İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Eerste zoeken we uit door welke getallen we acht en twaalf kunnen delen
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Először csak megkeressük mindkét szám faktorait.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.En primer lugar, sólo averiguamos los factores de cada uno de los números.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Först listar vi ut faktorerna för varje tal.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Først skal vi finde faktorerne for hvert tal.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.In primo luogo dobbiamo solo capire i fattori di ciascuno dei numeri.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.각각의 수에 대한 약수를 찾는 거에요
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Najpierw dowiedzmy się jakie są czynniki poszczególnych liczb.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Najprv musíme určiť všetky delitele oboch čísel.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Nejprve nalezneme všechny dělitele obou čísel (8 a 12)
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz. Önce 12'nin tüm çarpanlarını yazalım.La méthode est assez simple : on détermine d'abord les facteurs de ces deux nombres.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Πρώτα βρίσκουμε τους παράγοντες κάθε αριθμού.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.Първо, намираме кратните на всяко от числата.
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.أولا نحاول أن نعرف ما هي عوامل العددين
İlk olarak, iki sayının çarpanlarını buluruz.まずは12 の全ての因数を書きましょう．
İntegrali kurduk ve sayısal işlemlerini yaparsak cevabı buluruz. -Abbiamo istituito l'integrale ed ora è solo una questione di chugging meccanicamente attraverso di essa.
İntegrali kurduk ve sayısal işlemlerini yaparsak cevabı buluruz. -Hemos establecido la integral y ahora es sólo una cuestión de púlsalo mecánicamente a través de ella.
İntegrali kurduk ve sayısal işlemlerini yaparsak cevabı buluruz. -Nós preparamos a integral e agora é só uma questão de manipular isso mecanicamente.
İntegrali kurduk ve sayısal işlemlerini yaparsak cevabı buluruz. -Określiliśmy całkę, reszta to już tylko kwestia mechanicznych rachunków.
İntegrali kurduk ve sayısal işlemlerini yaparsak cevabı buluruz. -We hebben de integraal opgezet en nu is het gewoon een kwest van het mechanisch doorwerken.
İntegrali kurduk ve sayısal işlemlerini yaparsak cevabı buluruz. -機械的に行っていけば解けます。 時間がなくなってきました。
İşlemleri yaparsak sonucu eksi 1.6 çarpı 10 üzeri -17 Newton buluruz. -A força será -1,6 vezes 10 elevado a -17 Newton.
İşlemleri yaparsak sonucu eksi 1.6 çarpı 10 üzeri -17 Newton buluruz. -Die Kraft wird sein minus 1,6 mal 10 hoch -17 Newton.
İşlemleri yaparsak sonucu eksi 1.6 çarpı 10 üzeri -17 Newton buluruz. -La fuerza será menos 1,6 veces 10 a al menos 17 newtons.
İşlemleri yaparsak sonucu eksi 1.6 çarpı 10 üzeri -17 Newton buluruz. -Η δύναμη θα είναι -1,5 επί 10 εις της -17η Newtons. -
İşlemleri yaparsak sonucu eksi 1.6 çarpı 10 üzeri -17 Newton buluruz. -Силата ще е равна на минус 1,6 пъти по 10 на степен минус 17 нютона.
İşlemleri yaparsak sonucu eksi 1.6 çarpı 10 üzeri -17 Newton buluruz. -הכוח יוצא 1.6 כפול 10 בחזקת מינוס 17 הכוח יוצא 1.6 כפול 10 בחזקת מינוס 17
İşlemleri yaparsak yaklaşık olarak 2.5 çarpı 10 üzeri 3 yani 2500 Newton bölü Coulomb sonucunu buluruz.2,5 mal 10 hoch drei oder 2500 Newton per Coulomb.
İşlemleri yaparsak yaklaşık olarak 2.5 çarpı 10 üzeri 3 yani 2500 Newton bölü Coulomb sonucunu buluruz.2.5 por 10 al cubo o 2,500 Newton por coulomb.
İşlemleri yaparsak yaklaşık olarak 2.5 çarpı 10 üzeri 3 yani 2500 Newton bölü Coulomb sonucunu buluruz.2,5 vezes 10 ao cubo, ou 2.500 Newton por Coulomb.
İşlemleri yaparsak yaklaşık olarak 2.5 çarpı 10 üzeri 3 yani 2500 Newton bölü Coulomb sonucunu buluruz.2,5 пъти по 10 по една трета или 2,500 нютона на кулон.
