Bosna'ya, Sırbistan'dan Slovenya'ya yayılmış eski müziğe ilgi duyan genç kadınlardan oluşmuş bu gruba girelim.이 음악들은 한때 그 지역에 널리 퍼졌었죠 마케도니아부터 보스니아까지 세르비아부터 슬로베니아까지
Bosna'ya, Sırbistan'dan Slovenya'ya yayılmış eski müziğe ilgi duyan genç kadınlardan oluşmuş bu gruba girelim.Macedóniától Boszniáig, Szerbiától Szlovéniáig.
Bosna'ya, Sırbistan'dan Slovenya'ya yayılmış eski müziğe ilgi duyan genç kadınlardan oluşmuş bu gruba girelim.אשר בעבר הייתה נפוצה בכל האזור ממקדוניה ועד בוסניה, מסרביה ועד סלובניה.
Bosna'ya, Sırbistan'dan Slovenya'ya yayılmış eski müziğe ilgi duyan genç kadınlardan oluşmuş bu gruba girelim.التى إنتشرت في يوم من الأيام في تلك المنطقة من ماسادونيا إلى البوسنة من صيربيا إلى سلوفانيا.
Bosna'ya, Sırbistan'dan Slovenya'ya yayılmış eski müziğe ilgi duyan genç kadınlardan oluşmuş bu gruba girelim.セルビアとスロベニアまで 広がった音楽です この民族歌手達は大学のジェンダー研究の授業で出会いました
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Bosnia care nu sunt membre UE încă.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Bosnia, những nước này chưa là thành viên của E.U.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Bosnia, no son miembros de la U.E. aún.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Bosnien, sie sind noch nicht Mitglied in der EU.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Bosnië, ze zijn nog geen lid van de E.U..
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Boszniát, még nem EU-tagok.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.보스니아는 아직 EU회원국이 아닙니다.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Kroasia, Serbia, Bosnia, mereka belum menjadi anggota Uni Eropa.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.la Bosnia, non sono ancora membri.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.la Bosnie, ne sont pas encore des membres de l'U.E.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Η Κροατία, η Σερβία, η Βοσνία, δεν είναι ακόμη μέλη της Ε.Ε.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.Босна те не са все още членове на ЕС.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.הן עדיין לא חברות באיחוד.
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.البوسنة , ليسوا أعضاء في الإتحاد الأوربي بعد .
Bosna'yı ele alalım. Henüz AB üyesi değiller.しかし ドイツのICE鉄道に乗れば
Bu Avrupa'da bulunan meşhur bir köprü. Bosna Hersek'te.Acesta e un pod faimos în Europa, în Bosnia și Herțegovina.
Bu Avrupa'da bulunan meşhur bir köprü. Bosna Hersek'te.Este es un puente famoso en Europa, en Bosnia-Herzegovina.
Bugün Bosna'daki suç oranıTingkat kejahatan di Bosnia saat ini
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Actualmente la tasa de crímenes en Bosnia es menor a la de Suiza.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.A taxa de criminalidade na Bósnia, atualmente, é mais baixa do que na Suécia.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Azi, rata criminalității în Bosnia este mai mică decât în Suedia.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.De huidige criminaliteitscijfers in Bosnië zijn lager dan in Zweden.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Die Kriminalitätsrate ist in Bosnien heute geringer als die in Schweden.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Dziś wskaźnik przestępczości w Bośni jest niższy niż w Szwecji.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Kriminaliteten i Bosnien idag är lägre än Sveriges.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Le taux de criminalité en Bosnie aujourd'hui est plus faible qu'en Suède.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Ma, a boszniai bűnügyi mutatók jobbak, mint Svédországban.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Množství zločinů v Bosně je dnes nižší než ve Švédsku.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Oggi, il tasso dei crimini in Bosnia è più basso di quello della Svezia.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Tỉ lệ tội phạm ở Bosnia ngày nay còn thấp hơn ở Thụy Điển.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Úroveň kriminality v Bosne je dnes nižšia ako vo Švédsku.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Οι δείκτες εγκληματικότητας στη Βοσνία σήμερα είναι χαμηλότεροι από της Σουηδίας.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Нивото на престъпност днес в Босна е по-ниско от това в Швеция.
Bugün Bosna'daki suç oranı İsveç'tekinden daha düşük.Показатели криминала сегодня в Боснии ниже, чем они есть в Швеции.
Bugün Bosna'daki suç oranı현재 보스니아의 범죄율은
Bugün Bosna'daki suç oranıשיעורי הפשיעה כיום בבוסניה
Bugün Bosna'daki suç oranıواليوم نسبة الجريمة في البوسنة
Bugün Bosna'daki suç oranıスウェーデンよりも低いのです。
Bugün Bosna'daki suç oranı认为十分不可能发生的事情,
IPA fonları Bosna Hersek gibi Batı Balkanlar’daki potansiyel Aday Ülkeler için de kullanılabilir.(2) Całkowita kwota wsparcia IPA w bieżącym okresie finansowania 2007–2013: 11,5 miliardów euro.
IPA fonları Bosna Hersek gibi Batı Balkanlar’daki potansiyel Aday Ülkeler için de kullanılabilir.Fondy IPA jsou rovněž přístupné pro potenciální západobalkánské kandidátské země, jako je Bosna a Hercegovina.
IPA fonları Bosna Hersek gibi Batı Balkanlar’daki potansiyel Aday Ülkeler için de kullanılabilir.IPA midler er også til rådighed for potentielle kandidatlande på Vestbalkan såsom Bosnien-Herzegovina.
IPA fonları Bosna Hersek gibi Batı Balkanlar’daki potansiyel Aday Ülkeler için de kullanılabilir.Sredstva IPA so na voljo tudi možnim državam kandidatkam na zahodnem Balkanu, kot je Bosna in Hercegovina.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.A szerb tüzérség megsemmisített egy mecsetet Észak-Boszniában és harctéri hullaháznak használták.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.세르비아의 포격에 의해 파괴된 보스니아 북부의 모스크입니다. 임시 시체 안치소로 사용되고 있습니다.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.Meczet w płn.Bośni, zniszczony przez serbską artylerię, stał się prowizoryczną kostnicą.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.O moschee din nordul Bosniei a fost distrusă de artileria sârbă şi a fost folosită pe post de morgă temporară.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.Serbian tykistö tuhosi Pohjois-Bosniassa moskeijan, ja sitä käytettiin tilapäisenä ruumishuoneena.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.Uma mesquita no norte da Bósnia foi destruída pela artilharia sérvia e foi usada como uma morgue improvisada.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.Джамия в северна Босна беше унищожена от сръбската артилерия и беше използвана като импровизирана морга.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.Мечеть в северной Боснии была разрушена Сербской артиллерией и использовалась как временный морг.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.מסגד בצפון בוסניה שנהרס ע"י ארטילריה סרבית ושימש כחדר-מתים ארעי.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.تم تدمير مسجد في شمال البوسنة من قبل المدفعية الصربية وكان يُستخدم كمشرحة مؤقتة.
Kuzey Bosna'daki bir cami, Sırp topları tarafından yıkılmıştı ve derme çatma bir morga dönüştürülmüştü.仮設の死体安置所として使われました
Neden Filistinli multeciler Bosna, Kongo veya Darfur multecileri ile ayni ajansi paylasamasinlar?Почему палестинские беженцы не приравниваются к беженцам Боснии, Конго и Дарфура и другим?