bulmuş ile cümle
bulmuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Thomas Edison ampülü bulmuştur.Thomas Edison invented the light bulb.
Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş.Birds of a feather flock together.
Onlar ailelerinin birbirini sevmediğini bulmuşlardı.They found that their families didn't like each other.
O bir erkek arkadaş bulmuş gibi görünüyor.She seems to have found a boyfriend.
Tom, eğitim ücretini ödemeye yardım etmek için yarı zamanlı bir iş bulmuş.Tom got a part-time job to help pay for his tuition.
Sanırım senin küçük sorunun için bir çözüm bulmuş olabilirim.I think I may have found a solution to your little problem.
Tom kafayı bulmuş.Tom is high.
O yeni bir aşk bulmuş.He's found a new love.
Sanırım bir iş bulmuş olabilirim.I think I might've found a job.
Tom eğitimi ve tecrübesi ile orantılı bir iş bulmuştu.Tom got a job commensurate with his training and experience.
Henüz iş bulmuş değilim.I still haven't found work.
Sanırım birini bulmuş olabilirim.I think I may have found one.
Leyla yeni bir aşk bulmuş olabilir.Layla may have found new love.
Umarım bu dersi faydalı bulmuşsundur.I hope you found this lesson useful.
Tom voliyi vurmanın bir yolunu bulmuş.Tom has found an easy way to make money.
Tom bir kız arkadaşı bulmuş gibi görünüyor.Tom seems to have found a girlfriend.
Tom en sonunda kendini Boston'da bulmuştu.Tom eventually wound up in Boston.
Tom iyi bir bahane bulmuştu.Tom came up with a good excuse.
Tom sahilde bir deniz kabuğu bulmuş.Tom found a seashell on the beach.
Sami o zamanlar bunu çok zor bulmuştu.Sami found that very difficult back then.
Tom bu kadar parayı nereden bulmuş?Where did Tom get that much money?
Tom bu yüzüğü nereden bulmuş?Where did Tom get this ring?
Tom aradığı kişiyi bulmuştu.Tom found the person he was looking for.
Bana onu tesadüfen bulmuş gibi görünüyor.Seems to me he found it by accident.
Tom besbelli kafayı bulmuş.Tom is obviously high.
Uyanınca tanımadığı bir odada bulmuştu kendini.He awoke to find himself in a strange room.
“Yeni Evre”de ise obsidiyen kullanımı % 90’ı bulmuştur.The "new period" evidences use of around 90% obsidian.
Daha önceki gözlemciler Pleiades için 6-7 yıldız kaydederken , Galileo yaklaşık 50 tane bulmuştur.Where previously observers had noted only 6-7 stars in the Pleiades, he found almost 50.
Georges Lemaître benzer bir çözümü 1927’de bağımsız bir şekilde bulmuştu.Georges Lemaître independently found a similar solution in 1927.
Ayrıca Binnig, Quate ve Gerber o yıl analog atomsal kuvvet mikroskobunu bulmuştur.Binnig, Quate and Gerber also invented the analogous atomic force microscope that year.
Irina, Moore ile evliliğinde güvenliği bulmuş ve kısa zamanda onun için modellik yapmaya başlamıştı.Irina found security in her marriage to Moore and was soon posing for him.
Binbaşı Ethan Allen Hitchcock şubat ayında Dade Katliamı kalıntılarını bulmuştur.Major Ethan Allen Hitchcock was among those who found the remains of the Dade party in February.
Tamiri Agenore'nin kendini hala sevdiğini öğrendiği için çok teselli bulmuştur.Tamiri is comforted to learn that Agenore still loves her.
Hem Antonioni hem de Visconti Jean Renoir ile çalışma fırsatını bulmuşlardı.Both Antonioni and Visconti had worked closely with Jean Renoir.
Herakleios, Büyük Zab'ın batısından Ninova kalıntılarına biraz uzak bir düzlük bulmuştu.Heraclius had found a plain west of the Great Zab some distance from the ruins of Nineveh.
