bombardıman ile cümle
bombardıman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.44
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Amerykańskie bombardowania nie były nierealną przyczyną.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.A mondott ok, vagyis az amerikaiak bombázása, nem volt teljesen légből kapott..
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Forklaringen med de amerikanske bombninger var ikke helt ved siden af.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Het argument van de Amerikaanse bombardementen was niet eens zo ver bezijden de waarheid.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.그들이 미군 폭격에 대한 말을 한 이유는 그렇게 허무맹랑하지 않았습니다.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.La ragione con cui spiegarono i bombardamenti americani non era cosí lontana dalla realtà.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.La raison qu'ils avaient donnée - les bombardements américains - n'était pas si fausse.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.La razón que nos dieron acerca del bombardeo estadounidense no estaba tan lejos de la realidad.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Lý do mà họ đưa ra về các chiến dịch bom Mỹ không hẳn là nói dối.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Motivul dat, acela legat de bombardamentele americane, nu erau chiar poveşti.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.O motivo para fugir dos bombardeios americanos não era tão absurda.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Ten dôvod s americkým bombardovaním nebol až tak ďaleko od pravdy.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.To zdůvodnění americkým bombardováním nebylo až tak mimo.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Η αιτία που έδωσαν στον κόσμο για τους Αμερικανικούς βομβαρδισμούς δεν ήταν τελείως άτοπη.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Предупрежденията за американски бомбардировки никак не бяха без основание.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Ця причина, американське бомбардування - не було таким вже й нереальним.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.Этот повод, американская бомбардировка - не был таким уж нереальным.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.הסיבה שהם נתנו, לגבי ההפצצות האמריקאיות, לא הייתה כל כך מופרכת.
Sebep olarak sundukları Amerikan bombardımanı çok da uzak değildi.السبب الذي قدموه عن القصف الأمريكي لم يكن بعيداً كلياً.
Siz de kendinizden tiksinirsiniz, şöyle düşünürsünüz: "Bombardımana yakalanmadım. Bir kasabada yaşamıyorum."Odczuwasz do siebie wstręt i myślisz: "Nikt mnie nie bombarduje.
Sudan Hükümeti askeri eylemlerini durdurmalı, hava bombardımanları dahil.Chính phủ Sudan phải dừng các hoạt động quân sự, bao gồm việc thả bom.
Sudan Hükümeti askeri eylemlerini durdurmalı, hava bombardımanları dahil.El Gobierno de Sudán tiene que detener sus acciones militares, incluyendo los bombardeos aéreos.
Sudan Hükümeti askeri eylemlerini durdurmalı, hava bombardımanları dahil.O Governo do Sudão precisa parar as suas ações militares, incluindo os bombardeios aéreos.
Sudan Hükümeti askeri eylemlerini durdurmalı, hava bombardımanları dahil.Wiemy, że działania militarne prowadzone przez rząd Sudanu muszą sie skończyć.
Sudan Hükümeti askeri eylemlerini durdurmalı, hava bombardımanları dahil.Η κυβέρνηση του Σουδάν πρέπει να πάψει τις εχθροπραξίες, συμπεριλαμβανομένου και των εναέριων βομβαρδισμών.
Sudan Hükümeti askeri eylemlerini durdurmalı, hava bombardımanları dahil.Правительство Судана обязано остановить военные действия, включая воздушные бомбардировки.
Toplu bir baskında, yüksek hızlı bombardıman uçakları, yerlerini belirlemeyeden üzerimizde olabilirler.In einem Massenangriff könnten Hochleistungsbomber uns angreifen, bevor wir ihre Spur ermitteln können.
Toplu bir baskında, yüksek hızlı bombardıman uçakları, yerlerini belirlemeyeden üzerimizde olabilirler.Podczas ataku szybkie bombowce mogą tu dotrzeć zanim określimy ich trasę lotu.
Uykumuzda bile, beynimiz sinyal bombardımanı ile... ...insan yaşamının en karmaşık işini gerçekleştiriyor:Bis in den Schlaf hinein pulsiert, pocht und blitzt... ...das Gehirn mit komplexen Lebensbelangen:
Uykumuzda bile, beynimiz sinyal bombardımanı ile... ...insan yaşamının en karmaşık işini gerçekleştiriyor:심지어 수면중에도 뇌는 인간생명의 복잡한 활동인 맥박과 고동과 섬광작용을 하고있습니다.
Uykumuzda bile, beynimiz sinyal bombardımanı ile... ...insan yaşamının en karmaşık işini gerçekleştiriyor:Même pendant le sommeil, le cerveau est agité... par tout ce qui fait la complexité de nos vies...
Uykumuzda bile, beynimiz sinyal bombardımanı ile... ...insan yaşamının en karmaşık işini gerçekleştiriyor:Дори и в съня си, мозъкът пулсира, тупти и премигва от сложната работа на човешкия живот:
Yaklaşık 30 kg ağırlığında. Adı Norden Mark 15 bombardıman vizörü.Cântărea circa 23 kg și și se numește vizorul pentru bombardament Norden Mark 15.
Yaklaşık 30 kg ağırlığında. Adı Norden Mark 15 bombardıman vizörü.Pesa unos 20 kilos y se llama visor Norden Mark 15.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Avec plus d'une centaine de canons plus petits, ils maintenaient un bombardement nourri, jour et nuit.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Con más de un centenar de armas más pequeñas, mantuvieron un bombardeo constante día y noche.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Cu alte peste o sută de arme mai mici, ei au continuat să bombardeze constant, zi şi noapte.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Em conjunto com mais de cem canhões mais pequenos, mantiveram um bombardeamento ininterrupto dia e noite.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.백개 이상의 소총이었습니다. 터키인들은 밤낮을 가리지 않고 계속 포격했고
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Mit mehr als 100 anderen kleineren Kanonen beschossen sie die Stadt Tag und Nacht.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Razem z ponad setką mniejszych dział, prowadzono stały ostrzał.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.Μαζί με εκατοντάδες μικρότερα όπλα, κράτησαν έναν σταθερό ρυθμό βομβαρδισμού, νύχτα-μέρα.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.יחד עם עוד יותר ממאה תותחים קטנים יותר, הם המשיכו בהפצצה קבועה יום וליל.
Yüzden fazla daha ufak silahla beraber, gece gündüz süren bir bombardımana başladılar.بالإضافة لأكثر من مئة مدفع أصغر حجماً وقصفوا الأسوار يومياً ليلاً ونهاراً.