Brahman'nın egosu sakinleşti... ...kadın mahvolmuştu... ...ve tek gözlü maymun gitti.남편 브라만은 자존심을 세울 수 있었고, 그 여인은.. 파멸했습니다. 그리고 남겨진 외눈박이 원숭이는
Brahman'nın egosu sakinleşti... ...kadın mahvolmuştu... ...ve tek gözlü maymun gitti.l'orgoglio di un Bramino fu placato, una donna... fu rovinata, ed una scimmia da un occhio solo rimase...
Brahman'nın egosu sakinleşti... ...kadın mahvolmuştu... ...ve tek gözlü maymun gitti.Брахмин был умиротворён, женщина ... была растоптана, а одноглазая обезьяна осталась
Brahman'nın egosu sakinleşti... ...kadın mahvolmuştu... ...ve tek gözlü maymun gitti.האגו של ברהמין בא על סיפוקו, אישה... נותרה הרוסה, וקופה שתומת- עין נותרה...
Brahman'nın egosu sakinleşti... ...kadın mahvolmuştu... ...ve tek gözlü maymun gitti.وأن كبرياء برامين قد أهين وإمرأة قد دمرت والقرد بعين واحدة
Brahman'nın egosu sakinleşti... ...kadın mahvolmuştu... ...ve tek gözlü maymun gitti.彼女の心は傷つけられ 片目の猿は...私たち人間が言う
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Alleen een eenogig aapje", zei de Brahmaan.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Chỉ có một con khỉ một mắt," Brahmin nói.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Csak egy félszemű majom" mondta a bráhmin.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi.Doar o maimuţǎ cu un singur ochi, a spus Brahmin-ul.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Juste une petite guenon borgne", dit le brahmane.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."외눈박이 원숭이 한마리가 있습니다" 라고 브라만이 말했습니다.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Solo una scimmia da un occhio solo", disse il Bramino.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Sólo un mono con un ojo", dijo el Brahmán.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Tylko jednooka małpa" - stwierdził Brahim.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Μόνο μια μονόφθαλμη μαϊμού", είπε ο Βραχμάνος.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Само една едноока маймунка" - отвърнал браминът.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Тільки одноока мавпа", - сказав Брахман.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi."רק קופה שתומת-עין", אמר הברהמין.
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi.فقال برامين .. " ان القرد ذا العين الواحدة هو الشاهد الوحيد "
Brahman "Sadece tek gözlü maymun" dedi.その片目の猿は
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_world-class.kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_world-class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_world-class.kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBrahmaputrawaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmBramaputrawaters_world-class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmLe Brahmaputrawaters_world-class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmΒραχμαπούτραwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmБрахмапутраwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmبراهمابوتراwaters_ world- class. kgm
Brahmaputrawaters_ world- class. kgmブラマプトラ川waters_world-class.kgm
Hindistan'dan Brahma Gupta.Brahma Gupta Indiában.
Hindistan'dan Brahma Gupta.Brahma Gupta ... in Indien.
Hindistan'dan Brahma Gupta.Brahma Gupta ở Ấn Độ
Hindistan'dan Brahma Gupta.Brahma Gupta ...
Hindistan'dan Brahma Gupta.Brahma Gupta... W Indiach.
Hindistan'dan Brahma Gupta.Brahma Gupta... z Indie,
Hindistan'dan Brahma Gupta.Han kom fra Indien.
Hindistan'dan Brahma Gupta. Hindistan'ın neresinde yaşamış olduğu hakkında bir fikrim yokBrahma Gupta... in India dus...duidelijk en eigenlijk weet ik niet waar in hij leefde in India.
Hindistan'dan Brahma Gupta. Hindistan'ın neresinde yaşamış olduğu hakkında bir fikrim yokBrahma Gupta... in India quindi... in realtà non so in che parte dell'India visse.
Hindistan'dan Brahma Gupta.Nevím, kde přesně v Indii žil, měl bych si to zjistit.
Hindistan'dan Brahma Gupta.Μπράχμα Γκούπτα... Στην Ινδία
Hindistan'dan Brahma Gupta.Брахмагупта...з Індії.
Hindistan'dan Brahma Gupta.מתמטיקאי מפורסם נוסף בהיסטוריה של אלגברה
Hindistan'dan Brahma Gupta.براهما جوبتا.. فى الهند
Hindistan'dan Brahma Gupta.彼は、