Ama bu cümleleri nerede buluruz? Ve onları nasıl çeviririz?But where do we get those sentences? And how do we translate them?
Hepimiz onları buluruz.We all find them.
Tom'u nasıl buluruz?How do we find Tom?
Eğer yapamazsan, biz yapabilecek birini buluruz.If you can't do it, we'll find someone who can.
İnşallah onları buluruz.I hope we find them.
İnşallah onu buluruz.I hope we find him.
Umarım onu buluruz.I hope we find her.
Onları nasıl buluruz?How do we find them?
Onu nasıl buluruz?How do we find him?
İnşallah bir yolunu buluruz.I hope we can figure this out.
Biz, jüri, cinayetten suçlu sanığı buluruz.We, the jury, find the defendant guilty of murder.
Biz kendimizi imkansız bir durumda buluruz.We find ourselves in an impossible situation.
Biz de onu buluruz.We also find that.
Umarım onu yapmak için bir yol buluruz.I hope we find a way to do that.
Umarım onu yapma fırsatı buluruz.I hope we get the opportunity to do that.
2 çarpı 5 çarpı u çarpı v'yi dışarı alırsak ne buluruz? -We're asked to factor 20u squared v minus 10uv squared.
Peki, buradaki, buradaki "fi" açısını nasıl buluruz?So how to we figure out how do we figure out phi over here
Ve 500 ile çarparsak son enerjiyi buluruz. -And this is going to equal the ending, oh, no. This is going to equal the final energy, right?
Her iki tarafın karekökünü alınca hızı 13.7 buluruz. -And let's take the square root of that and we get the velocity, 13.7.
Peki skaler çarpımı ya da vektörel çarpımı nasıl buluruz? -But how do you multiply them either taking the cross or the dot product?
- 10.5'i, 3'e böldüğümüzde de d'nin değerinin 3.5 olduğunu buluruz.5 times 3 is 15. You've got to subtract, and you get a 0. So it goes exactly 3.5 times.
Böylece tam sayı kısmı 3, kesir kısmı da 17 bölü 40 buluruz.So this part, the [integer] part, is 3 and the fraction part is 17/40.
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -Either way, your 50th figure is going to have 251.
Türevleri alırız ve minimumu buluruz vesaire. -The length of its base is twice its width.
Ve sonucu buluruz.And we would come--let's see.
Tesadüfi değişkenin beklenen değerini şöyle buluruz. -And that's how you do it for an expected value of a random variable.
Peki rakkamların gözükme sıklığını nasıl buluruz? -So how do you figure out the frequencies that numbers show up?
Böyle bir şeyin değerini nasıl buluruz? -And how do you evaluate-- let me just the dt in green --how do you evaluate something like this?
Böyle bir belirli integralin değerini nasıl buluruz?And how do you evaluate a definite integral like this?
Bunun d t'ye göre terstürevini buluruz. -Well, you take the antiderivative of the inside with respect to dt.
Payı 4'e bölersek 1 buluruz. Paydayı 4'e bölünce ise 50.And you can simplify this - the numerator and the denominator are both divisible by 4
Bunu esas eğriyle karşılaştırırsak, ne buluruz? -Now how does this compare to when we take the regular curve? How does this compare to that?
Böylece, genel çözümü buluruz.You can figure out a general solution.
İki tarafı 6'ya bölersek, A eşittir eksi 1 bölü 2 buluruz.Divide both sides by 6 and get A is equal to minus 1/2.
Biz ţimdi onu buluruz, merak etme sen.Don't worry, we will find him soon and punish him if it gets to that point.
Sınırları kullanarak fonksiyonların türevlerini buluruz.Most of what we do early on when we first learn about calculus is to use limits.
Çünkü tüm bunları A ile çarparsak , tersini buluruz. --Because if you multiply all them times a, you get the inverse.
Bu uzaklığı nasıl buluruz? f a'dan f b'ye ulaşmak için ne kadar yukarı çıktık?What's this distance? How much have we gone up from f of a to f of b?
Eğer 'u 30'u 5'e bölersek pozitif 6 buluruz.If I just said thirty (30) divided by five (5), I'd get a positive six (6).
Böylece saatte kaç metre gidildiğini buluruz. -And the radius we can estimate.
Biri -0.1'e bölersek, -10 buluruz.Well one divided by negative 0.1, that's going to be negative ten.
Ve bunu çarpacağımız matrisi şöyle buluruz: Önce a ile d nin yerini değiştireceğiz.And we're going to multiply that by-- you switch the a and the d.
Peki tarafın da kare kökünü alırsak ne buluruz? -And then what happens if you take the square root of both sides?
Bir sonraki videoda, bunun değerini buluruz ve bu integrali ters yönde alırız. -In the next video we'll evaluate this, and then we'll do it in the other order.
O zaman 14 artı 2 dersek 2 kere 8'in 16 olduğunu buluruz.So I could say it's going to be fourteen plus two.
İki tarafı da 4'e bölürsek x'in 40'a eşit olduğunu buluruz.Divide both sides by four, and we get x is equal to 40
3 ile 2'yi çarparsak 6'yı elde eder 1 ile toplarsak 7'yi buluruz.3 times 2 is 6. Plus 1 is 7.
4 ile 4'ü çarparsak 16'yı elde eder 1 ile toplarsak 17'yi buluruz.4 times 4 is 16. Plus 1 is 17.
4 ile 2'yi çarparsak 8'i elde eder, 1 ile toplarsak 9'u buluruz.4 times 2 is 8. Plus 1 is 9.
Niye güzelliği bazı yerlerde buluruz da diğerlerinde bulamayız?Not to mention... So what do we find beautiful?
Tekrar dağıtalım. x çarpı x artı x çarpı y buluruz. -So let's just do that again. So then we get this is equal to x times x plus x times y.
Her iki tarafı alanla çarparsak kuvveti buluruz.If we multiply both sides of this times area, we get force.
Bu alanı yükseklikle çarptığımızda hacmi buluruz.Surface area times height is volume.
Yeni cep telefonlarını hepsinden çıkartırız ve 1 yıldan eski cep telefonu olanları buluruz. -This is all of them that have a cellphone. We subtract out the new ones.
İki tarafı eksi 2'ye böleriz ve p eşittir 9 buluruz. -We get minus 2p, right? p minus 3p is minus, or negative, 2p is equal to negative 18.
Burada caddede ilerlersek, günde yaklaşık 2-3 dolar kazanan bir aile buluruz.We drive up the street here, we find a family here which earns about two to three dollars a day.
Son olarak da bu çift katlı integrali hesaplarız ve yüzey alanını buluruz. -And then we can actually take this double integral and figure out the surface area.
Sana bir kamu avukatı buluruz.I'll get you a lawyer from the Legal AlDS department.
Ve B'yi buluruz.Then we just solve for B.
Bunu nasıl buluruz?How do we do that?