bol bol ile cümle
bol bol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nüfusun çoğu isyancıların tutumu nedeniyle bölgeyi terk etti.Much of the population fled at the approach of the rebels.
Kış süresince kıyıda balıkçılık yapan gruplar iç bölgelere avlanmaya ve yiyecek bulmaya geliyordu.During the winter, coastal fishing groups moved inland to hunt and trap fresh food and furs.
Her kanal Avrupa'da 8.33 kHz aralıklarla, diğer bölgelerde 25 kHz aralıklarla dağıtılmıştır.Each channel is spaced from the adjacent ones by 8.33 kHz in Europe, 25 kHz elsewhere.
Özel mektuplarını yok ettiği için Humboldt'un özel yaşamının büyük bölümü gizemini sürdürmektedir.Much of Humboldt's private life remains a mystery because he destroyed his private letters.
Daha sonra, Alplerin bulunduğu değişik bölgelerden benzer raporlar açıklandı.Later similar explanations were reported from other regions of the Alps.
Böylelikle Almanya ikiye bölünmüştü.Germany was split into two states.
Bu bölge etki zayıflamasının en az olduğu bölgedir ve en uzun mesafeye ulaşmayı başarır.This region has the lowest attenuation losses and achieves the longest range.
Lotharinya ise daha genç iki kardeş arasında bölündü.Lotharingia was to be divided between the younger two.
İkinci bölümde II Abonelik'te 1993'te, MAPI ODBC TAPI ve VFW SDKs dahildi.A Level II subscription was added in 1993, that included the MAPI, ODBC, TAPI and VFW SDKs.
Bugün Bolivya'da yaklaşık 600 Yahudi yaşamaktadır.Today, approximately 600 Jews remain in Bolivia.
Ayrıca IDEON teknoloji parkı da bu bölgededir.Information Technology Park is also located in this district.
Ağustos, 2008 tarihinde İtalyan takımı Virtus Bologna ile dört yıllık sözleşme imzaladı.In August 2008 he signed a four-year deal with the Italian team Virtus Bologna.
1862 - Rusya kontrolündeki bölgede Yahudilere eşit haklar tanındı.1862 Jews are given equal rights in Russian-controlled Congress Poland.
O, 1.-3. bölümler boyunca John Shrapnel'den önce onun yerine anlatıcılık yapmıştır.He narrated episode 1 through 3 before being replaced by John Shrapnel.
Bölge halkı yoksulluk içindedir.However, the commune is living in poverty.
Büyük Helsinki bölgesi, Finlandiya GSYİH'inin yaklaşık üçte birini üretmektedir.The Greater Helsinki area generates around one third of Finland's GDP.
Nisan ayında bölgedeki ayaklanma ezildi.By April, the uprising in the area had been crushed.
Bölgenin fauna ve florası Nearktik'den ayrıdır.The flora and fauna of this district is unique.
1975 yılında, rekabetçi olmayan yeni bir bölüm olan "Les Yeux fertiles" tanıtıldı.In 1975, a new section, "Les Yeux fertiles", which was non-competitive, was introduced.
Valmiera, de facto olarak Vidzeme Bölgesi'nin yönetimsel ve kültürel merkezidir.Valmiera is the de facto cultural and administrative centre of Vidzeme.
1995 tarihli video oyunu The Dark Eye Poe'nun bazı öykülerinin canlandırıldığı bölümler içeriyordu.The 1995 computer game The Dark Eye contains reenactments of selected stories by Poe.
İkincisi, diğer kayıtları imzalamak için kullanılan bölge imzalama anahtarları (ZSK) vardır.Second, there are zone signing keys (ZSK) which are used to sign other records.
Yoğun gaz ve toz içeren iki büyük bölgeden oluşmuştur.It consists of two major regions of dense gas and dust.
Bölüm: Sun in Shadow.Level/area: Sun in Shadow.
Ayrıca, uzak bölgelerden geçerken örneğin askeri olmayan bir anlamda da kullanılabilir.It may also be used in a non-military sense, for example when driving through remote areas.
Balık eti ise özellikle kıyı bölgelerinde kullanılmaktadır.Fish is also eaten, especially in the coastal areas.
