M.Ö. 490, British Museum.490 BC, British Museum.
2017 Britanya Turu'nun 4. etabını kazandıktan sonra GaviriaGaviria after winning Stage 4 of the 2017 Tour of Britain
En ünlüleri Almanya (Münih - Oktoberfest) ve Büyük Britanya'da düzenlenenlerdir.[1]Most famous ones are in Germany (Munich – Oktoberfest) and Great Britain.[76]
Birleşik Krallık'ta, British Cycling yönetim organıdır.In the United Kingdom, British Cycling is the governing body.
Aşağı Mısır'daki Athribis'ten çıplak bir gencin bronz heykeli ( British Museum, Londra)Bronze statue of a nude youth, from Athribis in Lower Egypt (British Museum, London)
Aulus Plautius yönetimindeki seferler ve Britanya'daki kabileler.Campaigns under Aulus Plautius and the British tribes
Britonlar Thames Nehri'nin karşısına geri püskürtüldü.The British were pushed back to the Thames.
Frontinus, vali olarak Cerialis'in yerine 74 yılında Roma Britanyası'na gönderildi.Frontinus was sent into Roman Britain in 74 to succeed Cerialis as governor.
MS 40'larda, Britanya'daki siyasi durum harap halindeydi.By the 40s AD, the political situation within Britain was in ferment.
Bu, 43'ten 409'a kadar Roma Britanyası valilerinin kısmi bir listesidir.This is a partial list of governors of Roman Britain from 43 to 409.
Britanya Piskoposluğu(Diokisliği)Diocese of the Britains
Roma Britanyası'ndaki diğer hükümdarlarOther rulers in Roman Britain
Britanya'daki Roma bağlı ülke krallıkları Britanya'daki Demir Çağı kabileleriRoman client kingdoms in Britain Iron Age tribes in Britain
Dux Britanniarum Comes Britanniarum Sakson Kıyıları KontuDux Britanniarum Comes Britanniarum Count of the Saxon Shore
Britanya'daki Roma yollarıRoman roads in Britain
"Antonine Seyehat Rehberi"ne göre, Roma Britanyası'ndaki başlıca Roma şehirleri ve yollarıMain Roman cities and roads in Roman Britain, according to the "Antonine Itinerary"
Büyük Britanya'da, Roma döneminden kalan birçok yerleşim bölgesi var.There are many Roman sites in Great Britain that are open to the public.
Ertesi yıl, sefere uygun bir orduyla geri döndü ve Britanya'nın çoğunu fethetti.The next year, he went back with a proper army and conquered much of Britain.
British Museum, LondraProbably from Sirara, Iraq. The British Museum, London
Britanya Akademisi Sinema ÖdülleriBritish Academy Film Awards
Sir Lewis Hamilton, Britanyalı bir yarış pilotudur.Sir Lewis Hamilton is a British racing driver.
New Britain Museum of American Art, New Britain, Connecticut'da bulunan bir sanat müzesidir.The New Britain Museum of American Art is an art museum in New Britain, Connecticut.
1 Ocak 1956'da Britanya-Mısır Sudanı, Sudan Cumhuriyeti olarak bağımsızlığını kazandı.On 1 January 1956, the Anglo-Egyptian Sudan gained independence as the Republic of the Sudan.
Bu olaylar Gerald Brittle'ın The Devil In Connecticut adlı kitabında belgelenmiştir.[2]These events were documented in the book The Devil In Connecticut by Gerald Brittle.[2]
Havaalanı, Britanya Virjin Adaları içindeki hemen hemen tüm adalara açılan kapı görevi görür.The airport serves as the gateway to just about all of the islands within the BVI.
Britanya Savaşı'ndan önce kanat Hollanda'ya taşındı.Before the Battle of Britain the wing was transferred to the Netherlands.
Britanya Savaşı, hem Luftwaffe hem de JG 54 için maliyetli oldu.The Battle of Britain proved costly for both the Luftwaffe and JG 54.
British Airways Bakım Merkezi, Cardiff HavalimanıBritish Airways Maintenance Centre, Cardiff Airport
British Airways Cardiff Bakım birimi dışındaki bir Concorde (Ocak 2002)Concorde outside British Airways Maintenance Cardiff (January 2002)
Bu kuzeydeki tahkimatlar ve duvarlar bazen Limes Britannicus olarak adlandırılır.These northern fortifications are sometimes styled the Limes Britannicus.
