Ana içeriğe geç
Sözlük

brezilya ile cümle

brezilya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.1888 – W Brazylii zniesiono niewolnictwo.
1926 - Brezilya, Milletler Cemiyeti'nden ayrıldı.1926 – Brazylia wystąpiła z Ligi Narodów.
İşçi Partisi (Portekizce: Partido dos Trabalhadores, PT), Brezilya'daki siyasi partileriden biridir.Partido dos Trabalhadores, PT) – partia polityczna w Brazylii.
1977 - Brezilyalı futbol yıldızı Pelé futbolu bıraktı.1977 – Brazylijski piłkarz Pelé zakończył karierę sportową.
Brezilya Ulusal Arşivi, Brezilya'daki dosya yönetim sisteminin (SIGA) merkezi unsurudur.Archiwum Narodowe Brazylii jest centralnym elementem systemu zarządzania plikami (SIGA) w Brazylii.
Augusto Pestana (22 Mayıs 1868 - 29 Mayıs 1934), Brezilyalı bir mühendis ve politikacı idi.Augusto Pestana (ur. 22 maja 1868, zm. 29 maja 1934) – brazylijski inżynier i polityk.
Zaten hem Arjantin'in hem de Brezilya'nın savaşacak gücü kalmamıştı.Szansę na awans miały zarówno Argentyna, jak i Brazylia.
Diesel/Vintage Denin (Brezilya).Diesel/Vintage Denin (Brazylia) 2011: Hong Kong, wyd.
Brezilya ve İtalya final maçında karşılaştılar.W finale spotkały się reprezentacje Brazylii i Włoch.
Brezilya, ABD'nin aksine CD/DVD formatını tercih ederken, ABD DVD/CD formatını tercih etmiştir.W przeciwieństwie do edycji amerykańskiej w Brazylii wydano wersję w formacie DVD/CD, zamiast CD/DVD.
67 kez Brezilya millî takımında oynadı.W reprezentacji Brazylii zagrał 37 razy.
1 Ocak 2019 tarihinden beri Brezilya devlet başkanlığı görevini yürütmektedir.Od 1 stycznia 2019 Prezydent Brazylii.
Luiz Felipe de Oliveira Nasr (doğum 21 Ağustos 1992) Brezilyalı yarış plotudur.Luíz Felipe de Oliveira Nasr (ur. 21 sierpnia 1992 roku w Brasílii) – brazylijski kierowca wyścigowy.
1919-1924 yılları arasında, Brezilya'daki Fransız askeri misyonunun başında görev yaptı.W latach 1919-1924 dowódca francuskiej misji wojskowej w Brazylii.
Brezilya U-20 millî takımında ise 20 kez forma giydi.Łącznie w drużynie Ekwadoru wystąpił 20 razy.
Bu türün en başarılı öncü uygulayıcısı Brezilyalı Alberto Santos-Dumont idi.Jednym z pasażerów był Alberto Santos-Dumont.
Bu Brezilya tarihinde en büyük zayiat veren yangın olmuştur.Jest to najtragiczniejszy kataklizm w historii Brazylii.
Recife metrosu (Portekizce: Metrô do Recife), Brezilya'nın Recife kentinde bulunan bir metro ağıdır.Metro w Recife ((port.): Metrô do Recife, popularnie Metrô) - system metra w brazylijskim Recife.
2008 yılında portekizce yayınlarla Gizmodo Brezilya yayın hayatına başladı.W sierpniu 2008 roku uruchomiono edycję brazylijską po portugalsku.
Dilma Vana Rousseff, 14 Aralık 1947 tarihinde güneydoğu Brezilya'da, Belo Horizonte'de Minas Gerais'da doğdu.Dilma Rousseff urodziła się 14 grudnia 1947 roku w Belo Horizonte w stanie Minas Gerais.
Ancak Brezilya dışında ilgi göremediler.Tylko Wietnamem nikt się nie interesował.
1825 - Portekiz, Brezilya'nın bağımsızlığını tanıdı.1825 – Portugalia uznała niepodległość Brazylii.
Bölgede Brezilya karşıtı bir direniş başladı.Na Kubie wybuchło powstanie antyhiszpańskie.
Brezilya bu kupayı dördüncü kez kazanan ilk takım oldu.Kaká jest czwartym Brazylijczykiem, który otrzymał tę nagrodę.
Bu maç Brezilya'da hala "Disaster of Sarrià" (Sarrià faciası) olarak bilinmekteydi.Przez brazylijskie media wydarzenie to zostało określone, jako "Tragedia na Sarrii" (port.
Burada da bir Brezilya şampiyonluğu gördü.Także i tym razem wygrał klub z Brazylii.
Birkaç yıl sonra Brezilya'ya döndü ve Sao Paulo'ya yerleşti.W następnym roku wyemigrował do Brazylii i zamieszkał w São Paulo.
Bunun sonucu olarak takım çeyrek finalde yine Brezilya ile eşleşti.No i oczywiście samobójczy gol Brazylii w ćwierćfinale sprawił, że odzyskaliśmy pewność siebie.
Brezilya'da endemiktir.Endemiczny dla Brazylii.
Birkaç türü ise Yeni Dünya'da Brezilya'da görülür.Bardzo dużo gatunków spotkamy w południowej Brazylii.
