungalou, dar ea şi puţin foşnet şarpe. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >그것은 방갈로에 아무도 없었다는 것이 사실이지만 자신과 작은 뱀을 쳐다 봅니다. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Het was waar, dat er was niemand in de bungalow, maar zelf en de kleine ritselen slang. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Igaz, hogy nem volt senki a ház, de magát és a kis suhogó kígyó. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Il est vrai que il n'y avait personne dans le bungalow, mais elle-même et le petit bruissant de serpent. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Je pravda, že nikdo v bungalovu, ale sebe a málo šustění hada. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Je pravda, že nikto v bungalove, ale seba a málo šušťanie hada. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Memang benar bahwa tidak ada satu di bungalo kecuali dirinya sendiri dan sedikit gemerisik ular. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Oli totta, että kukaan bungalow vaan itsensä ja pikku kahina käärme. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Prawdą jest, że nie było w domku, ale się i trochę szelest węża. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Res je, da ni bilo nikogar v bungalovu, temveč sebe in malo šumenje kača. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Είναι αλήθεια ότι δεν υπήρχε κανείς στο μπανγκαλόου, αλλά τον εαυτό της και το μικρό θρόισμα φίδι. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Вярно е, че е имало никой в бунгало, но себе си и малката шумолене на змия. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Правда, не було нікого, в бунгало, але сама і мало шелест змії. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >Правда, не было никого, в бунгало, но сама и мало шелест змеи. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >זה היה נכון כי לא היה אף אחד בבונגלו אלא את עצמה ואת הקטן רשרוש נחש. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >إذا كان صحيحا أنه لا يوجد أحد في طابق واحد ولكن على نفسها والقليل سرقة ثعبان. >
Bungalov hiç kimse olmadığı doğruydu fakat kendisi ve küçük yılan hışırtı. >ヘビをがさがさ。 > 第II愛人MARY全く逆
Bungmati Tapınağı: Önce ve SonraChrám Bungamati, před a po.
Bungmati Tapınağı: Önce ve SonraTemplo Bungmati: Antes y después del terremoto de Nepal.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Bili so moški stopinjah, in moški vstopil v bungalov in govoril v nizki glasove.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Boli to kroky mužov a muži vstúpili do bungalovu a hovoril v nízkych hlasy.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Byli to kroky mužů a muži vstoupili do bungalovu a mluvil v nízkých hlasy.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Były to ślady mężczyzn, a mężczyźni weszli do domku i rozmawiali w małych głosów.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.De var mænds fodspor, og mændene kom ind i bungalow og talte i lav stemmer.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.De var män fotspår, och männen kom in i bungalow och pratade i låga röster.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Ei au fost urmele bărbaţi, iar bărbaţii au intrat în bungalouri şi a vorbit în mici voci.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Eles foram passos dos homens, e os homens entraram no bungalow e falou em baixo vozes.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Eran los pasos de los hombres, y los hombres entraron en la cabaña y habló en baja voces.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Erano orme degli uomini, e gli uomini entrati nel bungalow e ha parlato in condizioni di scarsa voci.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Es waren Männer den Spuren, und die Männer in die Bungalows und sprach in niedrigen Stimmen.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.He olivat miehiä jalanjälkiä, ja miehet tulleet bungalow ja puhuivat alhainen ääniä.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Het waren mannen van de voetstappen, en de mannen ging de bungalow en sprak in een lage stemmen.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Ils ont été traces des hommes, et les hommes sont entrés dans le bungalow et a parlé à faible voix.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.그들은 사람의 발자취되었고, 사람들은 방갈로를 입력하고 낮게 이야기 목소리.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Mereka jejak pria, dan pria memasuki bungalo dan berbicara di rendah suara-suara.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Voltak emberek nyomában, és a férfi belépett a ház, és beszélt az alacsony hangok.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Ήταν χνάρια των ανδρών, και οι άνδρες εισήλθαν στο μπανγκαλόου και μίλησε σε χαμηλή φωνές.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Вони були стопах чоловіків, і чоловіків увійшли бунгало і говорили в країнах з низьким голосів.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Они были стопам мужчин, и мужчин вошли бунгало и говорили в странах с низким голосов.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.Те бяха стъпките на мъжете, и мъжете влезе в бунгало и разговаря в ниско гласове.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.הם היו צעדיו של הגברים, והגברים נכנסו בונגלו ודיבר נמוך קולות.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.كانت خطى الرجال ، والرجال دخلت طابق واحد ، وتحدث في البلدان المنخفضة الأصوات.
Erkek izlerini ve erkekler bungalov girdi ve düşük konuştuk seslendirdi.声。 誰も満たす、またはそれらに話すことを行っていないと、彼らはドアを開き、中に見えるように見えた
Eski bir Newar yerleşim yeri olan Bungamati de zarar gördü.Bungamati, eine alte Newar-Siedlung, war ebenfalls betroffen..
Eski bir Newar yerleşim yeri olan Bungamati de zarar gördü.Bungamati, un antiguo asentamiento Newar, también fue golpeado.
Eski bir Newar yerleşim yeri olan Bungamati de zarar gördü.Старое неварское поселение Бунгамати тоже попало под удар.
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""C'est comme si il n'y avait pas un dans le bungalow mais moi et le serpent. "
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""Det låter som om det fanns ingen i bungalow men jag och ormen. "
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""Det lyder som om der var nogen i bungalow, men mig og slange. "
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""Es klingt, als gäbe es niemand in der Bungalow, aber mir und der Schlange. "
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""Het klinkt alsof er niemand in de bungalow, maar mij en de slang. "
"Hiç kimse yokmuş gibi geliyor bungalov ama bana ve yılan. ""Kedengarannya seolah-olah tidak ada satu di bungalo tapi saya dan ular itu. "