Isis, Epona, Britannia ve Dolichenus'un Panteon'a dahil edilmesi buna kanıttır.The inclusion of Isis, Epona, Britannia and Dolichenus into the pantheon are evidence.
Edward Parrott'un Britanya Tarihi Geçit Töreni'nde tasvir edilen kardeşler (1909)The brothers in Edward Parrott's Pageant of British History (1909)
A Summer's Tale (1996) – Brittany'de tatil yapan genç bir matematikçi.A Summer's Tale (1996) – A young mathematician vacationing in Brittany.
1980'de British Academy üyeliğinine kabul edildi.In 1980 Renfrew was elected a Fellow of the British Academy.
1760 yılında genç ve bekar III. George Britanya tahtına geçti.In 1760 the young and unmarried George III succeeded to the British throne.
Britanya'ya döndüklerinde Albert Victor on sekiz yaşındaydı. [5]By the time they returned to Britain, Albert Victor was eighteen.[15]
16. yüzyıldan beri Britanya Adaları'nda yetiştirilmektedir.It has been in the British Isles since the 16th century.
1 Ağustos 1714'te Büyük Britanya ve İrlanda Kraliçesi Anne öldü.On 1 August 1714, Queen Anne of Great Britain and Ireland died.
1701 tarihli Veraset Yasası uyarınca Britanya taht sıralamasında yedinci oldu.Under the Act of Settlement 1701, she was seventh in the line of succession to the British throne.
Daha sonra Büyük Britanya Prensesi olarak oldu.She was then styled as a Princess of Great Britain.
Yasa, Büyük Britanya Krallığı'nın oluşumunda önemli bir rol oynadı.The act played a key role in the formation of the Kingdom of Great Britain.
(Büyük Britanya) Kraliçe olmadan iki aydan önce öldü.She died less than two months before she would have become queen.
Onun yerine oğlu I. George Britanya tahtına çıkmıştır.Consequently, it was her son George I who succeeded her first cousin once removed, Anne.
Liste Britanya hükümdarlarının eşleri listesi ile devam etmektedir.There have thus been no consorts of England since that date.
1804'ten beri Britanya Adaları'nda yetiştirilmektedir.[1]They have been grown in the British Isles since 1804.[1]
1557 gribi Britanya Adaları'nı ciddi şekilde etkiledi.The 1557 influenza severely impacted the British Isles.
Sekiz oyuncu British üçlü tacını tamamladı.Eight actors have completed the British Triple crown.
Doğduğu sırada Michael, Britanya taht sıralamasında yedinci sırada yer aldı.At the time of his birth Michael was seventh in the line of succession to the British throne.
Her iki film için de En İyi Britanyalı Kadın Oyuncu BAFTA Ödülü'nü kazandı.For both films, she won the BAFTA Award for Best British Actress.
Britanya'yı hedefleyen Almanya üretimi bir V-1 füzesinin fotoğrafı.V-1 flying bomb on display
Kasım 2001'de Moore, Britanya İmparatorluğu Nişanı (CBE) Komutanı olarak atandı.In November 2001, Moore was appointed a Commander of the Order of The British Empire (CBE).
Tweddle, üç Olimpiyat Oyununda Büyük Britanya'yı temsil etti.Tweddle represented Great Britain at three Olympic Games.
Büyük Britanya'daki Viktorya dönemi, italofilik eğilimler gördü.The Victorian era in Great Britain saw Italophilic tendencies.
Bu hikayelerde Hoel, Brittany dükü ve Tristan'ın sevilmeyen karısı Iseult'un babasıdır.In these stories, Hoel is duke of Brittany and the father of Tristan's unloved wife, Iseult.
Sonunda Brittany'ye döndüğünde, Lyonesse'li Tristram'ın bir iç savaşı bastırmasına yardım etti.It was then bottled up and besieged in turn at Dumbarton Castle ("Caer-Brithon").
Ansiklopedi Britannica.Encyclopædia Britannica.
1797'de yayınlanan Encyclopædia Britannica Üçüncü Baskıdan çizim.Illustration from Encyclopædia Britannica Third Edition published in 1797.
The Fauna of British India.Including Ceylon and Burma.
Kitapları arasında Flora Britannica ve The English Flora (4 cilt, 1824 - 1828) vardı.His books included Flora Britannica and The English Flora (4 volumes, 1824 – 1828).
1773 ve 1782 yılları arasında British Museum'un Doğa Tarihi Bölümü'nün küratörü oldu.Between 1773 and 1782 he was Keeper of the Natural History Department of the British Museum.