1975), Brezilyalı futbolcu Beto (d.Reprezentacja Argentyny w koszykówce mężczyzn; (es.
Canudos Savaşı (1896-1897) Brezilya Devleti ile Canudos yerlileri arasında gerçekleşmiştir.Książka opowiada o Wojnie w Canudos (1896-1897), która miała miejsce w interiorze stanu Bahia.
Zahir, Brezilyalı ünlü yazar Paulo Coelho'nun romanıdır.Zahir jest powieścią Paula Coelho, współczesnego brazylijskiego pisarza.
NOT: Ev sahibi olarak Brezilya baz alınmıştır.Brazylia ma zapewniony udział jako gospodarz.
Böylece 2015 Copa América, Brezilya yerine Şili'de düzenlendi.W lutym 2011 ostatecznie zadecydowano, że Copa América 2015 zorganizuje nie Brazylia, tylko Chile.
1955-1963 yılları arasında ise Comitê Olímpico Brasiliero (Brezilya Olimpiyat Komitesi)'nun üyesi idi.W latach 1955-1965 był przewodniczącym Belgijskiego Komitetu Olimpijskiego.
Grup kuraları 30 Temmuz 2011'de Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde çekilmiştir.Losowanie grup eliminacyjnych odbyło się 30 lipca 2011 r. w Rio de Janeiro.
Organizasyonda ilk kez bir Brezilya takımı şampiyon oldu.Mistrzem po raz pierwszy została reprezentacja Brazylii.
1 Haziran 2005'te Brezilya'da evlenmişlerdir.Para pobrała się 1 czerwca 2005 roku w Brazylii.
Yaşamını Brezilya'da sürdürmektedir.Na wolności występuje w Brazylii.
Brezilya Yaylaları'nda bulunan Federal Bölge, 31 idari bölüme ayrılmıştır.Obszar Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku podzielony jest na 31 nadleśnictw.
Şampiyonluğu tüm maçlarını galibiyetle kapatan Brezilya kazandı.Brazylia obroniła tytuł, wygrywając wszystkie mecze.
Benzer bir açıklama Brezilya'dan da geldi.Przedstawiciele tego rodzaju wykazani są z Brazylii.
Film Rio de Janeiro, Brezilya'da 4 ayda çekilmiştir.Film został nakręcony w Rio de Janeiro w Brazylii.
Michel Teló (21 Ocak 1981, Medianeira, Paraná, Brezilya), Brezilyalı şarkıcı ve besteci.Michel Teló (ur. 21 stycznia 1981 w Medianeira) – brazylijski piosenkarz, tancerz oraz kompozytor.
Embraer Legacy 600, Embraer tarafından üretilen Brezilya yapımı bir iş jetidir.Embraer Legacy 450 – brazylijski samolot biznesowy brazylijskiej firmy Embraer.
Brezilya ise ilk yarıda rakip kaleye hiç isabetli şut çekemedi.Brazylia w pierwszej połowie nie oddała celnego strzału na bramkę.
Brezilya reali, (Portekizce: Real brasileiro) Brezilya'nın para birimidir.Real brazylijski (l.mn. reais) – jednostka monetarna Brazylii.
Orta Amerika'dan Güney Brezilya'ya kadar olan bölgelerde yayılış gösterirler.Zwierzęta występują na terenach rozciągających się od Brazylii do południowej części Stanów Zjednoczonych.
1985 - Almeida Neves, Brezilya Devlet Başkanı seçildi.1985 – Tancredo Neves został wybrany przez kolegium elektorskie na prezydenta Brazylii.
Filmin çekimleri Peru ve Brezilya'da yapılmıştır.Film był nagrywany w Brazylii i Dubaju.
Brezilya'da orantılı olarak yüksek şehirleşme oranı bulunduğu belgelenmektedir.W Brazylii założono miasto Presidente Prudente.
Brezilya Prensi Pedro Luis d'Orléans ve Bragance.Zginął książę Pedro Luís de Orléans-Bragança e Ligne (pol.).
Yarışı Brabham'ın Brezilyalı piotu Nelson Piquet birinci sırada bitirdi.Był to także pierwszy sezon pełnych startów w Brabhamie Brazylijczyka Nelsona Piqueta.
2010 yılında Brezilya U-17 takımına çağrıldı.W 2013 został powołany do juniorskiej reprezentacji Brazylii U-17.
(Brezilyada) Lütfen - Por favor Lütfen - Se faz favor (kullanımı daha yaygındır!)Jamblich (Ἰάμβλιχος Iamblichos) (ur. ok.
Tarçın Kokulu Kız (Gabriela, Cravo e Canela), Brezilyalı yazar Jorge Amado tarafından yazılan roman.Gabriela, cravo e canela) – modernistyczna powieść brazylijskiego pisarza Jorge Amado, wydana w 1958 roku.
Daha sonra da Brezilya'ya gitti.Wtedy wyjechał do Brazylii.
Siyah Orfe (film), Marcel Camus'nün yönettiği 1950 Fransız-Brezilya ortak yapımı film.Orfeu Negro) – brazylijsko-francusko-włoski film z 1959 roku w reżyserii Marcela Camusa.
Brezilya dışında 11 ülke mücadele etti.W reprezentacji Brazylii rozegrał 11 spotkań.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod