bulunmama ile cümle
bulunmama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Adada herhangi bir turistik tesis bulunmamakta sadece kuzey ucunda çakarlı deniz feneri bulunmaktadır.Na otoku nema skoro ničega osim svjetionika.
Erkeklerde mandibül ve maksillalar bulunmamaktadır.Predstavljanja klubova i članova nema.
Bir yükseköğretim kurumu bulunmamaktadır.Nemam u što skupiti svoju ljetinu.
Kanalda belli bir yayın akışı bulunmamaktadır.One su pokazale kako na planetu ne postoji mreža kanala.
Hiçbir limana bulunmamaktadır.Nikdy nenájde bezpečný prístav.
(Öldürme, silahlar, vs. bulunmamalıdır.)(Vraždy, zbrane a pod. sa nesmú vyskytovať.)
Çocukluğu hakkında hiç belge bulunmamaktadır.O jeho detstve nemáme žiadne údaje.
Baekje müziği hakkında pek fazla bilgi bulunmamaktadır.Mimo hudobné kruhy sa o ňom veľa nevedelo.
2001 yılında yapılan nüfus sayımına göre Kanada'nın %16.2'sinin dini inancı bulunmamaktadır.V roku 2001 sčítanie v Kanade ukázalo 16.5% populácie bez náboženskej príslušnosti.
Türkiye'de vicdanî ret uygulaması bulunmamaktadır ve askerlik yerine sivil bir alternatif sunulmamaktadır.Turecko neuznáva výnimky na základe svedomia a neponúka civilnú alternatívu vojenskej službe.
Şu ana kadar hiç WTA Şampiyonluğu bulunmamaktadır.Na okruhu WTA zatiaľ nevyhrala žiadny turnaj.
Resimlerin hiçbirinde insanlar ya da hayvanlar bulunmamakta.Vo filme nie sú žiadni ľudia alebo zvieratá, len stroje.
Ayrıca bu kongrede, oy hakkı bulunmamakla birlikte, söz söyleme hakkına sahip 22 delege daha bulunmaktaydı.Na kongrese bolo prítomných aj desať nežidovských osôb, ktoré však nemali hlasovacie právo.
İlçede özel radyo ve televizyon bulunmamaktadır.Nie je robený rozdiel medzi televíziou a rozhlasom.
Operatörlerin şebeke sıkıntısı bulunmamaktadır.Akcionári za záväzky spoločnosti neručia.
Bunlardan %30'unda altta yatan bir hastalık da bulunmamaktadır.Zhruba v 30% prípadov nie je možné určiť príčinu ochorenia.
Dairesel hareketler bulunmamaktadır.Sociálnu aktivitu nevyhľadávali.
Kesin bir kuruluş tarihi ise bulunmamaktadır.Konkrétny dátum založenia sa však nedochoval.
Özgür Yazılım Vakfı'na göre ise lisansın resmî bir karşılığı bulunmamaktadır.Z dobrovoľnosti vyplýva, že dar sa poskytuje bez právnej povinnosti poskytnúť ho.
İlçede Yerel TV Kanalı bulunmamaktadır.Z Liverpoolu nevysiela žiadna významná lokálna televízna stanica.
Bu tanımda diğer şizofrenik bulgular bulunmamaktadır.V súčasnosti neexistuje žiadny jednoznačne špecifický príznak schizofrénie.
Şu an herhangi bir kulüple sözleşmesi bulunmamaktadır.Tieto skupiny dnes netvoria spoločný taxón.
Prometyum dünyada doğal olarak bulunmamaktadır.Lyxóza sa v prírode nevyskytuje v čistej forme.
Çomak'ın, henüz kararlı kullanılabilir bir sürümü bulunmamaktadır.Možnosť výberu zatiaľ nedostupnej triedy šamana.
Şehrin adının kaynağı konusunda kesin bir görüş bulunmamaktadır.Spoľahlivých poznatkov o názve mesta niet.
Anten ince olup ucunda topuz bulunmamaktadır.Nestačí ho pustiť a sadnúť si na lavičku.
Tarihi kayıtlarda bundan sonraki 20 yıl konusunda bilgi bulunmamaktadır.Vojak stratí na ďalších 20 rokov pamäť.
Tarımın dışında üretime dayalı herhangi bir faaliyet bulunmamaktadır.V obci okrem súkromného hospodárstva nefunguje žiadna iná výroba.
PTT şube ve acentesi bulunmamaktadır.SWOT nemôže existovať bez vzťahu k cieľom.
Aralarında arkadaşlık öteye ilişki bulunmamaktadır.Aby sa kvôli tejto téme dokonca nerozpadávali priateľstvá.
