bombası ile cümle
bombası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Atom bombası binlerce sivilin kaybına neden olmuştur.De mijn maakte veel burgerslachtoffers.
Atom bombasının geliştirilmesinde önemli rol oynamıştır.Dit was een belangrijke stap in de ontwikkeling van de atoombom.
3 Eylül - Kuzey Kore başarılı bir hidrojen bombası denemesi gerçekleştirdi.Noord-Korea claimt een succesvolle ondergrondse kernproef met een waterstofbom te hebben uitgevoerd.
El bombası, askerin beş metre uzağında patladı.De handgranaat explodeerde vijf meter van de soldaat.
Hiroşima'nın bombası havada infilak etti.De bom van Hiroshima explodeerde in de lucht.
mk2 el bombasıMk2 granaat
1952 - Winston Churchill, Birleşik Krallık'ın atom bombasına sahip olduğunu ilan etti.1952 – Premier Winston Churchill ogłosił, że Wielka Brytania dysponuje bronią atomową.
Little Boy, dünyada saldırı amacıyla kullanılan ilk atom bombasının adı.Little Boy był pierwszą na świecie bombą atomową.
Kokura, 9 Ağustos 1945 tarihinde ABD'nin atom bombası Fat Man'in birincil hedefiydi.Kokura była pierwotnym celem, na który 9 sierpnia 1945 roku miała być zrzucona druga bomba atomowa (Fat Man).
17 Haziran - Çin, ilk hidrojen bombasını patlattı.17 czerwca – Chiny przeprowadziły pierwszy próbny wybuch bomby wodorowej.
Amerika Birleşik Devletleri ilk hidrojen bombasının denemesini gerçekleştirir.ZSRR przeprowadził pierwszą próbną eksplozję bomby wodorowej.
B-29 lar Hiroshima ve Nagasaki'ye atom bombasını taşıyan uçaklardır.Stąd wystartowały bombowce B-29 z bombami atomowymi do nalotów na Hiroszimę i Nagasaki.
İlk atom bombasını 1949'da, ilk hidrojen bombasını 1953'te yaptı.Zdetonowano tu pierwszą radziecką bombę atomową, a w 1953 roku pierwszą radziecką bombę wodorową.
"Eto'o bombası".Mam bombę”.
13 Şubat - Fransa ilk atom bombasını Cezayir'in Sahra Çölü topraklarında denedi.13 lutego – na algierskiej Saharze Francja przeprowadziła swój pierwszy próbny wybuch jądrowy.
1967 - Çin, ilk hidrojen bombasını test etti.1967 – Przeprowadzono pierwszy próbny wybuch chińskiej bomby wodorowej.
MK-84 bombası 15.2 m genşlinde ve 11 m derinliğinde bir krater oluşturabilir.Wybuch bomby Mk 84 powoduje powstanie krateru o średnicy 15,2 m i głębokości 11 m.
"Sezonun iki bombası".Pauli na dwa sezony.
Ancak Fermi Los Alamos'ta hidrojen bombası çalışmalarında danışman olarak çalışmaya devam etti.W tym czasie Feynman uczestniczył w Los Alamos w pracach nad bombą atomową.
9 Ağustos - Nagasaki'ye atom bombası atıldı.9 sierpnia – Amerykanie zrzucili bombę atomową na Nagasaki.
"Atom bombasının Babası" olarak da tanınır.Z tego powodu jest nazywany ojcem bomby atomowej.
Çivi bombası, intihar bombacıları ve teröristler tarafından sık sık kullanılmıştır.Często dochodziło do wybuchów bomb-pułapek i zamachów samobójczych.
1952 - Winston Churchill, Birleşik Krallık'ın atom bombasına sahip olduğunu ilan etti.1952 – Den brittiske premiärministern Winston Churchill tillkännager att Storbritannien nu har en atombomb.
13 Şubat - Fransa ilk atom bombasını Cezayir'in Sahra Çölü topraklarında denedi.6 januari – Frankrike provspränger sin första atombomb i Saharaöknen .
Sualtı bombası, denizaltılara karşı kullanılan bir bomba türüdür.Sjunkbomb En sjunkbomb är en explosiv bomb som används mot ubåtar.
Bu bomba Hiroşima'ya atılan atom bombasından yaklaşık 3.800 kat daha güçlüdür.Testsprängningen bedöms vara åtta gånger kraftigare än atombomben över Hiroshima.
Ayrıca ilk nükleer silahın (atom bombası) yapılması amacıyla yürütülen Manhattan Projesine katıldı.Deltog i utvecklingen av den första atombomben (Manhattan-projektet).
Bunu, üç gün sonra Nagasaki'ye atılan "Fat Man" adlı atom bombası izlemiştir.Tre dagar senare fälldes den andra bomben "Fat Man" över Nagasaki.
