budizm ile cümle
budizm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Budizm'de inanıyoruz.We believe in Buddhism.
Budizmden Hıristiyanlığa döndürüldü.He was converted from Buddhism to Christianity.
Budizm makalesi, Doğu dinlerine olan ilgimi yeniden canlandırdı.The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Budizm 538 yılında Japonya'ya tanıtıldı.Buddhism was introduced into Japan in 538.
O şişman erkekleri seviyordu, bu yüzden Budizm'e dönmeye karar verdi.She loved fat men, so she decided to convert to Buddhism.
Yerel üniversitede Budizm ve elektromekanik okudu.He studied electromechanics and Buddhism at the local university.
Tırnak parlatıcı, Budizm kadar ilgi çekicidir.Nail polish is as interesting as Buddhism.
Budizm Hindistan'dan yayıldı.Buddhism came out of India.
Budizm Hintli Şakyamuni tarafından kurulmuş bir dindir.Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.
Budizm ile ilgileniyor musun?Are you interested in Buddhism?
Budizm'le ilgili misin?Are you interested in Buddhism?
Budizm bir din midir yoksa bir felsefe mi?Is Buddhism a religion or a philosophy?
Budizm Hindistan'dan geldi.Buddhism came from India.
Budizm, Hindistan kökenlidir.Buddhism originated in India.
Sen Yahudi olmak suçlamaları ile onu örtmeye çalışırken Budizmden korkuyorsun.You're afraid of Buddhism, as you try to cover it with accusations of being Jewish.
Yahudiliğin Hıristiyanlığa Budizm'den daha daha çok benzerliği vardır.Judaism has more resemblance to Christianity than to Buddhism.
Budizm'le ilgileniyor.He's interested in Buddhism.
Budizm'e ilgisi var.He's interested in Buddhism.
Budizm'e karşı ilgisi var.He's interested in Buddhism.
Budizm ilgisini çekiyor.He's interested in Buddhism.
Budizm ve Taoizm bazen tanrısız dinler olarak nitelendirilir.Buddhism and Taoism are sometimes regarded as atheistic religions.
Ülkenin bölünmesine rağmen, Budizm ülkenin her tarafına yayılmıştır.Despite the division of the country, Buddhism spread throughout the land.
Kore'de farklı bir Budizm formu gelişti.A distinctive form of Buddhism evolved in Korea.
Budizm Myanmar ve Endonezya'ya ulaşır.Buddhism reaches Burma and Indonesia.
Çin’den Budizmin gelişi ile, farklı teknikler ortaya çıkarıldı.With the arrival of Buddhism from India via China, different techniques were introduced.
Bu, Japonya'da Budizmin kurulmasına yol açtı.This eventually led to the establishment of Buddhism in Japan.
Eskiden Budizm'in Tendai mezhebi ile ilişkiliyken II. Dünya Savaşı'ndan sonra bağımsız hale geldi.Formerly associated with the Tendai sect of Buddhism, it became independent after World War II.
Bir Budist olarak, Budizm'in devlet yoluyla yayılmasını teşvik etti.As a Buddhist, he encouraged the spread of Buddhism through the state.
Diğer yandan Baekje Krallığı, Budizmin etkisi altında gelişti.The Baekje Kingdom, on the other hand, flourished under the influence of Buddhism.
Birmanlar, Budizm adına Birmanya halk dinini de uygular.Bamar people also practice the Burmese folk religion under the name of Buddhism.
Budizm Japonya'ya giriş yaptı.Buddhism also entered Japan here.
Silla'da da Budizm önemliydi.In Silla, Buddhism was important, too.
Budizmde Buda'nın insan olarak yeniden doğan bir beyaz fil olduğu söylenir.In Buddhism, Buddha is said to have been a white elephant reincarnated as a human.
Budizm 384 yılında resmi devlet dini oldu.Buddhism became the official state religion in 384.
Erken Budizm bilim adamları tarafından hala incelenmektedir.Early Buddhism is still being studied by scholars.
