Bulutsuz gökyüzüne bak.Look at the clear sky.
Bulutsuz bir günde Fuji dağını görebilirsiniz.On a clear day, you can see Mt. Fuji.
Gök bugün mavi, bulutsuz.The sky today is blue, without a cloud.
Bulutsu, IC 2003'ten biraz daha soluktur.It is slightly fainter than IC 2003.
Bu bulutsular, Barnard 1 ile başlar ve Barnard 370 ile sona erer.They begin with Barnard 1 and end with Barnard 370.
R136, Tarantula Bulutsusu'nu görünür kılan enerjinin kaynağıdır.R136 produces most of the energy that makes the Tarantula Nebula visible.
Bulutsu, William E. Westbrook'un 1975 yılındaki ölümünden sonra adlandırılmıştır.The nebula is named after William E. Westbrook, who died in 1975.
Bugünlerde gökbilimciler tüm bulutsuya "NGC 3576" demektedirler.Currently, astronomers call the entire nebula NGC 3576.
Kaliforniya bulutsusu E. E. Barnard tarafından 1884 yılında keşfedilmiştir.The California Nebula was discovered by E. E. Barnard in 1884.
Eta Carinae'nın etkileri bulutsu üzerinde doğrudan görülebilir.Eta Carinae's effects on the nebula can be seen directly.
NGC 2264 bazen Yılbaşı ağacı yıldız kümesi ve Koni Bulutsusu adıyla da anılır.NGC 2264 is sometimes referred to as the Christmas Tree Cluster and the Cone Nebula.
Yılan Bulutsusu ise Karanlık At'tan Rho Ophiuchus bulutsusu'na kadar uzanır.It is located in the proximity of the Rho Ophiuchi dark cloud.
Spektral teknikler kullanarak, bulutsuları galaksilerden ayırabiliyorlardı.Using spectral techniques, they were able to distinguish nebulae from galaxies.
Çevresindeki moleküler bulut NGC 1990'ı aydınlatarak, onu bir yansıma bulutsusu yapar.It is surrounded by a molecular cloud, NGC 1990, which it illuminates to make a reflection nebula.
16 Ağustos 1819 Pazartesi günü bulutsuz bir yaz günüydü.Monday, 16 August 1819, was a hot summer's day, with a cloudless blue sky.
Bu yüzden farklı gözlemler, bulutsunun farklı kısımlarını modelleyebilir.Therefore, different observations may sample different parts of the nebula.
Omega bulutsusunun toplam kütlesi 800 Güneş kütlesi civarındadır.The total mass of the Omega Nebula is an estimated 800 solar masses.
Orion bulutsusu içindeki yıldızların, ilmiğin iyonlaşmasından sorumlu oldukları düşünülmektedir.The stars within the Orion Nebula are believed to be responsible for ionizing the loop.
Her ikisi de birer bulutsunun içindedir.Rather, they are placed on various horizons.
Kümeler ve karanlık bulutsuların büyük bileşimleri, dev moleküler bulutlarla ilişkilidir.Clusters and large complexes of dark nebulae are associated with Giant Molecular Clouds.
Bu bulutsunun yarıçapı bir ışık yılının üzerindedir.The glow of the cloud is just over half a light-year across.
Bu UV ışığı, Orion Bulutsusu'nun aydınlık ışımasındaki birincil nedendir.This UV light is also the primary cause of the glow that illuminates the Orion Nebula.
Bulutsu, William Herschel tarafından 1787 yılında Slough İngiltere'de keşfedilmiştir.It was discovered by William Herschel in 1787, in Slough, England.
Tarantula Bulutsusu'nun görünen parlaklığı 8 kadirdir.The Tarantula Nebula has an apparent magnitude of 8.
Veriler her bulutsu için ayrı bir makale kaynaklıdır.The following table contains specifications for each coin.
Soyutlanmış küçük karanlık bulutsular, Bart damlacıkları olarak bilinir.Isolated small dark nebulae are called Bok globules.
Gezegenimsi bulutsuların merkezi yıldızları çok sıcaktır.The central stars of planetary nebulae are very hot.
NGC 3324, Karina Bulutsusu'nun kuzey-batı köşesinde yer alır.NY-33 crosses the northwest corner of Darien.
Düşük yüzey parlaklığıyla oldukça büyük bir gezegenimsi bulutsudur.It is a larger planetary with low surface brightness.
Bulutsuz bir gecede büyükçe yapay uyduları çıplak gözle görmek mümkündür.But then you may see beautiful women naked dancing erotically.
Lütfen veri referansları için söz konusu bulutsu makalesine bakın.Please see Home Energy Audit Terms and Conditions.
Yapılar bu bulutsu içerisinde oluşmaya başlarlar.Structures begin to form in these nebula.
Yildizin ötesinde, bulutsuda madde birleşerek gezegenlerin oluşmasını sağlar.Beyond the star, in the nebula, material begins to coalesce and form planets.
Bulutsunun iç bölgelerinde, küçük kaya parçaları birleşmeye başlarlar.In the inner regions of that nebula, small pieces of rock begin to coalesce.
Yani bir bulutsu içerisinde oluşabilecek gezegenlerin birbirlerinden ayrımı oldukça belirgin.So it's a very distinctive separation in the types of planets that can be formed in nebulae.
Bu hipoteze bulutsu hipotezi deniyor.This is called the nebular hypothesis.
Bu, Kartal Bulutsusu'nun yalnızca küçük bir parçası.This is just a small part of the actual Eagle Nebula
İsabetli olabilmesi için bulutsuz bir gökyüzüne ihtiyacı var.It needs cloudless sky to be really accurate.
Peki sizce Orta Avrupa'da 1940-1945 yılları arasında gökyüzü bulutsuz muydu?Well how many cloudless skies do you think there were above Central Europe between 1940 and 1945?
gezegenimsi bulutsuplanetary nebula
karanlık bulutsudark nebula
Mavi flaş Bulutsusuobject name (optional)Blue Flash Nebula
Box Bulutsusuobject name (optional)Box Nebula
Kabarcık Bulutsusuobject name (optional)Bubble Nebula
Böcek Bulutsusuobject name (optional)Bug Nebula
Kelebek Bulutsusuobject name (optional)Butterfly Nebula
California Bulutsusuobject name (optional)California Nebula
Kedi Gözü Bulutsusuobject name (optional)Cat Eye Nebula
Koza Bulutsusuobject name (optional)Cocoon Nebula
Coddington Bulutsusuobject name (optional)Coddington Nebula
Yengeç Bulutsusuobject name (optional)Crab Nebula
Ayça Bulutsusuobject name (optional)Crescent Nebula
Halter Bulutsusuobject name (optional)Dumbbell Nebula
Kartal Bulutsusuobject name (optional)Eagle Nebula
Epsilon Orionis Bulutsusuobject name (optional)Epsilon Orionis Nebula
Eskimo Bulutsusuobject name (optional)Eskimo Nebula
Eta Carina, Anahtar Deliği Bulutsusuobject name (optional)Eta Carina, Keyhole Nebula
Parlayan Yıldız Bulutsusuobject name (optional)Flaming Star Nebula
Gamma Cas Bulutsusuobject name (optional)Gamma Cas Nebula
Gamma Cyg Bulutsusuobject name (optional)Gamma Cyg Nebula