Ve ayrıca kızamığın tedavi için özel bir ilacı bulunmamaktadır.Na liečbu osýpok nemáme špecifický liek.
Bu üç bölüm arasında resmî bir hiyerarşi bulunmamaktadır.Medzi týmito troma pôvodcami neexistuje žiadna získaná imunita.
Kore prehistoryası, Kore Yarımadası'nda insan varlığı dönemi olup, yazılı kayıtları bulunmamaktadır.Príklady, kedy je graf hamiltonovský a kedy graf nie je.
Ünsüzler Eski ve Klasik Latincede büyük ve küçük harfler bulunmamaktadır.Neexistujú rozdiely medzi veľkými a malými písmenami, ktoré sa nachádzajú napr. v latinke.
Nüfusun tamamı Alevi Türkmen olup, başka hiçbir inanç ve etnik guruba mensup insan bulunmamaktadır.To sa vy nehanbíte uznávať iba tri jazyky a prikazovať, aby všetky ostatné národy a kmene boli slepé a hluché?
Fakat ne yazık ki bugün ikisinde de personel bulunmamaktadır.Dnes sú obidve budovy nefunkčné.
Bu ilde büyük nüfuslu şehirler bulunmamaktadir.Väčšie mestá sa tu nenachádzajú.
Daha kötüsü, elinde Sovyet ilerlemesine karşı koyacak birlik bulunmamaktadır.Jeho pozície v otvorenej stepi však nebolo možné voči sovietskej prevahe ubrániť.
Ama hasta idi ve hastalığının ne olduğuna dair kesın bilgimiz bulunmamaktadır.V starobe trpel zdravotnými problémami, ale aké ochorenie ho presne trápilo, nevieme.
Adada liman bulunmamaktadır.Ostrov nemá prístav.
Çünkü her iki genel taarruzun aynı anda sürdürülme olanağı bulunmamaktadır.Funkčné obdobie oboch senátorov z jedného štátu je uspôsobené tak, aby sa neukončilo naraz.
Hepatit C için herhangi bir aşı bulunmamaktadır.Cepivo proti hepatitisu C ne obstaja.
Çocukluğu hakkında hiç belge bulunmamaktadır.O njegovih mladostnih letih ni podatkov.
Ayrıca tablonun geçmişini gösteren kayıtlar bulunmamaktadır.Kljub temu ne zakriva pečata, ki ga prinaša preteklost.
Ayrıca İngilizce Wikipedia'da da bu konu bulunmamaktadır!!Preberite si članek o tem projektu tudi v angleški wikipediji!
Evlerde genelde tuvalet bulunmamaktadır.Navadno jih ni mogoče najti v gospodinjstvih.
Bakkal, kahvehane vb. bulunmamaktadır.Pivo ne pušča sledi od kave.
Doğumu ve ölümü hakkından bilgiler bulunmamaktadır.Zato se ni treba spraševati o vzrokih in posledicah rojstva in smrti.
Biyodizelin olumsuz bir toksik etkisi bulunmamaktadır.Produkt nima toksičnih učinkov.
Otomatik vitesli versiyonu bulunmamaktadır.Nisem smel določiti končne različice.
Düşünce özgürlüğüne engel yasalar bulunmamaktadır.Nisem izdal vzroka svobode.
(Bu listede tüm filmleri bulunmamaktadır.)(Še več drugih knjig iz te serije.)
Adada havaalanı bulunmamakta, sadece küçük bir liman bulunmaktadır.Ker na otoku ni letališča, ga je možno doseči le po morju.
Şimdiye kadar tanınmış herhangi bir alt türü bulunmamaktadır.Ne poznamo še nobenega navidezno popolnega števila.
Zira bu küçük piramitlerin hiçbirinde bir mezar bulunmamaktadır.Petru, toda v nobeni od teh cerkva ni ostala nikakršna označba njegovega groba.
Bu malzeme sivil halkın kullanabileceği şekilde piyasada bulunmamaktadır.Ne moremo govoriti o lokalni samoupravi, če se te oblike participacije državljanov ne uporabljajo.
Herhangi bir demiryolu, liman veya hava alanı bulunmamaktadır.Otok nima letališča niti pristanišča.
Bu riski değiştirmek amacıyla mevcut herhangi bir önlem bulunmamaktadır.Postopkov, ki bi na to tveganje vplivali, ni.
Orijinal kitapta bulunmamasına rağmen Peter Jackson tarafından filme konulmuştur.Po knjigi je bil posnet tudi film, ki ga je režiral Peter Jackson.
Şebeke suyu bulunmamaktadır.Evgenija verjetno ne vsebuje vode .