bomba ile cümle
bomba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu uçak Japonların Nakajima G5N bombardıman uçağının temelini oluşturmuştur.Το DC-4E αποτέλεσε σχεδιαστικά την βάση για το βομβαρδιστικό Nakajima G5N.
1942 - Mahatma Gandhi, İngiliz birlikleri tarafından Bombay'da tutuklandı.1942 - Ο Ινδός ηγέτης Μαχάτμα Γκάντι συλλαμβάνεται στο Μουμπάι από βρετανικές δυνάμεις.
Savaştan sonra, şehrin sakinleri hızla bombalamadan kaynaklanan hasarları tamir etti.Μετά το τέλος του πολέμου επισκευάστηκαν οι ζημιές που προκλήθηκαν από τους βομβαρδισμούς της παλιάς πόλης.
Bir polis memuru, bir adamla çocuğun çivi bombası saldırısı sonrası öldüğünü söyler.Ένας αστυνομικός της λέει ότι μετά από μία έκρηξη, ένας άνδρας και ένα πεντάχρονο παιδί σκοτώθηκαν.
İsrail, Suriye’ye karşı yaptığı hava saldırılarında 250 ve 500 kg’lık bombalar kullandı.Η ισραηλινή αεροπορία πραγματοποίησε κάθετο βομβαρδισμό συριακών θέσεων με βόμβες 250 και 500 κιλών.
Birleşik Krallık Kraliyet Hava Kuvvetleri, Almanya'nın Dresden kentini bombalamaya başladı.13 Φεβρουαρίου - Η Βρετανική Βασιλική Αεροπορία βομβαρδίζει τη Δρέσδη.
El bombaları nadiren patlıyordu.Όπλα αποκαλύπτονται σπάνια.
Bombardıman paraşütçülere oldukça kayıp verdirdi.Προκάλεσε σοβαρές απώλειες στους εισβολείς αλεξιπτωτιστές.
Bu bombardımanlar 1916 yılına kadar sürdü.Οι επιδρομές συνεχίστηκαν το 1916.
Bombardier CSeries, Bombardier Aerospace tarafından üretilen Kanada yapımı bir jet yolcu uçağıdır.Mk VI Ένα αεροσκάφος Καναδικής κατασκευής.
Özellikle pike bombardıman uçağı Junkers Ju 87 Stuka'yı destekledi.Τα Γερμανικά Στούκας Junkers Ju 87 βύθισαν το Γαλλικό αντιτορπιλικό Chacal.
Proton bombardımanı ile yapılan üretimde saatte maksimum 1 g ürün elde edilebilir.Η μέθοδος πρωτονιακού βομβαρδισμού επιτυγχάνει μέγιστο ρυθμό παραγωγής περίπου 1 gr/h.
Amerika Birleşik Devletleri ilk hidrojen bombasının denemesini gerçekleştirir.1 Νοεμβρίου Οι ΗΠΑ επιχειρούν την πυροδότηση της πρώτης βόμβας υδρογόνου.
1949 - SSCB ilk atom bombasını Kazakistan'da test etti.1949 - Η Σοβιετική Ένωση πραγματοποιεί την πρώτη της πυρηνική δοκιμή στην έρημο του Καζακστάν.
Krolloper daha sonra 1943 yılında II. Dünya Savaşı'nda Berlin'in bombalanması sırasında yıkıldı.Ο αυθεντικός Z3 καταστράφηκε το 1943 κατά τη διάρκεια συμμαχικού βομβαρδισμού στο Βερολίνο.
Trityum nükleer reaktörlerde Lityum-6 izotopunun nötronla bombardımanında elde edilir.Το τρίτιο παράγεται σε πυρηνικούς αντιδραστήρες με ενεργοποίηση νετρονίου του λίθιου-6.
12 Nisan sabah 04:30 da, liman çevresindeki Konfederasyon topçu bataryaları kaleyi bombalamaya başladı.Έτσι στις 12 Απριλίου η Συνομοσπονδία βομβάρδισε με πυροβολικά το φρούριο περικυκλώνοντας το λιμάνι.
