bomba ile cümle

bomba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bombardımandan kaynaklanan yangın, 6 Temmuz 1920, Mudanya.Burning caused by the bombardment, 6 July 1920, Mudanya.
Bombalar patlamadan önce hiçbir uyarı verilmedi.No warnings were given before the bombs were detonated.
Şirketin CEO'su Jacques Bombal'dır.The company's CEO is Jacques Bombal.
"Yılın ilk bombası!.""Yılın ilk bombası!."
Elser, Bürgerbräukeller bombalanması için asla yargılanmadı.Elser never faced a trial for the bombing of the Bürgerbräukeller.
"Fitili ateşleyen bombalar"."Fitili ateşleyen bombalar".
Amerika Birleşik Devletleri ilk hidrojen bombasının denemesini gerçekleştirir.The United States conducts its first hydrogen bomb explosion test.
Sovyet birlikleri, 90 dakikalık şiddetli bir bombardımanın ardından ileri harekâta geçtiler.Soviet troops moved forward after an intense 90-minute shelling.
Üçüncü sahnede otel odası yıkıntı haldedir ve bomba duvarda bir delik açmıştır.In Scene 3, the hotel room is in ruins; the bomb has blasted a hole in the wall.
O ay Compton Robert Oppenheimer’a bombanın tasarlanması sorumluluğunu verdi.That month, Compton gave Robert Oppenheimer responsibility for bomb design.
Bomba patladı fakat Hitler hâlâ yaşıyordu.The bomb went off, but Hitler survived.
Voss bomba patlamasında da yaralandı, ancak çabucak iyileşti.Voss was also wounded in the bomb blast but he quickly recovered.
Dünyanın ilk atom bombası o yılın 16 Temmuz günü New Mexico'da patlatıldı.The world's first atomic bomb was detonated in New Mexico on July 16 of that year.
1950 yıllarında hidrojen bombası dizaynı ile ilgili pratikte hiçbir veri yoktu.In 1950 there was no practical design for a hydrogen bomb.
II. Dünya Savaşı sırasında, müttefik kuvvetler Villach'ı 37 kez bombaladı.During World War II, allied forces bombed Villach 37 times.
Kanishka Bombalama ve Mavi Yıldız Operasyonu sırasında ajansın şefiydi.He was chief of the agency during the Kanishka Bombing and Operation Blue Star.
Mayınlarda bazen normal patlayıcı bloklar yerine havan bombaları kullanılmaktadır.The mines are sometimes used with mortar bombs in place of the normal explosive blocks.
Üç kiralık Bombardier CRJ 100 uçağı Minsk bölgesel hizmetlerine tanıtıldı.Three leased Bombardier CRJ 100 aircraft were introduced on regional services from Minsk.
Profesör bomba yapan ve onu diğer teröristlere postalayan bir teröristtir.The professor is a terrorist, making bombs and mailing them to other terrorists.
Irak, İsrail'i 39 Scud füzesiyle bombaladı.Iraq attacked Israel with 39 Scud missiles.
Bomba bulunamadı.No bomb was found.
Sadece Stukalar bu muharebe sırasında 388 ton bomba bıraktı.The Sturzkampfgeschwader alone dropped 388 tonnes of bombs during this battle.
Tel Aviv’deki bir otobüs, bir Arap İsrailli tarafından bombalandı ve 28 kişi yaralandı.A bus in Tel Aviv was bombed by an Arab-Israeli, injuring 28 civilians.
Yedi dakika sonra bomba patladı.Seven minutes later the bomb exploded.
SDG ayrıca, IŞİD'in güçlerine karşı çeşitli araç bombaları kullandığını iddia etti.The SDF also claimed that ISIL used several car bombs against their forces.
Sovyetler Birliği, kendi atom bombasını geliştirme yönündeki çabalarını artırdı.The Soviet Union responded by increasing efforts to develop its own atomic bomb.
Bu saldırı, Hafte Tir bombalamasından iki ay sonra meydana geldi.This attack occurred two months after the Hafte Tir bombing.
Yaklaşık 42,500 bomba 300 kişinin ölümüne ve binaların % 85 zarar vermesine neden oldu.About 42,500 bombs killed 300 people and damaged 85% of the buildings.
Şubat 2009'da Ganczarski, bombalama nedeniyle 18 yıl hapis cezasına çarptırıldı.In February 2009, Ganczarski was sentenced to 18 years in prison for the bombing.
JTMM, evde kendi bayraklarını çektiler ve bir bomba patlattılar.The JTMM put up a seizure notice at the house, hoisted their flags at it and detonated a bomb.
Ben evlerin pencere camlarını bomba gibi patladığını gördüm.I saw the windowpanes of houses explode like bombs.
