Neymar Brezilyalıdır.Neymar is Brazilian.
Brezilya gelişmekte olan bir ülkedir.Brazil is a developing country.
Sao Paulo, Brezilya'da büyük bir şehirdir.São Paulo is a big city in Brazil.
Tom'un Brezilyalı bir arkadaşı var.Tom also has a Brazilian friend.
Tom'un Brezilyalı bir arkadaşı da var.Tom also has a Brazilian friend.
Brezilya, tarihindeki en ciddi ahlaki krizi yaşıyor.Brazil is undergoing the most serious moral crisis in its history.
Brezilya'ya hoş geldin!Welcome to Brazil!
Brezilya'ya hoş geldiniz!Welcome to Brazil!
Brezilya'da çok sıcaklayacaksın.You're going to be very hot in Brazil.
Brezilya BRIC ülkelerinden biridir.Brazil is one of the BRIC countries.
Brezilya'dan aldığım tahta bir tarağım var.I have a wooden comb that I bought in Brazil.
Portekizce sadece Portekiz ve Brezilya'da konuşulmaz.Portuguese is spoken not only in Portugal and Brazil.
Brezilya'da pek çok lezzetli meyve yiyeceksin.In Brazil, you will eat a lot of delicious fruit.
Brezilyalılar hakkında düşüncelerin neler?What do you think about Brazilians?
Brezilya Portekizcesi dersi de veriyorum.I also teach Brazilian Portuguese classes.
Brezilya, Atlantik ticaretinde yaklaşık 4.9 milyon köle aldı.Brazil received about 4.9 million slaves through the Atlantic trade.
Brezilya ve Yunanistan da canlı yayın yaptı.Brazil and Greece also provided live broadcasting.
O zamandan beri, Brezilya'nın altı anayasası, üç diktatörlük ve üç demokratik dönemi var olmuştur.Since then, Brazil has had six constitutions, three dictatorships, and three democratic periods.
Şirket Brezilya'da daha fazla yatırım düşünmektedir. .The company is considering more investments in Brazil.
Her iki ülke Rusya ile Kanada'dan daha küçük ve Brezilya'dan daha büyük.Both countries are smaller than Russia and Canada and larger than Brazil.
22 Haziran 1979 günü Brezilya Yüksek Mahkemesi Batı Almanya'nın iade talebini de reddetti.On 22 June 1979, the Brazilian Supreme Court also rejected a West German extradition request.
Edson Gomes Brezilya içinde ülkenin en büyük Brezilya reggae şarkıcısı olarak kabul edilir.Edson Gomes is regarded within Brazil as the biggest Brazilian reggae singer in the country.
12 Eylül 1659'da Portekizli Yahudiler Brezilya'dan buraya vardı.Later on September 12, 1659, came Portuguese Jews from Brazil.
Ayrıca Brezilya'da hala dini karakterini korumaktadır ve Minas Gerais eyaletinde bulunabilir.Also in Brazil, it still retains its religious character and can be found in Minas Gerais State.
"They Don't Care About Us", Brezilya'da çekilen ikinci versiyondur."They Don't Care About Us" is the Brazilian version.
Proje Almanya tarafından finanse edildi ve Brezilya’lı işçiler tarafından inşa edildi.The project was commissioned in Germany and built by Brazilian workers.
Ayrıca Madonna, Brezilya'daki üç konser için iki günde 100,000'den fazla bilet sattı.Madonna also sold more than 100,000 tickets within two days in Brazil.
Aynı yıl, 21 Nisan’da Brezilya’nın başkenti resmi olarak Brazilya’ya (Brasilia) taşındı.On 21 April of that year the capital of Brazil was officially moved to Brasília.
2007 yılında VH1 Soul Brezilya mevcut olan durdu.In 2007 VH1 Soul stopped being available in Brazil.
Tarz ve kelime Brezilya'dan geliyor.The style and the word come from Brazil.
Yeniden başlatılan ürünler başlangıçta Japonya'da, daha sonra Brezilya'da dağıtıldı.The re-launched products initially distributed in Japan, then later in Brazil.
1995 yılında Kibon, Brezilyalı çikolata şirketi Lacta'yı satın aldı.In 1995, Kibon bought Brazilian chocolate company Lacta.
Boyutu, rahatlama, iklim ve doğal kaynaklar Brezilya'yı coğrafi olarak farklı kılar.Its size, relief, climate, and natural resources make Brazil geographically diverse.
Brezilya'da ve bazı Batı Avrupa ve Asya ülkelerinde serbest bırakıldı.It has been released in Brazil and some Western European and Asian countries.
