Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Somebody broke in and they hacked it thoroughly.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..And I have a cold because some viruses have infected the tissue in my nasal passage.
Gömleğine yalandan kan bulaştırmışlardı.They showed him the shirt with false blood on it.
Gömleğine yalandan kan bulaştırmışlardı. Dedi ki: "Doğrusu, egonuz sizi bir işe sürüklemiş.And they brought his shirt with false blood.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Aber anscheinend hatte es jemand vermasselt, denn die Lamaniten töteten alle Nephiten.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Ale ewidentnie ktoś nawalił, bo Lamanitom udało się wybić Nefitów.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Ale zjevně to někdo zkazil, protože Lamanitům se podařilo zabít všechny Nefity.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Dar se pare că cineva a făcut-o, deoarece Lamaniții au reușit să ucidă toți Nefiții.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.De úgy tűnik, valaki elszúrta, mert a lámániták képesek voltak megölni a nefitákat.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.하지만 아무래도 누군가는 지키지 못한것 같아요. Lamanites가 Nephites를 죽일수 있었거든요.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Maar blijkbaar verknalde iemand het, want de Lamanieten slaagden erin alle Nephieten te doden.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Ma evidentemente qualcuno sbagliò, perché i Lamaniti riuscirono a uccidere tutti i Nefiti.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Mais apparemment quelqu'un a gaffé, car les Lamanites ont réussi à tuer tous les Nephites.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Mas aparentemente alguém estragou tudo, porque os lamanitas conseguiram matar todos os nefitas.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Mutta ilmeisestä joku möhläsi, koska lamanilaiset onnistuivat tappamaan kaikki nefiläiset.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Namun sepertinya ada yang mengacaukannya karena bangsa Laman dapat membunuh semua bangsa Nefi.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Nhưng rõ ràng là ai đó đã làm lộ chuyện, vì bọn người Lamanites đã giết hết những người Nephites.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Pero al parecer alguien lo echó a perder, porque los Lamanitas pudieron matar a todos los Nefitas.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Αλλά προφανώς κάποιος έκανε βλακεία, επειδή οι Λαμανίτες σκότωσαν όλους τους Νεφίτες.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Но очевидно кто-то из них это проворонил, потому что ламаниты смогли убить всех нефитов.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Но очевидно някой се е провалил, защото ламанитите успели да избият всички нефити.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.Та, очевидно, їх надурили, бо Ламаніти змогли вбити усіх Нефітів.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.אבל כנראה שמישהו הרס להם, כי הלמניטים הצליחו להרוג את כל הנפיטים.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.ولكن يبدو ان شخص ما اباح السر، لأن Lamanites تمكنوا من قتل كل Nephites.
Ama görünen o ki biri yüzüne gözüne bulaştırmış, çünkü sonunda Lamanit'ler tüm Nephite'leri öldürmüşler.レーマン人がニーファイ人を皆殺しにしたの でも 森に身を潜めて 生き延びた-
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Ai đó đã xâm nhập vào hệ thống và phá hủy nó hoàn toàn.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Alguém entrou e eles foram profundamente hackados.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Cineva a intrat in sistem şi l-a hăcuit în detaliu.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.누군가가 내부로 침입해 DigiNotar를 철저히 해킹한 것이었습니다.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Erano entrati nel sistema e l'avevano violato completamente.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Iemand brak in en hackte ze door en door.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Jemand war eingebrochen und hatte das System gründlich gehackt.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Ktoś się dostał i zupełnie ich obrabował.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Någon bröt sig in och hackade företaget ordentligt.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Někdo se vloupal dovnitř a naboural ji důkladně.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Niekto sa vlámal do ich systému a to veľmi dôkladným spôsobom.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Quelqu'un est entré, et a tout piraté.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Seseorang menjebol ke dalam dan mereka meretas secara menyeluruh.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Sortearon la seguridad del sitio y perpetraron un ciberataque.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Valaki betört és alaposan feltörte.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı. Ve geçen hafta bir toplantıdaJoku löysi reitin sisään ja hakkeroi heidät perusteellisesti.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Κάποιος απέκτησε πρόσβαση και μπήκε πολύ βαθιά.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Кто-то совершил взлом и сделал это очень тщательно.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.Някой проникнал и ги хакнал напълно.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.מישהו פרץ פנימה ועשה עבודה מצוינת.
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.احدهم اخترق وهوجمو تماما
Biri sistemlerine girip tamamen virüs bulaştırmıştı.徹底的にハックされました 先週
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..A mám rýmu, protože některé viry infikovány tkáně v mé nosní průchod.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..E eu tenho um resfritado porque alguns vírus têm infectado o tecido em minha passagem nasal.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..Jestem przeziębiony, bo wirus kataru zainfekował komórki tkanki wyścielającej mój nos.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..Y tengo un resfriado porque algunos virus han infectado el tejido en mi pasaje nasal.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..Я застудився, тому що віруси інфікували тканину мого носового проходу.
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..انني لدي انفلونزا وذلك لان بعض الفيروسات قامت باصابة النسيج في أنفي
Soğuk algınlığım var çünkü bir takım virüsler nazal kanalımdaki dokuları hastalık bulaştırmışlar. ..私の鼻腔の組織。 そして彼らは鼻水とその他もろもろを持っている私を引き起こしています。