"Binbaşı" yemekteyken, bomba patladı ve iki Amerikan subayını öldürdü.While the "major" was at the eatery, the bomb detonated, killing two American officers.
İkinci deniz Harp Okulu yanıp kül oldu, liman bombalandı ve depolar talan edildi.The second naval academy burned down, the port was bombed, and the warehouses were plundered.
En az iki bomba Berghof'u başarıyla vurdu ve binaya büyük zarar verdi.At least two bombs successfully struck the Berghof and did considerable damage to the building.
10 Temmuz: Consolation isimli gece kulübüne bombalı saldırı.July 10: Bomb attack against the Consolation tavern.
28 Haziran - Silahlı ve bombalı Atatürk Havalimanı saldırısı gerçekleşti.28 June – The attack of the armed and bombed Atatürk Airport took place by ISIS.
Bombardier tarafından pazarlanan ilk modeldir.This was the first version marketed by Bombardier.
Pal Teleki'nin intiharından sonra, Luftwaffe Belgrad'ı uyarı yapamadan bombaladı.Three days after Teleki's death, the Luftwaffe bombed Belgrade without warning.
1959 yılında, Nhu, Sihanouk'u bombalı bir paket ile öldürmeyi denemişti.In 1959, Nhu tried to assassinate Sihanouk by sending him a parcel bomb.
Nazi bombardıman hücumları, yiyecek rezervlerinin çoğunu yok ediyordu.The German bombing raids destroyed most of the food reserves.
Bombalar her yöne atıldı.Bombs were thrown from all directions.
1818 yılına gelindiğinde, hastalık batı sahillerindeki Bombay'da ortaya çıktı.By 1818 the disease broke out in Bombay, on the west coast.
21 Aralık 2007, Sherpao, Pakistan'da bir intihar bombacısı tarafından patlatıldı.On 21 December 2007, a nail bomb was detonated in Sherpao, Pakistan by a suicide bomber.
Altı orijinal modifiye bombanın ikisi Prag Askeri Tarih Kurumu tarafından tutulmaktadır.Two of the six original modified grenades are kept by the Military History Institute in Prague.
Arka arkaya intihar bomba saldırıları güvenlik için Likud’un pozisyonunu güçlendirdi.A spate of suicide bombings reinforced the Likud position for security.
İngiliz H-bombası projesi başkanı William Penney 1952 yılında Fuchs’u ziyarete gitti.The head of the British H-bomb project, Sir William Penney, visited Fuchs in prison in 1952.
Varşova, 24 Eylül'de Luftwaffe'nin 1.150 uçağı tarafından bombalandı.On September 24, Warsaw was bombed by 1,150 German aircraft.
Vitrin 1993 Bishopsgate bombalamasıyla imha edildi.The window was destroyed in the 1993 Bishopsgate bombing.
Bombalamadan sonra İngiliz birlikleri karaya çıktı ve şehrin kontrolünü ele geçirdi.After the bombardment British troops landed and took control of the town.
Ekimde atom bombasının uygulanabilirliği ile ilgili bir rapor sunmuştur.In October he wrote another report on the practicality of an atomic bomb.
Taretin her iki yanında, beş L8 sis bombası bulunmaktadır.On each side of the turret are five L8 smoke grenade dischargers.
Müttefik bombardımanında 7.600 ev yıkıldı ve 550 kişi öldü.Allied bombing destroyed 7,600 houses and killed 550 inhabitants.
Şehir, 1943'ten 1944'e kadar Müttefikler tarafından bombalandı.The city was bombed by the Allies from 1943 to 1944.
Ardından İngiliz uçakları İzmit'teki Türk mevkilerini çok az sonuçla bombaladılar.Subsequently, British aeroplanes bombed the Turkish positions in İzmit with little outcome.
Roosevelt 6 Aralık 1941 tarihinde bir atom bombası inşa emrini imzalar.Roosevelt signs the order to build a nuclear weapon on 6 December 1941.
Alkollü içecekler Bombay Safiri popüler bir cin markasıdır.Alcoholic beverages Bombay Sapphire is a popular brand of gin.
12: 40-12:50 arasında bomba patlayarak konferans salonu yerle bir oldu.Between 12:40 and 12:50 the bomb detonated, destroying the conference room.
Aynı haftanın başında Danimarka savaş uçaklarının bombalarının bitmek üzere olduğu bildirildi.Earlier that week it was reported Danish air fighters were running out of bombs.
1970'lerde katedral "ağır bombardımandan kurtulmuş bir görünümde"ydi.By the 1970s the cathedral "looked like it survived heavy shelling."
Bu durum, 1998 yılında Afrika Elçiliklerinin bombalanmasının ardından 1999 yılında değişmiştir.This changed in 1999, as fallout from the east Africa embassy bombings of 1998.

İlgili Sayfalar