6 Ocak - Kuzey Kore hidrojen bombası denemesini başarıyla gerçekleştirdiğini açıkladı.6 januari – Nordkorea genomför sin första vätebombprovsprängning.
1967 - Çin, ilk hidrojen bombasını test etti.Den 14 juni 1967 detonerade Kina sin första vätebomb.
9 Ağustos - Japonya'nın Nagasaki kentine atom bombası atıldı.9 augusti - USA fäller den andra atombomben över Nagasaki, Japan.
"Atom bombasının Babası" olarak da tanınır.Han kallas även "pneumatikens fader".
Dünyanın ilk atom bombası o yılın 16 Temmuz günü New Mexico'da patlatıldı.Перша у світі атомна бомба була підірвана в Нью-Мексико 16 липня того ж року.
1999 yılı "Cox Raporu", Çin'de nötron bombası üretiminin olanaklılığından söz etmektedir.Згідно зі «звітом Кокса» 1999 року нейтронну зброю здатен виробляти Китай.
Sovyetler Birliği, kendi atom bombasını geliştirme yönündeki çabalarını artırdı.Радянський Союз відповів активізацією зусиль зі створення власної атомної бомби.
Kupriaşvili atın ayaklarına isabet edip atı durduracak olan bir el bombasını fırlattı.Купріашвілі кинув гранату, яка відірвала ноги у коня.
Sovyet atom bombası projesinin lideridir.Керував радянським атомним проектом.
9 Ağustos - Japonya'nın Nagasaki kentine atom bombası atıldı.9 серпня — США скинули атомну бомбу на японське місто Нагасакі.
Çinlilerin el bombası sayısı azdı.Китайці посилили мінометний вогонь.
"Eto'o bombası".«Re` Bomba»).
Buna nükleer bomba ya da atom bombası denir.Це більше, ніж атомна бомба.
Almanlar sürekli el bombası attıkları için buna cesaret edemediler.В цей час хтось з німців кинув гранату.
Kerim silahını silah arkadaşına vererek, el bombasıyla bir savaş arabasını vurmuştur.Синді звільнила його, стрельнувши в поліційний фургон з ракетної устави.
Sualtı bombası, denizaltılara karşı kullanılan bir bomba türüdür.Авіаційна бомба — один з видів авіаційних боєприпасів.
Dayton Projesi, ilk atom bombasının üretilmesi için başlanan Manhattan Projesinin bir bölümüne verilen isim.Учасник Мангеттенського проекту, один з творців першої атомної бомби.
Kokura, 9 Ağustos 1945 tarihinde ABD'nin atom bombası Fat Man'in birincil hedefiydi.9. srpna 1945 byla Kokura primárním cílem pro shoz jaderné bomby „Fat Man“.
1978 - ABD Başkanı Jimmy Carter, Nötron bombasının geliştirilme çalışmalarının durdurulmasına karar verdi.1978 – Prezident USA Jimmy Carter zastavuje vývoj neutronové bomby.
Sovyet atom bombası projesinin lideridir.Je pokládán za otce sovětské atomové bomby.
“Atom bombasının babası” adı verilen birkaç insandan biridir.Bývá označován jako jeden z „otců“ atomové bomby.
Atom bombası geliştirmelerine de dahil oldu.Podílel se rovněž na vývoji americké atomové bomby.
"Eto'o bombası".Mám bombu."
Sualtı bombası, denizaltılara karşı kullanılan bir bomba türüdür.Protiponorková zbraň je zbraň speciálně vyvinutá pro boj s ponorkami.
Bunu, üç gün sonra Nagasaki'ye atılan "Fat Man" adlı atom bombası izlemiştir.O tři dny později následovalo svržení pumy, nazvané Fat Man, na Nagasaki.
Nötron bombası, teknik olarak gelişmiş bir taktik nükleer silahtır.Neutronová bomba je typ taktické jaderné zbraně, která ve zvýšené míře vyzařuje neutrony.
Bu aktivasyon, atom bombasına göre on kat daha fazladır.Posílení více než zdvojnásobuje sílu jaderné bomby.
Atom bombası binlerce sivilin kaybına neden olmuştur.Výbuch atomové bomby odsoudí k smrti tisíce amerických vojáků.
Ateş Bombası: Molotof kokteyli fırlatır.Molotovův koktejl – zápalná zbraň domácí výroby.
Ekimde atom bombasının uygulanabilirliği ile ilgili bir rapor sunmuştur.În octombrie, el a scris un alt raport despre fezabilitatea unei bombe atomice.
3 Eylül - Kuzey Kore başarılı bir hidrojen bombası denemesi gerçekleştirdi.3 septembrie: Coreea de Nord a anunțat că a testat cu succes o bombă cu hidrogen.
21 Ocak - Fransa son kez atom bombası test etti.21 ianuarie: Franța testează ultima bombă atomică.