24 Mart 1999 - 10 Haziran 1999: NATO’nun Yugoslavya’yı bombalaması.9-10 Μαρτίου - Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος: Βομβαρδισμός του Τόκιο.
Bergama Müzesi, II. Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru gerçekleşen Berlin bombardımanında ağır hasar aldı.Το μουσείο υπέστη σοβαρές φθορές κατά τους αεροπορικούς βομβαρδισμούς του Βερολίνου στον Β´ Παγκόσμιο Πόλεμο.
2013 1 Şubat: Amerikan konsolosluğuna bombalı saldırı düzenlendi.2 Σεπτεμβρίου: Απόπειρα επίθεσης στην Αμερικανική Πρεσβεία.
Bombardıman B-17 Flying Fortress uçakları tarafından düzenlendi.Ένα ατύχημα όμως τον έκανε να ζητήσει μετάθεση στα βομβαρδιστικά B-17 Flying Fortress.
25 Aralık 2003'te, Bir İntihar bombacısı otobüs durağında kendini havaya uçurdu.Στις 20 Ιουνίου 2012, βομβιστής αυτοκτονίας που επέβαινε σε μοτοσυκλέτα ανατινάχθηκε στην αγορά.
Little Boy, dünyada saldırı amacıyla kullanılan ilk atom bombasının adı.Little Boy, η πρώτη επιχειρησιακή ατομική βόμβα
Asi köyler devamlı olarak bombalandı.Η πόλη βομβαρδίστηκε μερικές φορές από τους Συμμάχους.
Buna nükleer bomba ya da atom bombası denir.«Καινοτομία» αυτού του πολέμου: η ατομική βόμβα.
Fransız polisi ayrıca iki intihar bombacısının saldırılara katıldığını açıklamıştır.Αντίθετα η αστυνομική διοίκηση έκανε λόγω μόνο για δύο νεκρούς από πυροβολισμούς.
Gelen ilk Siber dalgası, Nardole önderliğinde bombalarla patlatılır.Οι πρώτοι που γυρνούν είναι ο Άσπρος με τον πυροβολημένο στην κοιλιά Πορτοκαλί.
1999'da Kosova Savaşı'nı takiben ülkenin NATO kuvvetlerince bombalanması kentte büyük yıkıma neden olmuştur.Το 1999, κατά τον Πόλεμο του Κοσσυφοπεδίου, ΝΑΤΟϊκοί βομβαρδισμοί προκάλεσαν στην πόλη σημαντικές ζημιές.
Oberon; Bombay, Hindistan'da doğdu (şimdiki Mumbai).Ο Ζούμπιν Μέτα γεννήθηκε σε μια οικογένεια «Parsi» στη Βομβάη (τώρα Mumbai) της Ινδίας.
Birkaç gün sonra ise Şit peygamberin türbesi bomba ile patlatılmıştır.Μέσα σε λίγες ώρες, το Ντέρι θύμιζε βομβαρδισμένη πόλη.
Bu, ilk atom bombasını geliştirmek için Manhattan Projesi'nin bir parçası haline geldi.Η Επιχείρηση αυτή αποτελούσε μέρος του Προγράμματος Μανχάταν, για την παραγωγή ατομικών βομβών.
Bunun ardından otobüse dört adet gözyaşartıcı bomba atıldı.Στην ίδια αποστολή βομβάρδισε και τρεις εχθρικές αμαξοστοιχίες.
7 Eylül - İngiliz uçakları Haydarpaşa Garı'nı bombaladı.Το απόγευμα της 9ης Απριλίου επιχείρησαν να το πλήξουν βρετανικά βομβαρδιστικά χωρίς επιτυχία.
El bombaları silah sisteminden ayrı tutuluyor.Οι χειροβομβίδες κατατάσσονται στα πολεμικά όπλα.
Atom bombası geliştirmelerine de dahil oldu.Η κατασκευή της ατομικής βόμβας .
Erişim tarihi: 14 Aralık 2004. ^ "Salon'da 'Bomba' var"."Το Κυριακάτικο Γεύμα" το 2003 και "Σε Αυτόν τον Κόσμο των Κλεφτών" το 2004).