'Futebol: Brezilya Tarzı Yaşam'."Futebol; the Brazilian way of life".
Barry Callebaut ayrıca Türkiye, Rusya, Çin, Brezilya ve Meksika'da çikolata fabrikaları açtı.Barry Callebaut also opened chocolate factories in Turkey, Russia, China, Brazil, and Mexico.
Burke Brezilyalı tarihçi Maria Lúcia Garcia Pallares-Burke ile evlidir.He is married to Brazilian historian Maria Lúcia Garcia Pallares-Burke.
Pérez Esquivel, 1975 yılında Brezilya Askeri Polisi tarafından gözaltına alındı.Pérez Esquivel was detained by the Brazilian Military Police in 1975.
Avustralya veya Brezilya'da olabileceği iddia ediliyor.He is alleged to be either in Australia or Brazil.
İçki dört ülkede üretiliyor: Portekiz, Brezilya, Arjantin ve Japonya.The drink is produced in four countries: Portugal, Brazil, Argentina and Japan.
Brezilya'da IBOPE, TV ölçüm hizmetleri sunar.In Brazil, IBOPE provide measurement services for TV.
Oyunun 32X geliştirilmiş versiyonu Tectoy tarafından 1995 yılında Brezilya'da yayınlanmıştır.An enhanced 32X CD version of the game was published by Tec Toy in Brazil in 1995.
Mayıs 2012'de Brezilya ve Türkiye de dahil olmak üzere 31 ülke eklendi.May 2012 releases added 31 countries, including Brazil and Turkey.
Bu ve diğer bazı erken dönem Brezilya teklileri 33.3 rpm hızıyla basıldı.This, and a number of other early Brazilian singles, were pressed at 33.3 rpm.
Aguinaldo Roberto Gallon' ya da bilinen adıyla Guina veya Quinha, eski Brezilyalı futbolcudur.Aguinaldo Roberto Gallon, sometimes known as Guina or Quinha, is a former Brazilian footballer.
Ouro Preto, Brezilya Altın Seferi'nin ana bölgelerinden birinde yer almaktadır.Ouro Preto is located in one of the main areas of the Brazilian Gold Rush.
Brezilyalı Daniel Carvalho 2005 yılında bu ödülü kazanarak bunu başaran ilk yabancı oyuncu olmuştur.Brazilian Daniel Carvalho became the first foreign player to win the award in 2005.
Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde yetiştirildi, burada aileleri 1968'de yaşamaya karar verdiler.He was raised in Rio de Janeiro, where their parents decided to live in 1968.
Brezilya, Linux kullanan bir program olan PC Conectado'yu kullanmaktadır.Brazil uses PC Conectado, a program utilizing Linux.
12 Mart - Brezilya'daki Recife kenti, Portekizliler tarafından kuruldu.March 12 – Recife is founded by the Portuguese, in Brazil.
1930: Getúlio Vargas tarafından yönetilen 1930 Brezilya Devrimi.1930: The Brazilian Revolution of 1930 led by Getúlio Vargas.
Brezilya ve Arjantin'de 2004 sonlarında Fiesta Sedan satışa sunulmuştur.In Brazil and Argentina, a Fiesta saloon version was introduced in late 2004.
Malezya, Maldivler ve Brezilya'da, Aquarius markası altında şişelenmiş su da mevcuttur.In Malaysia, Maldives and Brazil, bottled water is also available under the Aquarius brand.
Brezilyalı film yapımcısı José Henrique Fonseca ile evlidir.She is married to the Brazilian movie maker José Henrique Fonseca.
Bütün zamanlar Brezilya yerel saatine (UTC–3) göredir. ^ Veronica Costa (19 August 2016).All times are Brasília Time (UTC–3) Veronica Costa (19 August 2016).
Vampir yarasa güneydoğu Brezilya’daki en yaygın yarasa türüdür.The common vampire is the most common bat species in southeastern Brazil.
Brezilya'da, kanal programlarını tamamen Portekizce dublajlı olarak yayınlamaktadır.In Brazil, its programming is fully dubbed in Portuguese.
Peru çekildi, Brezilya otomatik olarak finallere katılmaya hak kazandı.Peru withdrew, so Brazil qualified automatically.
Brezilya yolunda Jones, o sırada İngiliz sömürgesi olan Guyana’ya ilk seyahatini yaptı.On his way to Brazil, he made his first trip to Guyana, a British colony at the time.
Yaşı nedeniyle Brezilya'ya döndü ve 2007 yılında Santos ile sözleşme imzaladı.Due to his age, however, he returned to Brazil and signed for Santos in 2007.