Erken tarihlerde babasının bahçesinde çalışma imkanı bulmuştur.He sometimes worked on the earlier gardens with his father.
Bilim kurgu türünün önce yazılmış hikayeleri kendi biçimini bulmuştu.Stories written before the genre of science fiction had found its form.
Ancak katılımcılar bu verileri sübjektif olarak inandırıcı bulmuşlardır.However, the participants found them subjectively persuasive.
Aynı anda "googol"u önerdiğinde, zaten büyük sayı için bir ad bulmuştu: "Googolplex".At the same time that he suggested "googol" he gave a name for a still larger number: "Googolplex".
O Avatarın şu anki vücut bulmuş hali ve evrenin insan şeklinde görünen ruhu.He is the current incarnation of the Avatar, the spirit of the planet manifested in human form.
Samara onları bulmuştur ve peşlerindedir.Still Navarra found and pursues them.
Artık birbirlerini bulmuşlardır.Eventually, they found each other.
Willow ise bu arada arabayı bulmuştur.Wheldon, however, later crashed his car.
İki ay içerisinde, Faraday elektromanyetik ürünlenimim bazı belirtilerini bulmuştur.Within two months, Faraday found several other manifestations of electromagnetic induction.
Zaten jüri de teğmeni suçsuz bulmuştur.They were found innocent by the jury.
Kral Davud'un Kudüs'e olan arzusu popüler dua ve şarkılarda yer bulmuştur.Many of King David's yearnings about Jerusalem have been adapted into popular prayers and songs.
Winton çocuklara kalacak yer bulmuş ve güvenli bir şekilde İngiltere'ye ulaşmalarını sağlamıştır.Winton found homes for the children and arranged for their safe passage to Britain.
1907'de Rosa ve Dorsey bu metodu kullanarak 299710±22 km/s değerini bulmuşlardır.Rosa and Dorsey used this method in 1907 to find a value of 7008299710000000000♠299710±22 km/s.
Sonunda hazinesini bulmuştu.Ultimately they find a treasure.
Daha sonra bunu geliştirerek 30x büyütmeli versiyonlar bulmuştur.Galileo later made improved versions with up to 30x magnification.
Burçları ilk Sümerler bulmuştur ve günümüze değin gelmiştir.We buried our heads in the sand and have reached these days.
Bir araştırma annenin genetik yapısıyla oğullarının eşcinselliği arasında bir bağlantı bulmuştur.A study suggests linkage between a mother's genetic make-up and homosexuality of her sons.
Ertesi sabah Theo kardeşinin yanına geldiğinde onu iyi bir ruh hâli içinde bulmuştur.The following morning Theo rushed to his brother's side, finding him in good spirits.
Daha sonradan FBI, intihar eylemi devam ederken yapılan 45 dakikalık bir ses kaydı bulmuştur.The FBI later recovered a 45-minute audio recording of the suicide in progress.
Şöyle ki resimlerinden biri 25 bin dolar karşılığı alıcı bulmuştur.One of her paintings was purchased for $25,000.
Avrupa Uzay Ajansı'nın Mars Express'i muhtemel sülfat epsomite ve kieserite kalıntıları bulmuştur.The European Space Agency's Mars Express found evidence of perhaps epsomite and kieserite.
Deklarasyon kabulünden beri 14 ülkenin yasalarında ve uygulamalarında kendine yer bulmuştur.The Declaration has since incorporated into the national laws and state practices of 14 countries.
Claire bu birden değişen talebi şüpheli bulmuş olsa da kabul ediyor.Even though Claire initially finds this change of heart suspicious, she accepts.
Bu figür etüdleri sayfası 2007'de Christie's müzayede salonunda 4.480.000 dolara alıcı bulmuştur.The sheet fetched $4480,000 at a Christie's sale in 2007.
Bazı bölgelerde işsizlik oranı %25'i bulmuş olabilir.Unemployment may have been as high as 25% in some locales.
İlgili Sayfalar