brezilyalı ile cümle
brezilyalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Birincisi, Bir kooperatif olarak nitelendirilebileceğinin anlaşılmasıdır ve bu Brezilyalı hukuk bilimciこれはブラジルの法学者 - ロベルト・マンガベイラ・ウンジェルの 考えです
Brezilyalı Doktor Bilimin İlerlediğini, Ama HIV'e Karşı Olan Damgalamanın Devam Ettiğini Söylüyor"A ciência evoluiu, mas o estigma contra o HIV permanece", afirma médico brasileiro
Brezilyalı Doktor Bilimin İlerlediğini, Ama HIV'e Karşı Olan Damgalamanın Devam Ettiğini SöylüyorEste médico brasileño dice que la ciencia ha evolucionado, pero que el estigma del VIH permanece
Brezilyalı Doktor Bilimin İlerlediğini, Ama HIV'e Karşı Olan Damgalamanın Devam Ettiğini SöylüyorLa scienza si sta evolvendo ma il pregiudizio sull'HIV rimane, afferma un medico brasiliano
Brezilyalı Doktor Bilimin İlerlediğini, Ama HIV'e Karşı Olan Damgalamanın Devam Ettiğini SöylüyorБразильский доктор: «Наука шагнула вперед, но люди с ВИЧ всё еще носят клеймо»
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.브라질의 인터넷 인구 중 11퍼센트가 트위터 사용자에요.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.11% van de Braziliaanse internetgebruikers twittert.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.11 אחוזים מגולשי האינטרנט בברזיל נמצאים בטוויטר.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.11 بالمئة من مستخدمي الإنترنت البرازيليين هم على تويتر.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.E un număr mult mai mare decât în SUA sau Marea Britanie.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.l'11 percento degli utenti internet brasiliani gira su Twitter.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.To je o mnoho vyšší číslo než v USA nebo ve Velké Británii.
Brezilyalı internet kullanıcılarının %11' i Twitter' dadır.アメリカやイギリスに比べると、圧倒的に高い数字です。
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.Ale podívejte se na subsaharskou Afriku.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.-- dan siapa yang tidak suka model dari Brazil? -- tapi lihatlah Afrika sub-Sahara.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.그리고 브라질 모델을 싫어하는 사람이 있기나 한가요? 그렇지만, 사하라 이남의 아프리카를 보세요.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.Któż nie kocha brazylijskich modelek? Ale przyjrzyjmy się Afryce Subsaharyjskiej.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.(Lachen) - aber sehen Sie sich Subsahara-Afrika an.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.Ma guardate l'Africa subsahariana.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.-- și cui nu-i place un model Brazilian? -- dar priviția Africa Sub-Sahariană.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.Але погляньте на Центральну Африку.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.Но посмотрите на Африку ниже Сахары.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.ומי לא אוהב דוגמניות ברזילאיות?-- אבל תביטו על תת הסהרה האפריקאית.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.ومن لا يحب نموذجا برازيلي (أي عارضة ازياء برازيلية)؟ - ولكن أنظر الى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.でもサハラ以南のアフリカにも目を向けよう この地にある10か国は 「ライオン」と呼ばれることもあって
Brezilyalı Şirket Arap Ülkelerine Silah İhraç EdiyorDes équipements brésiliens pour mater les manifestants en Turquie
Brezilyalı Şirket Arap Ülkelerine Silah İhraç EdiyorEmpresa brasileira exporta armas para países árabes
Brezilyalı Şirket Arap Ülkelerine Silah İhraç EdiyorEmpresa brasileña exporta armas a países árabes
Brezilyalı şirket Semco Group, kendi iş saatlerini ve hatta ücretlerini belirlemeyi çalışanlarına bırakıyor.Brasilialainen yhtiö Semco Group antaa työntekijöidensä asettaa itse omat työajat ja jopa palkkansa.
Brezilyalı şirket Semco Group, kendi iş saatlerini ve hatta ücretlerini belirlemeyi çalışanlarına bırakıyor.Brazylijska firma Semco Group i jej słynne: "Niech pracownicy sami ułożą swój harmonogram i określą zarobki".
