boyama ile cümle
boyama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kökleri sarı renk için iplik boyamada kullanılır.Er wird in gelber Farbe auf die Fahrbahn aufgebracht.
Boyama maliyeti yaklaşık 3 milyon Euro tutar.Ein Fass kostet rund 300 Euro.
Duvar boyamaları değişik dönemlere aittir.Les peintures murales datent de différentes époques.
Fakat bu koruyucu doğa normal yollar ile boyamayı zorlaştırır.Les peintures faciales masquent les traits naturels du visage.
Lennie'nin gözünü boyamak – ve ona tehlike oluşturmak – dışında bir işlevi yoktur."Il essaye d'appeler Lenore, mais à part son écho, rien ne lui répond.
Boyama işi için de çeşitli fırçalar vardı.On lui doit aussi des peintures sur porcelaine.
Sporlu, gram pozitif boyama gösterir.Le germe lui-même est gram positif.
Boyamalar Thomas Schmid'e aittir.Pour les articles homonymes, voir Thomas Schneider.
Fakat bu boyamaların sadece izleri günümüze kalmıştır.Il ne reste aucune trace de ces peintures.
Evi boyamama yardım et!¡Ayúdame a pintar la casa!
Onun boyama, Derbent İnsanlar, Trupin çıkardığı dokuz resimlerinden biridir."Su pintura,Gente de Derbent, es una de los nueve cuadros interpretados por Trupin."
Virionlar boya ile kaplandığında (pozitif boyama), ince ayrıntılar belirsizleşir.Cuando las partículas víricas están cubiertas por la tinción (tinción positiva), oscurecen los detalles finos.
Saçlarını boyamayı ve ağır makyaj yapmayı bıraktılar.Comenzaron a usar maquillaje exagerado y a cardarse el pelo.
Yağlı boya resim, resim sanatında yaygın olarak kullanılan boyama tekniği.Técnicas de pintura, conjunto de métodos utilizados en pintura artística.
Vazo boyama ve heykel sanatına duyduğu ilgi, onun yaratıcılığına da katkıda bulunmuştur.Su amor para el océano y sus criaturas también se refleja en su arte.
Virüs ile arka plan arasındaki kontrastı arttırmak için, elektron - yoğun " boyama" kullanılır.Per aumentare il contrasto tra i virus e lo sfondo, vengono utilizzati dei "coloranti" densi di elettroni.
Antik İndus Vadisi Uygarlığı, yüz boyamada ruju dudaklarına sürdüler.Anche le donne nella civiltà della valle dell'Indo usavano abbellirsi, colorandosi le labbra.
Boyama sırası.Il tempo della finzione.
1976'da BMW firması tarafından, BMW Sanat Arabası Projesi kapsamında BMW 3.0 CSL'i boyaması istendi.Nel 1986 venne commissionato dalla BMW di dipingere, per l'Art Car Project, un pieno della BMW 635 Csi.
1786'da Akademi'de tarihsel boyama hakkında yapılan bir yarışmaya katıldı.Si mise in luce, sempre a Roma, in un concorso di pittura nel 1732 all'Accademia del disegno.
Tom henüz evini boyamadı.Том ещё не покрасил свой дом.
Veresçagin, "Hayatım boyunca güneşi sevdim ve güneşi boyamak istedim ...Верещагин писал: Я всю жизнь любил солнце и хотел писать солнце.
Yetişkinler için boyama kitapları basılı olarak yer almaktadır: Albümler, Kitaplar, Bloknotlar ve günlükler.Раскраски для взрослых доступны в печатном виде: альбомы, книги, блокноты и ежедневники.
Paskalyalarda yumurta boyama ve tokuşturma adetleri hala sürmektedir.На Пасху в храмах освящают куличи и пасхальные яйца.
Resim malzemesi almak için dükkân boyamaktaydı.Одну мы тратили для покупки живописи.
Bu kâğıt duvar kağıdı, çoğunlukla beyaz, yani boyama için üretilir.Такие бумажные обои нередко выпускаются просто белого цвета, то есть под покраску.
Boyamalar Thomas Schmid'e aittir.Письмо Томасу Шмиту.
Haspel jet overflow üniversal boyama aparatlarıКатегория:Астрономические обсерватории, оснащённые коронографами SOHO
Veresçagin, "Hayatım boyunca güneşi sevdim ve güneşi boyamak istedim ...كتب ڤرشاغن: "أحب الشمس طوال حياتي، وأريد أن أرسم أشعة الشمس.
Aynı yıllarda ticarete de atıldı ve BOTEKS iplik boyama fabrikasının kurucu ortaklarından biri oldu.وفي ذلك العام أيضاُ تحددت معالم الشركة كسلسلة لمطاعم الوجبات السريعة.