Yaklaşık 250 yıl sonra Budizm Birleşik Silla'da gelişti.For about 250 years Buddhism thrived in Later Silla.
Özellikle Zen Budizm ve Japon savaş sanatları eğitiminde kullanılır.The term is especially used in the study of Zen Buddhism and Japanese martial arts.
Goryeo'nun sonlarında, Budizm rejimin bozulmasıyla ilişkilendirildi.In late Goryeo, Buddhism became linked with corruption of the regime.
Torunu, Robert Baker Aitken Zen, Budizm öğretmeni ve yazar olarak bilinmektedir.His grandson, Robert Baker Aitken, was a widely known Zen Buddhist teacher and author.
Shingon Budizminin başlıca metinleri Mahavairocana Sutra ve Vajrasekhara sutra'dır.The primary texts of Shingon Buddhism are the Mahavairocana Sutra and Vajrasekhara Sutra.
UNESCO Dünya Mirası Listesinde yer alan kent, yüzyıllardır Theravada Budizminin merkezi idi.The city, now a World Heritage site, was the centre of Theravada Buddhism for many centuries.
Budizmde ölümle ilgili Mrtyu-mara bulunur.In Buddhism, there is the Mara that is concerned with death, the Mrtyu-mara.
Budizm, Goryeolu Taejo olarak tahta çıkmış olan Wang Geon tarafından kabul gördü.Buddhism was admired by Wang Geon, who was enthroned as Taejo of Goryeo.
Budizm'de vajra, Budizmin üç ana dalından biri olan Vajrayana'nın sembolüdür.In Buddhism the vajra is the symbol of Vajrayana, one of the three major branches of Buddhism.
Budizm kısa süre sonra Koguryo'nun ulusal dini oldu.Buddhism soon became the national religion of Goguryeo.
Drukpa Budizmi ve Budist müzik, Bhutan kültürü üzerinde büyük bir etki yaratmıştır.The influence of Drukpa Buddhism and Buddhist music on Bhutanese culture is important.
Jet Li, Tibet Budizminin bir uygulayıcısıdır.Li is a practitioner of Tibetan Buddhism.
Vajravarahi Budizmde Varahi olarak da bilinir.Vajravarahi is also known as Varahi in Buddhism.
Aruna ayrıca Budizm ve Jainizm edebiyatı ve sanatında da bulunur.Aruna is also found in Buddhism and Jainism literature and arts.
Tibet Budizminde kimi zaman bir dördüncü olarak lama'ya sığnılır.Tibetan Buddhism sometimes adds a fourth refuge, in the lama.
Hindistan’da Tanrı’nın kabul edilmeyişi Jainizm ve Budizm’de de görülmektedir.The rejection of a personal creator God is also seen in Jainism and Buddhism in India.
Tantrik Budizm büyük ölçüde ritüeller ve meditatif uygulamalarla ilgilenir.Tantric Buddhism is largely concerned with ritual and meditative practices.
Budizm Kore'ye ilk defa Koguryo zamanında, 372'de geldi.Buddhism first arrived in Korea in 372 in Goguryeo.
Nyingma geleneği Tibet Budizm’inin 4 büyük okulundan en eski olanıdır.The Nyingma tradition is the oldest of the four major schools of Tibetan Buddhism.
Hesse, Budizm’le ilgilenmekteydi.Phelps was also interested in Buddhism.
Budizm'de uzmanlaşmışlardır.Studies in Buddhism.
Budizmin etkisiyle Maitreya adlı Tanrı ile özdeşleşmiştir.This is why attending to the sick has been praised by the Buddha.
"Budizm'de İnsan ve Hak"."Sins and Buddhism".
Çin Budizmi'ndeki dört kutsal dağdan biridir.Mount Wutai is one of the Four Sacred Mountains in Chinese Buddhism.
Bilgelik, Budizm’deki kutsal Asil Sekiz Yol’un birinci ve ikinci aşamasından sayılmaktadır.I shall follow the Noble Eightfold Path of the Buddha.