Öyleyse soru şu: Neden bu kadar çok kişi bu denli önemli bir konuda yanılıyor?Вопрос в следующем: почему столько людей имеют ложное мнение о такой важной проблеме?
Öyleyse soru şu: Neden bu kadar çok kişi bu denli önemli bir konuda yanılıyor?И така въпросът е: защо толкова много хора грешат толкова много за нещо толкова важно?
Öyleyse soru şu: Neden bu kadar çok kişi bu denli önemli bir konuda yanılıyor?Тому постає питання, чому так багато людей так помиляються з приводу чогось настільки важливого?
Öyleyse soru şu: Neden bu kadar çok kişi bu denli önemli bir konuda yanılıyor?אז השאלה היא: מדוע כה הרבה אנשים טועים כל-כך
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Eu sunt psiholog -- de ce contează originile așa mult?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Ihr Psychologen, warum spielen Ursprünge so eine große Rolle?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Ditemelo voi, psicologi, perché le origini contano tanto?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Jeg er psykolog -- hvorfor betyder oprindelse så meget?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Kalian para psikolog, mengapa asal - usul begitu penting?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?심리학자 여러분 왜 근원이 중요한 것일까요?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Là một nhà tâm lý học, bạn có biết vì sao nguồn gốc lại có tầm ảnh hưởng lớn đến thế không?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Ni psykologer, varför spelar ursprunget så stor roll?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Olen psykologi -- miksi alkuperällä on niin paljon merkitystä?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Psicólogos: ¿por qué el origen es tan importante?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Psycholodzy, dlaczego pochodzenie ma tak wielkie znaczenie?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Sam sem psiholog - zakaj je izvor tako zelo pomemben?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Ti, pszichológusok, nektek miért olyan fontosak a források?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Vocês psicólogos, porque é que as origens são tão importantes?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Vy psychologové, proč je původ tak důležitý?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Vy psychológovia, prečo na pôvode tak záleží?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Εσείς οι ψυχολόγοι, γιατί έχει τόση σημασία η προέλευση;
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Вие психолозите, защо произхода има толкова голямо значение?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Психологи, почему происхождение так важно?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?Я звертаюся до психологів: чому походження має таке важливе значення?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?אתם הפסיכולוגים, מדוע המקורות משנים כל-כך?
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?أيها الاطباء النفسيون .. لماذا الأصل مهمٌ لهذه الدرجة ..
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?どこからきたのかという知識に
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Alors, comment est ce que le cerveau peut être aussi efficace ?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Așadar întrebarea este, cum reușește creierul să atingă acest nivel de eficiență?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Así que la cuestión es, ¿cómo es capaz el cerebro de conseguir esa eficiencia?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Câu hỏi là làm thế nào mà bộ não có thể đạt được sự hiệu quả đó
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Da fragt man sich, wie erreicht das Gehirn eine solche Effizienz?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Hoe slaagt het brein erin om dit soort van efficiëntie te bereiken?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?이제 다음 질문입니다. 어떻게 두뇌는 이렇게 뛰어난 효율성을 달성한 걸까요?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Tak więc mamy pytanie -- jak mózg osiąga taką wydajność?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor? Ve özetlememe izin verin.La domanda è quindi: come fa il cervello ad essere così efficiente?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Вопрос состоит в том, как мозгу удаётся достичь такого уровня производительности?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Запитання полягає в наступному, як мозку вдається досягти такої ефективності?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?Така че въпросът е, как мозъкът може да постигне тази ефективност?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?אז השאלה היא, איך המוח מצליח להגיע ליעילות כזו?
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?لذا فإن السؤال هو ، كيف يتمكن الدماغ من تحقيق هذا المستوى من الكفاءة؟
Şu halde soru şu, beyin, bu denli verimliliği nasıl elde ediyor?まとめます。帰結はこうなります。