Bulutsuz gökyüzüne bak.Look at the clear sky.
Bulutsuz bir günde Fuji dağını görebilirsiniz.On a clear day, you can see Mt. Fuji.
Gök bugün mavi, bulutsuz.The sky today is blue, without a cloud.
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.Monday, 16 August 1819, was a hot summer's day, with a cloudless blue sky.
Bulutsuz bir gecede büyükçe yapay uyduları çıplak gözle görmek mümkündür.But then you may see beautiful women naked dancing erotically.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.It needs cloudless sky to be really accurate.
Peki sizce Orta Avrupa'da 1940-1945 yılları arasında gökyüzü bulutsuz muydu?Well how many cloudless skies do you think there were above Central Europe between 1940 and 1945?
Gökyüzü açık ve bulutsuz olsaydı ve parkur kurusaydı, karar işe yarardı.Had the skies cleared and the track dried, the decision would have worked against Moss.
Dilekler, şafaktan kısa bir süre önce bulutsuz bir gece göğü altında yapılmalıdır.Wishes must be made under a cloudless night sky shortly before dawn.
Gökyüzü bulutsuzdu.Le ciel était sans nuage.
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.Le lundi 16 août 1819 était une chaude journée d'été avec un ciel bleu sans nuages.
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.Lunedì, 16 agosto 1819, era una calda giornata estiva, con un cielo azzurro senza nuvole.
Taarruz günü olan 18 Mart 1915 perşembe sabahı bulutsuz ve rüzgarsız, sakin bir sabahtır.Harrison giurò giovedì 4 marzo 1841, una giornata fredda e umida.
Bulutsuz havalarda dağ Nairobi'den görülebilir.Обе горы в ясный день можно увидеть из Найроби.
Bulutsuzluk Özlemi resmî sitesiВозвращение из мрака небытия
Taarruz günü olan 18 Mart 1915 perşembe sabahı bulutsuz ve rüzgarsız, sakin bir sabahtır.A sexta-feira, dia 16 de julho de 1918, amanheceu quente e poeirenta.
Hava yıl içinde % 25 açık ve bulutsuzdur.Cerca de 40% do ano é nublado.
Bulutsuz havalarda dağ Nairobi'den görülebilir.Bij helder weer zijn beide bergen zichtbaar vanuit Nairobi.
Hava yıl içinde % 25 açık ve bulutsuzdur.De volgende 75% is naakt en donkerbruin.
Sina Koloğlu, Bulutsuzluk Özlemi'nin klavyecisi.Dintojra, czyli Kamień nieszczęścia.
Gök bugün mavi, bulutsuz.Niebo dzisiaj jest niebieskie, bezchmurne.
Bu konser Bulutsuzluk 20 Yaşında adıyla yayınlandı.Dette slogan gav navn til nyhedsavisen for 20.
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.Ông chào đời ngày 16 tháng 10 năm 1829, tức 19 tháng 9 năm Kỷ Sửu Âm lịch.
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.1819年8月16日月曜日は暑い夏の日で、雲ひとつ無い青空に恵まれていた。
Gündüzleri bulutsuz, güneşli ve yüksek sıcaklık hakimdir.光阴易逝，日月如梭，催人岁月易蹉跎。
Bulutsuz havalarda dağ Nairobi'den görülebilir.בשני ההרים ניתן לצפות מניירובי ביום בהיר.
Bulutsuz bir günde bir insanın görüş mesafesi v=(1225√a)/1000 formülü ile hesaplanıyor. .화창한 날을 기준으로 사람의 가시거리는 V가 시력이고 a가 고도라고 가정했을 때
Bulutsuz bir günde bir insanın görüş mesafesi v=(1225√a)/1000 formülü ile hesaplanıyor. .المسافة التي يستطيع شخص ما ان يراها في يوم يكون فيه الجو صافياً تقدر بالصيغة v= 1,225 × الجذر التربيعي لـ a
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›a bude jako svetlo rána, keď vychádza slnce, ráno bez oblakov, keď od jasu po daždi pučí zeleň zo zeme.
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›han stråler som Morgenrøden, som den skyfri Morgensol, der fremlokker Urter af Jorden efter Regn."
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›저는 돋는 해 아침 빛 같고 구름 없는 아침 같고 비 후의 광선으로 땅에서 움이 돋는 새 풀 같으니라 하시도다
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›וכאור בקר יזרח שמש בקר לא עבות מנגה ממטר דשא מארץ׃
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›وكنور الصباح اذا اشرقت الشمس. كعشب من الارض في صباح صحو مضيء غبّ المطر.
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›他 必 像 日 出 的 晨 光 、 如 無 雲 的 清 晨 、 雨 後 的 晴 光 、 使 地 發 生 嫩 草
Bulutsuz bir sabah, Şafakta görünen gün ışığı gibidir, Parlaklığı yağmurdan sonra topraktan ot bitirir.›他 必 像 日出 的 晨光 、 如 無雲 的 清晨 、 雨 後 的 晴光 、 使 地 發生 嫩草
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Conviene vestir ropa cálida, ya que las noches despejadas suelen ser también frías.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Det lönar sig att klä sig varmt eftersom klara nätter vanligtvis också är kalla.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Il est recommandé de s’habiller chaudement, car une nuit sans nuages est souvent froide.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Kannattaa pukeutua lämpimästi, sillä selkeä yö on usein myös kylmä.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.Одеваться стоит потеплее, так как ясными ночами часто бывает холодно.
Bulutsuz geceler çoğunlukla soğuk olduğundan kalın giyinmekte yarar vardır.من المفصل ارتداء ملابس دافئة، فغالباً ما تكون الليلة الصافية باردة أيضاً.
Dipnot olarak: bulutsuz kelimesi, yıldızlararası gaz ve toz bulutları için kullanılan genel bir ifadedir.І, щоб ви знали, слово "туманність" - це сукупний термін для космічних хмар із газу чи пилу.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.1940年から1945年の間の
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Alat tersebut membutuhkan langit jernih agar akurat.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Den behöver en molnfri himmel för att vara riktigt precis.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Ela precisa de um céu limpo para ser bem exacta.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Es erfordert einen wolkenlosen Himmel, um wirklich akkurat zu sein.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Felhőtlen égre van szüksége ahhoz, hogy tényleg pontos lehessen.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Het heeft een wolkenloze hemel nodig om echt accuraat te zijn.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Il a besoin d'un ciel dégagé pour être très précis.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.높은 정확도를 위해선 구름 한 점 없는 하늘이었어야 했습니다
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Nó cần một bầu trời không mây thì mới chính xác được.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Obloha musí čistá, abychom mohli být úplně přesní.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Para que sea preciso hace falta un cielo despejado.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Per essere accurato ha bisogno di un cielo limpido.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Precyzyjne działanie wymaga bezchmurnego nieba.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Trebuia ca cerul să fie senin ca vizorul să fie precis.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Χρειαζόταν εναν ασυννέφιαστο ουρανό για να είναι ακριβής.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Для точного прицела нужно безоблачное небо.
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.Для точності прицілу небо має бути безхмарним.