Bombardier tarafından pazarlanan ilk modeldir.Dette var den første model som Bombardier markedsførte.
Sadece Stukalar bu muharebe sırasında 388 ton bomba bıraktı.Stukaeskadrillerne alene kastede 388 tons bomber i dette slag.
Bomba patladı fakat Hitler hâlâ yaşıyordu.Bomben sprang, men Hitler overlevede.
Haziran-Eylül - Alman topçusu, 800 kg.lık toplarla Leningrad'ı bombaladı.Juni–september: Nyt tysk artilleri beskyder Leningrad med 800 kg granater.
1866 - İspanyol Donanması, Şili'nin Valparaíso limanını bombaladı.1866 – Den spanske flåde bomber havnen i Valparaíso, Chile.
Trinity kod adlı ilk atom bombası testinde yer aldı.Han deltog i den første atombombe-prøvesprængning, kodenavn Trinity.
Arka arkaya intihar bomba saldırıları güvenlik için Likud’un pozisyonunu güçlendirdi.En bølge af selvmordsbombere forstærkede Likuds position for sikkerhed.
Yaklaşık 42,500 bomba 300 kişinin ölümüne ve binaların % 85 zarar vermesine neden oldu.Cirka 42.500 bomber beskadigede 85 % af byens bygninger.
1967 - Çin, ilk hidrojen bombasını test etti.1967 - Kina prøvesprænger sin første brintbombe.
Ancak endüstri merkezi ve limanı İkinci Dünya Savaşı sırasında ağır bombardımana maruz kalmıştır.Industriområdet og havnen blev bombet kraftigt under Anden Verdenskrig.
1942 - Mahatma Gandhi, İngiliz birlikleri tarafından Bombay'da tutuklandı.1942 - Mohandas Gandhi arresteres af briterne i Bombay.
Dassault Mirage IV, Fransız süpersonik jet motorlu stratejik bombardıman ve keşif uçağı.Dassault Mirage IV – strategisk bombefly med kernevåben.
Ekip bizmut-209'dan oluşan bir hedefi hızlandırılmış demir-58 çekirdekleriyle bombaladı.De bombarderede bismuth-209 med accelererede Fe-58-kerner.
İlk atom bombasını 1949'da, ilk hidrojen bombasını 1953'te yaptı.Sovjetunionen fik sin første atombombe i 1949 og sin første brintbombe i 1953.
Bombacı taktiklerinden birisi "Tedder Halısı" olarak bilinirdi.En af hans bombetaktikker blev kendt som "Tedder Carpet".
Yedi dakika sonra bomba patladı.1 minut derefter efter eksploderede bomben.
Mayıs 1945'te Bornholm, Sovyet güçleri tarafından ağır biçimde bombardımana tabi tutuldu.Bornholm blev udsat for kraftigt bombardement af Sovjetunionens luftvåben i maj 1945.
Varşova, 24 Eylül'de Luftwaffe'nin 1.150 uçağı tarafından bombalandı.1.150 tyske fly bombarderede Warszawa den 24. september.
1952 - Winston Churchill, Birleşik Krallık'ın atom bombasına sahip olduğunu ilan etti.1952 - Churchill meddeler, at England har fremstillet sin egen atombombe.
1973 - Vietnam Savaşı: ABD, Kamboçya'yı bombalamayı durdurdu.1973 - Det amerikanske bombardement af Cambodia slutter.
İspanya İç Savaşı (1936-1939) sırasında ağır bombardımanlara maruz kalan Madrid büyük bir yıkıma uğradı.Madrid var under den spanske borgerkrig (1936-39) skueplads for en række af de voldsomste kampe.
Bombalı aracın patladığı yer.En bombesprænging af deres bil.
Hiçbir kişi ya da kuruluş bombalama eyleminin sorumluluğunu üstlenmedi.Ingen har endnu påtaget sig ansvaret for bombesprængningen.
1940 - Alman savaş uçakları Londra'yı bombalamaya başladı.1940 - Tyskland starter bombningerne af London.