bu ile cümle
bu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu, çoğu insanın hiç duymadığı küçük bir ülke.It's a tiny country that most people have never heard of.
Bu muhteşem bir fikir.That's a splendid idea.
Bu arada, bu çevrede iyi bir restoran biliyor musun?By the way, do you know a good restaurant around here?
Bu en iyi ikinci sınıf bir otel.It is at best a second-rate hotel.
O, bu ülkenin iç işidir.That is an internal affair of this country.
Bu garip bir hikaye ama onun her kelimesi doğrudur.It's a strange story, but every word of it is true.
Oldukça büyük bir numara.It is quite a big number.
Bu ilginç bir haber parçası.It's an interesting piece of news.
Bu bir görgü kuralıdır.It's a matter of etiquette.
Bu bir bakıma doğrudur.It is true in a sense.
Bu yaygın bir isim mi?Is that a common name?
Bu çok değmez.It's not worth much.
Bu gerçek olamayacak kadar çok iyi bir hikaye.That's too good a story to be true.
Bunun yeteneklerini göstermek için iyi bir fırsat olduğunu düşünmüyor musunuz?Don't you think this is a good opportunity to show off your talents?
Bu, ilgilenip ilgilenmediğinize bağlıdır.That depends on whether you are interested or not.
Bu üç yıl sonra oldu, yani 1965'te.It happened three years later, that is in 1965.
Bu iki farklı şekilde okunur.That reads two different ways.
Bir büyük fark var.There is one big difference.
Bu gözden kaçırılmayacak kadar çok önemlidir.This is too important to overlook.
Bu şimdiye kadar çektiğim en artistik resim.It is the most artistic picture I have ever taken.
Bu benim favori yiyeceğim.It's my favorite food.
Bunun için peşin mi yoksa çekle mi ödeme yapıyorsun?Do you pay for it in cash or by check?
Bunun için suçlanacak olan sensin.It is you that are to blame for it.
Bu kahvaltı içeriyor mu?Does that include breakfast?
Bunun için bir servis ücreti var mıdır?Is there a service charge for that?
Ben bunu fark etmedim.I didn't notice it.
Bu konuda çok şey anlamıyorum.I don't understand much about it.
Bu konuda bir öneride bulunabilir miyim?May I make a suggestion about it?
Bu durumda, fikrimi değiştireceğim.In that case, I'll change my mind.
Bu ve şu iki farklı hikayedir.This and that are two different stories.
İşte bu yüzden ona kızgınım.That is why I am angry with him.
Bu yüzden onları almak için tasarruf yapıyoruz.So we are saving up in order to buy them.
Bu, bardağı taşıran son damla!That's the last straw!
Bu iyi olurdu.That would be fine.
Bu şüpheye yer bırakmıyor.That leaves no room for doubt.
Bununla birlikte konu tartışmaya değer.Nevertheless, the topic is worth discussing.
Bununla birlikte, birçok kişi erken emekliliği tercih ediyor.Nevertheless, many are choosing early retirement.
Bu, şeylerin mantık sırasını ters çevirmedir.That's reversing the logical order of things.
Bu öğleden sonra ikide görüşürüz.See you at two this afternoon.
Bu seni tehlikeye sokacaktır.That will put you in danger.
Gelenek, öyleyse, insan yaşamının büyük bir rehberidir.Custom, then, is the great guide of human life.
O halde, ben sizin bugün gelmeniz gerektiğini düşünüyorum.In that case, I think you should come in today.
Öyleyse sadece bu kartı doldurmak zorundasın.Then you just have to fill out this card.
Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Ve bunun Tanrının oğlu olduğuna şahitlik ederim.And I testify that this is the Son of God.
Bu konuda ne hissediyorsunuz?How do you feel about it?
Ben bundan başka bir şey yapardım.I would do anything but that.
Hayır, hepsi bu.No, that's all.
Bu yeterli olur.That would be sufficient.
Neyse, lütfen bu notu ona verin. Bu acil.Then, please give him this note. This is urgent.
Neyse, lütfen bu notu ona ver. Bu acil.Then, please give him this note. This is urgent.
Kendimi bu kadar tanıyorum.I know that much myself.
Eğer bu doğruysa o, kazadan sorumlu değil.If that is true, then he is not responsible for the accident.
Bu onun gecikmesini açıklıyor.That accounts of her delay.
Hepsi bu.That's all.
Bilmek istediğimiz budur.That's what we want to know.
Bu benim en sevdiğim şarkı.It's my favorite song.
Onu bulman senin için şanstı.It was lucky for you that you found it.
Bu aşırı derecede iyimser bir bakış.That's an overly optimistic view.
Pollyannacılık bu.That's an overly optimistic view.