İşlemleri yaparsak yaklaşık olarak 2.5 çarpı 10 üzeri 3 yani 2500 Newton bölü Coulomb sonucunu buluruz.Δε ξέρω, πόσο είναι αυτό; 2,5 επί 10 στη 3η ή 2.500 Newtons ανά Coulomb.
İşlemleri yaparsak yaklaşık olarak 2.5 çarpı 10 üzeri 3 yani 2500 Newton bölü Coulomb sonucunu buluruz.אז זה יוצא משהו כמו 2500 ניוטון לקולומב (תיקון: 2250).
Kalanımız böyle. Bu çılgın sayıyı böldüğümüzde kaç buluruz? 9873952Hvor mange gik 291 så egentlig op i det her enorme tal - 9.873.952?
Karakteristik denklemi alırız ve reel ve karmaşık kökleri buluruz. -Tomar la ecuación característica dependiendo de cuántos raíces tiene y si son reales o complejos.
Karakteristik denklemi alırız ve reel ve karmaşık kökleri buluruz. -קחו את המשוואה האופיינית תלוי בכמה שורשים יש לה והאם הם ממשיים או מורכבים.
Karakteristik denklemi alırız ve reel ve karmaşık kökleri buluruz. -تأخذ المعادلة المميزة اعتماداً على كيفية العديد جذور له وما إذا كان أنهم حقيقية أو معقدة.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.겨울 바람에 노출되는 정도와 겨울바람의 방향도 계산하죠.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.Putem calcula expunerea la vântul de iarnă-- deci, din ce direcție bate vântul de iarnă deasupra peisajului.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.Ta có thể tính được gió đông từ đấy biết được hướng thổi của gió đông.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.We kunnen de blootstelling aan winterwind berekenen -- hoe woei de wind over het landschap?
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.Wir können die Richtung des Winterwindes bestimmen, d.h. wo die Winterwinde in der Landschaft entlangwehen.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.Можем да изчислим излагането на зимен вятър - накъде духат зимните ветрове през околността.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.Мы можем просчитать силу ветра зимой, направление ветра зимой на данном ландшафте.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.נוכל לחשב את החשיפה לרוח -- וכך, באיזה כיוון נשבו רוחות החורף לאורך הנוף.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.سنستطيع حساب التعرض لرياح الشتاء -- وأيضا اتجاه رياح الشتاء على المسطحات.
Kış rüzgârına maruziyeti ölçebiliriz -- böylece kış rüzgârının hangi yönden estiğini buluruz.どう風が吹くか計算できます 地図上のこの白いエリアは冬風が当たらない場所です
Levhanın oluşturduğu y yönündeki E alanı buluruz .Así que ahora podemos integrar a través de todo el plano.
Levhanın oluşturduğu y yönündeki E alanı buluruz .Tím zahrneme všechny prstence o poloměru v rozsahu nula až nekonečno.
Medyanı bulurken ortadaki bu iki sayıyı alırız ve ortalamasını buluruz.Então aqui nós temos a mediana desta metade inferior, de 2,5 [NT: tecnicamente se chama "quartil inferior"]
Medyanı bulurken ortadaki bu iki sayıyı alırız ve ortalamasını buluruz.For at finde medianen bliver vi nødt til at finde middelværdien af de to tal.
Medyanı bulurken ortadaki bu iki sayıyı alırız ve ortalamasını buluruz.중앙값을 찾을때, 우리는 이 두 가운데 수들을 택해서 평균을 구해요
Medyanı bulurken ortadaki bu iki sayıyı alırız ve ortalamasını buluruz.Medián dostaneme tak, že vypočítáme průměr těchto dvou čísel.
Medyanı bulurken ortadaki bu iki sayıyı alırız ve ortalamasını buluruz.А коли ми шукаємо на медіану та маємо два середніх числа, то нам треба знайти середнє значення цих двох чисел.
Medyanı bulurken ortadaki bu iki sayıyı alırız ve ortalamasını buluruz.因此當我們要找出中位數時，我們有兩個中間數據，我們在這兩個數據取其平均值
Müşteri edinme maliyetinin (CAC) 20 lira civarında olduğunu buluruz.고객 확보 비용, 즉 CAC는 약 20달러입니다
Müşteri edinme maliyetinin (CAC) 20 lira civarında olduğunu buluruz.نجد أن تكلفة استقطاب العميل تساوي 20$،
Müşteri edinme maliyetinin (CAC) 20 lira civarında olduğunu buluruz.正確には20.27ドルです
Nasıl buluruz? -Czym ona będzie?
Nasıl buluruz? -¿Qué va a ser?