Brezilyalı şirket Semco Group, kendi iş saatlerini ve hatta ücretlerini belirlemeyi çalışanlarına bırakıyor.브라질 회사인 셈코 그룹은 종업원들이 자신의 업무와 일정, 심지어 급여까지 정할 수 있게한 것으로 유명합니다.
Brezilyalı şirket Semco Group, kendi iş saatlerini ve hatta ücretlerini belirlemeyi çalışanlarına bırakıyor.החברה הברזילאית "Semco group" מפורסמת בכך שהיא נותנת לעובדים לקבוע את זמני המשמרות שלהם ואפילו את משכורתם.
Brezilyalı şirket Semco Group, kendi iş saatlerini ve hatta ücretlerini belirlemeyi çalışanlarına bırakıyor.الشركة البرازيلية مجموعة سيمكو تتيح لموظفيها تعيين جداول العمل الخاصة بهم وحتى رواتبهم.
Brezilyalı şirket Semco Group, kendi iş saatlerini ve hatta ücretlerini belirlemeyi çalışanlarına bırakıyor.社員に仕事のスケジュールや 給料まで 決めさせることで 知られています Huluや Netflixの オープン休暇制度では
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.A outra lição a aprender com esta história é que há imensos brasileiros no Twitter.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Die andere Lektion, die man übrigens daraus lernen kann, ist, dass es sehr viele Brasilianer bei Twitter gibt.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Egy másik dolog, amit meg lehet ebből tudni, hogy nagyon sok a brazil a Twitteren.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.L'altra cosa che possiamo imparare al riguardo è che su Twitter bazzicano tanti brasiliani.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.La otra lección que se puede tomar, es que en Twitter hay muchos brasileños.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Một điều nữa bạn nên biết là rất nhiều người Brazil trên mạng Twitter.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Można się też przy okazji dowiedzieć, że na Twitterze jest mnóstwo Brazylijczyków.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Pelajaran lainnya adalah ada banyak orang Brazil yang menggunakan Twitter.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Wat je hier overigens ook uit kunt opmaken, is dat er veel Brazilianen op Twitter zijn.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Το άλλο που μπορούμε να αποκομίσουμε, παρεμπιπτόντως, είναι ότι υπάρχουν πολλοί Βραζιλιάνοι στο Twitter.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Другото, което може да се вземе от това, между другото, е, че в Туитър има много бразилци.
Bundan öğrenebileceğin diğer şey, aklıma gelmişken Twitter' da bir sürü Brezilyalı olduğudur.Ещё одна вещь которую можно извлечь из всего этого, это то что на Твиттере много бразильцев.
Bu yüzden Brezilyalılar ilk maça gittilerAsí que los brasileños fueron a su primer partido contra Corea del Norte
Bu yüzden Brezilyalılar ilk maça gittiler그래서 월드컵 첫 경기인
Bu yüzden Brezilyalılar ilk maça gittilerTehát a brazilok az első meccsen
Bu yüzden Brezilyalılar ilk maça gittilerאז ברזילאים הלכו למשחק הראשון הזה
Bu yüzden Brezilyalılar ilk maça gittilerلأجل هذا ذهب البرازيليون لمباراتهم الأولى
Bu yüzden Brezilyalılar ilk maça gittiler対北朝鮮の一試合目の時に
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.Dan Anda tidak akan merasa bahwa sebenarnya Twitter adalah ruang yang sangat Brazil.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.E assim fica-se sem a perceção que o Twitter é um espaço com uma forte presença brasileira.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.En dan hebt u niet zo gauw door dat Twitter heel veel door Brazilianen wordt gebruikt.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.E non vi rendete necessariamente conto che Twitter è in effetti uno spazio con una forte presenza brasiliana.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.És nem feltétlenül érzed át, hogy a Twitter egy erősen brazil hely.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.Et vous n'avez pas nécessairement l'impression que Twitter est très brésilien.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.Niekoniecznie musicie zauważać, że na Twitterze jest tak wielu Brazylijczyków.
İster istemez sizin de hissedemediğiniz şey Twitter' ın gerçekte aşırı derecede Brezilyalı boşluğu olduğudur.Und Sie haben nicht unbedingt den Eindruck, dass Twitter tatsächlich von vielen Brasilianern bevölkert wird.