Tom bütün gece boyunca kalacağını söyledi.Tom said he was going to stay up all night long.
Güvercinler ömür boyu aynı eşle kalırlar.Pigeons stay with the same partner for life.
Bu ay boyunca yalnızca İspanyolca cümle eklemeye karar verdim.I've decided to contribute Spanish sentences purely all this month.
Kızlar çim etekler giyiyordu ve boyunlarında çiçekler vardı.The girls wore grass skirts and had flowers around their necks.
Ben iki ay boyunca Vancouver'da yaşadım.I lived in Vancouver for two months.
Bu güzergah boyunca 20 tane istasyon vardır.There are 20 stations along this route.
Bu rota boyunca 20 tane istasyon vardır.There are 20 stations along this route.
Ben bugünden itibaren bir hafta boyunca öğle yemeğini atlamak niyetindeyim.I intend to skip lunch for a week starting today.
Dört boyutlu uzay, kafa karıştırıcıdır.Four-dimensional space is confusing.
Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.They married, had a family and lived happily all their lives.
Son on yıl boyunca hangi ülkeler önemli ölçüde gelişti?Which countries have developed significantly during the past ten years?
Tom hız kontrolünü açtı ve bir süre sahil boyunca gitti.Tom turned on cruise control and coasted for a while.
Ben tüm yaşamım boyunca sıkı çalıştım.I've worked hard my entire life.
Bir saat boyunca neler olabileceğini Allah bilir!God knows what might happen for an hour!
Tom şapkasını çıkardı ve onlara boyun eğdi.Tom took off his hat and bowed down to them.
Savaş yaklaşık iki yıl boyunca sürdü.The war lasted for about two years.
Sen bir hapishanede on yıl boyunca gardiyandın.You were a warden in a prison for ten years.
Yol boyunca bazı yanmış yapılar vardı.There were some burned-out structures along the road.
Sahil boyuncaki oteller tahliye edildi.The hotels along the beach have been evacuated.
Üç hafta boyunca komada kaldıktan sonra, Tom'un bilinci yerine geldi.After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness.
Sahil boyuncaki oteller boşaltıldı.The hotels along the beach were evacuated.
Arka koltuktaki yolcularının her ikisinin de boyun yaralanması vardı.Both of the passengers in the back seat had neck injuries.
Tom bir dakika boyunca nefesini tuttu.Tom held his breath for one minute.
Hayatım boyunca asla bir şey çalmadım.I've never stolen anything in my whole life.
Hala boyun ağrım vardı.I still had the pain in my neck.
Biz geçen yıl üç ay boyunca birlikte yolculuk ettik.We traveled together last year for three months.
Grubumuz önümüzdeki üç ay boyunca turnede olacak.Our band will be on tour for the next three months.
Tom üç hafta boyunca kalmayı planlıyor.Tom plans to stay for three weeks.
Tom ve Mary atlarını kanyon boyunca sürdü.Tom and Mary rode their horses through the canyon.
Üç gece boyunca Boston'da kaldık.We stayed in Boston for three nights.
Biz üç gece boyunca kaldık.We stayed for three nights.
Tom onüç yıl boyunca Harvard'da ders verdi.Tom taught at Harvard for thirteen years.
Bu bir tam zamanlı yıl boyunca iş.It's a full-time, year-around job.
İnsan avı gece boyunca devam etti.The manhunt continued throughout the night.
Tom üç boyutlu kızlarla ilgilenmediğini söyledi.Tom said he is not interested in 3D girls.
Onlar gece boyunca sohbet ettiler.They talked throughout the night.
Tom ve Mary bütün gece boyunca birbiriyle konuştu.Tom and Mary talked to each other all night long.
Bütün hayatım boyunca bunu bekliyordum.I've been waiting for this my whole life.
Tom saçını boyuyor mu?Does Tom dye his hair?
Seyirci en az bir tam dakika boyunca "Bravo!" diye bağırdı.The audience shouted "Bravo!" for at least a full minute.
Gün boyunca halıyı iade etmek için Ikea'ya gittim.During the day I went to Ikea to return the rug.
Tom ömür boyu hapis ile tehdit edildi.Tom was threatened with life imprisonment.
Tom ölümden kurtuldu ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.Tom was spared death and sentenced to life in prison.
Boyumu nasıl uzatabilirim?How can I get taller?
Evlilik ömür boyu sadakattir.Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu bağlılıktır.Marriage is a lifelong commitment.
Gelecek sefer daha büyük bir boyut almalısın.Next time, you should buy a larger size.
Bu gömleklerin hepsi aynı boyutta.These shirts are all the same size.
Üç yıl boyunca orada yaşadım.I lived there for three years.
Tom ve Mary ömür boyu arkadaş oldu.Tom and Mary became lifelong friends.
Önümüzdeki hafta boyunca her gün yağmur yağması bekleniyor.It's supposed to rain every day for the next week.
Ben 3 saat süren vaaz boyunca uyudum.I slept through the 3 hour-long sermon.
O yaz boyunca her gün sörf yapar.He surfs every day during the summer.
Nehir boyunca evler çok eski.The houses along the river are very old.
O bir saat boyunca konuştu.He talked for an entire hour.
Tarihi boyunca, Yemen 11 tane iç savaş yaşadı.Throughout its history, Yemen has experienced 11 civil wars.
Mutlu saat boyunca bütün içkiler yarı fiyatına.During happy hour, all drinks are half price.
Tom'un boyu babasını geçmiş.Tom is now taller than his father.
Gün boyunca yollar arabalarla dolar.During the day the streets fill up with cars.
Karınızın boyu ne kadar?How tall is your wife?