O dönemde vücudu boyama hem bir çeşit süslenme hem de sihirlerden korunma şekli idi.O segredo reside, precisamente, na maneira de o amassar (à mão) e do seu cozimento (em forno de lenha).
Gram boyama da listeriosis gibi belirli bir yerdeki enfeksiyonları belirlemek için güvenilir olmayabilir.A coloração de Gram é menos sensível em determinadas infeções, como a listeriose.
Antik İndus Vadisi Uygarlığı, yüz boyamada ruju dudaklarına sürdüler.Já mulheres da antiga Civilização do Vale do Indo usavam batom nos lábios para decoração.
Duvar boyamaları değişik dönemlere aittir.Parece que estes desenhos pertencem a diferentes épocas.
Gram boyama da listeriosis gibi belirli bir yerdeki enfeksiyonları belirlemek için güvenilir olmayabilir.Gramkleuring is ook minder betrouwbaar bij bepaalde infecties zoals listeriose.
Duvar boyamaları değişik dönemlere aittir.De gebrandschilderde ramen dateren van verschillende periodes.
Boyama sırası.Voor piano.
Özellikle, kilimleri boyamak için dağlardaki bitki köklerinden elde edilen boyalardır.Vooral voor het bedekken van lelijke muren zijn het gemakkelijke planten.
Köksapından dokumaları safran rengine boyamakta kullanılan sarı bir sıvı elde edilir.Daarover draagt de priester een kazuifel in de liturgische kleur.
Saçlarını boyamayı ve ağır makyaj yapmayı bıraktılar.Van Haaren tekende en schilderde.
Hans Christian Gram, Gram boyama tekniğini geliştirmiş Danimarkalı mikrobiyolog.Hans Christian Gram ontwikkelt de gramkleuring.
Boyama sırası.Już na pocz.
Tom evimizi boyamamıza yardım etmeyi kabul etti.Tom zgodził się nam pomóc pomalować dom.
Gram boyama da listeriosis gibi belirli bir yerdeki enfeksiyonları belirlemek için güvenilir olmayabilir.Gramfärgning är också mindre pålitligt vid vissa infektioner såsom listerios.
Ayrıca, seramik, heykel ve cam boyama üzerine çalışmaya başladı.Han började även skulptera, arbeta med keramik och färgat glas.
Boyama sırası.Runstens härad.
Fakat bu boyamaların sadece izleri günümüze kalmıştır.I dag kvarstår endast målningarna i det forna koret.
Yetişkinler için boyama kitapları basılı olarak yer almaktadır: Albümler, Kitaplar, Bloknotlar ve günlükler.Розмальовки для дорослих доступні як в друкованому вигляді: альбоми, книги , блокноти і щоденники .
Boyamalar 12.000 MÖ'den 100 MS ya tarihlenir ve bu alanda kültürel ve doğal değişimleri yansıtır.Малюнки датуються 12000 до н.е. до 100 р. н.е. і відображають культурні і природні зміни в цій області.
Onun boyama, Derbent İnsanlar, Trupin çıkardığı dokuz resimlerinden biridir."Картина Люди Дербента, є одним з дев'яти картин на якому Трупіна спиралася створюючи танцювальну композицію.»
Gram boyama, bakteriyoloji laboratuvarındaki en faydalı boyama tekniklerinden biridir.Фарбування за Грамом — одна з найкорисніших фарбувальних процедур у лабораторних дослідженнях в мікробіології.
Bantlar gümüş boyaması ile görülür.Краї зафарбовувати сріблястою фарбою.
Yetişkinler için boyama kitapları basılı olarak yer almaktadır: Albümler, Kitaplar, Bloknotlar ve günlükler.Cărțile de colorat pentru adulți sunt disponibile imprimate: albume, cărți, notebook-uri și agende.
Boyama kalemleri iki uçlu kalem ^ a b c "pencil."PubMed ^ a b Pepeni injectați.
Fakat bu boyamaların sadece izleri günümüze kalmıştır.De-atunci port numai straiele durerii.
Mürekkep ve boyamanın yanı sıra şarkı ve şarkı sözleri de yazdı.Acolo, în afară de faptul că desena, scria versuri și compunea cântece.
Çiti boyamama gerek yoktu.Nu era nevoie să vopsesc gardul.
Hematoksilen’in kendisi doğrudan boyama yapmaz.Az acetonitrilt közvetlenül nem gyártják.
Sonunda Berlin'de boyama işi yapmak için varlıklı Alman hayırseverler tarafından desteklenen kredi aldı.Németországi kiállításait Bertold Heimbürge festőművész és galériatulajdonos segítségével rendezi.
Aşağı yukarı 2015 yılından itibaren yetişkinler için boyama kitapları popüler olmaya başlamıştır.2010-luvulla aikuisille suunnatut värityskirjat ovat nousseet muotiin.