Polis sana mermileri bulduracak.The police will get you to find the bullets.
Bir çözüm buldum. Fakat o kadar hızlı buldum ki doğru çözüm olamaz.I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Başka hiç kimsenin bakmadığı yerde beni buldun.You found me where no one else was looking.
Bu çılgın fikri nasıl buldun?How did you come up with this crazy idea?
Böyle iyi bir bahaneyi nasıl buldunuz?How did you come up with such a good excuse?
Onda kusur bulduğun için zalimsin.It is cruel of you to find fault with her.
Tam aradığın şeyi buldum.I found the very thing you had been looking for.
Kitabı şans eseri buldum.I found the book by accident.
Restoranı tesadüfen buldum.I found that restaurant by accident.
Onu ölü bulduğumda benim için sürpriz oldu.I found, to my surprise, that she was dead.
Çay salonuna girdiğimde televizyonda güreş maçı izleyen iki genç adam buldum.As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
Eve giderken bulduğum radyoyu tamir ediyorum.I'm fixing the radio which I found on my way home.
Fırsatını bulduğunda bu filmi izlemelisin.You should see this film if you get the opportunity.
Son zamanlarda deneyin başarısızlığını bulduk.We found the failure of the experiment at the last moment.
Kutuyu boş buldum.I found the box empty.
Biz onu canlı bulduk.We found him alive.
Kar fırtınasında ana kampımıza geri dönmeyi çok zor bulduk.We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
Kumda ayak izleri bulduk.We found the footprints in the sand.
Ön kapıyı kilitli bulduk.We found the front door locked.
Gece için yol kenarı parkta yatacak bir yer bulduk.We bedded down at the roadside park for the night.
Binanın içinde gizli bir geçit bulduk.We found a secret passage into the building.
Binaya giren gizli bir kapı bulduk.We found a secret door into the building.
Nehri geçmemizi imkansız bulduk.We found it impossible for us to cross the river.
Eve gittiğimde, kaybetmiş olduğum cüzdanımı buldum.When I got home, I found I had lost my wallet.
İyi bir çözüm buldun mu?Have you found any good solution?
Biz yatakları oldukça rahat bulduk.We found the beds quite comfortable.
İstasyona vardığında, trenini gitmiş buldu.Arriving at the station, he found his train gone.
İstasyona vardığımda, benim treni gitmiş buldum.Arriving at the station, I found my train gone.
İngilizce konuşmayı kolay buldum.I found it easy to speak English.
Filmi nasıl buldunuz?How did you enjoy the movie?
Allahtan, o iyi bir koltuk buldu.Luckily, he found a good seat.
Kanadı ciddi biçimde hasar görmüş bir kuş buldum.I found a bird whose wing was severely damaged.
Daha önce gördüğüm için Bay Harrington'u kolayca buldum.I easily found Mr. Harrington because I had seen him before.
Perdenin arkasında gizli bir kapı bulduk.We found out a secret door behind the curtain.
Linda'nın konserini nasıl buldun?How did you like Linda's concert?
Sonunda bir uzlaşma noktası bulduk.Finally, we found a point of compromise.
Sonunda kafa karıştırıcı labirentin çıkış yolumu buldum.I finally found my way out of the confusing maze.
Onu denediğimde, kolay buldum.I found it easy when I gave it a try.
Onunla iletişim kurmayı imkansız buldum.I found it impossible to get in contact with him.
Onu bulduğun yere geri koy.Put it back where you found it.
Henüz cevabı buldun mu?Have you worked out the answer yet?
Meg dört yapraklı yonca buldu.Meg found a four leaf clover.
Biz herkesi uykuda bulduk.We found that everyone was asleep.
O, kibritlerini hissetti ve onları arka cebinde buldu.He felt for his matches and found them in his back pocket.
Makoto Ayers Rock'un zirvesinde gerçek aşkını buldu. O, Osakalı.Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
Bob çeşitli fındık türleri buldu.Bob found various kinds of nuts.
Yatağı oldukça rahat buldum.I found the bed quite comfortable.
Tom uyandığında kendini garip bir odada buldu.Tom awoke to find himself in a strange room.
Tom bana bir taksi buldu.Tom found me a taxi.
Onu nerede buldun, okulda mı yoksa evde mi?Where did you find it, at school or at home?
O oyuncak bebeği nerede buldun?Where did you find that doll?
Anahtarı nerede buldunuz?Where did you find the key?
Evimi nasıl buldun?How did you find my house?
Sonunda bir hostes olarak bir iş buldu.At last she got a job as a stewardess.
James'in hatayı niçin her zaman eşinde bulduğunu anlayamıyorum.I can't understand why James always finds fault with his wife.
Kapıyı açtığımda onu uyurken buldum.When I opened the door, I found him asleep.
Tur sırasında gruptan ayrıldı ve kendi yolunu buldu.During the tour he broke apart from the group and found his own way.
Çekmecelerde aradığımı buldum.I found what I was looking for in the drawers.
Lastikte sıkışmış bir çivi bulduk.We found a nail stuck in the tire.
Dalgıçlar deniz yatağında bir enkaz buldu.The divers found a wreck on the sea-bed.