20. yüzyılda Bolivya'da önemli derecede Yahudi yerleşimi gerçekleşti.During the 20th century, substantial Jewish settlement began in Bolivia.
SmackDown R-Truth ve Breeze'in 12 Mayıs bölümünde Goldust ve Fandango ile karşılaştı.On the May 12 episode of SmackDown R-Truth and Breeze faced Goldust and Fandango.
Eyaletin başkenti Ciudad Bolívar, en büyük şehri Ciudad Guayana'dır.The state capital city is Ciudad Bolívar, but the largest city is Ciudad Guayana.
Bu yazılarının bir bölümü Dilimiz ve Biz ve Dil Çalışmaları kitaplarında bir araya getirilmiştir.I will put my laws in their minds and write them on their hearts.
Her ne kadar çalmaya teşvik edilseler de yakalandıklarında bol bol cezalandırılıyorlardı.If you lodge a complaint against them, they will face severe punishment.
Ferheng, perçê diwem (Sözlük, 2. Bölüm), 1962 Bağdat.Ferheng, perçê diwem (Kurdish Dictionary, Second Part), 1962 Baghdad.
Olay Felsefe Taşı'nın açılış bölümünden hemen önce gerçekleşti.The event took place just before the opening chapter of Philosopher's Stone.
3 Aralık 1993'te Cayetano Bolívar Escribano ilk PCE üyesi parlamenter olarak parlamentoya seçildi.On 3 December 1933 the first PCE parliamentarian, Cayetano Bolívar Escribano, was elected.
Havadar bir konuma sahiptir ve bol temiz hava içerir.The reason that is given is that he has a cough and needs fresh sea air.
Kraków Eski Şehri, Polonya'nın Kraków şehrinin tarihi merkezi bölgesidir.Kraków Old Town is the historic central district of Kraków, Poland.
PGA European Tour etkinliklerinin büyük bölümü Avrupa'da düzenlenmektedir.Most of the LPGA Tour's events are held in the United States.
Bölge Alt-Wiedikon, Sihlfeld ve Friesenberg alt bölgelerinden oluşur.The district comprises the quarters Alt-Wiedikon, Sihlfeld and Friesenberg.
Böylece Seidler, bölümleri hayal etti.Their dreams Have split the seams.
1939 yılında, bölge bir oyun alanı olarak ilan edilmiştir.In 1939, the area was declared as a game sanctuary.
Hong Kong ile Makao, ikisi Çin Halk Cumhuriyeti'ne ait özel idari bölgelerdir.Hong Kong and Macau are special administrative regions of the People's Republic of China.
16. yüzyılda Osmanlı Türkleri bölgeyi işgal etti.In the 16th century, the Ottoman Turks occupied the area.
Bölüm, 21 Ekim'de BBC tarafından resmî olarak açıklandı.The episode was officially announced by the BBC on 21 October.
Diğer bölmelerinde büyü kitapları, Karanlık Bulucular ve Moody'nin Görünmezlik Pelerini vardır.Other compartments contain spellbooks, Dark Detectors, and Moody's Invisibility Cloak.
1940'larda 2200 Yahudi Bolivya'yı terketti.During the 1940s, 2,200 Jews emigrated from Bolivia.
Fakülte, bir üniversite içindeki ayrı bölümlerdir.The College of Law is a separate unit within the university.
Cedric Smith, rolünü iki bölüm konuk oyuncu olarak katıldığı Spider-Man dizisinde de sürdürmüştür.Cedric Smith also voiced the role in two episodes of Spider-Man featuring the X-Men.
ASCII Media Works firması 13 bölümünü Ocak 2010 ile Mart 2014 arası yayınlamıştır.ASCII Media Works published 13 volumes between January 2010 and March 2014.
Bölüm tuhaf, şapşal ve eğlenceli."The episode is strange, goofy and fun."
Gölün tamamı ve çevresindeki bölgelerin pek çoğu koruma bölgesi ilan edilmiştir.All of the lake and many parts of its surroundings have been declared protected sites.
Raw'un 7 Haziran bölümünde Big Show, WWF Şampiyonası için Undertaker ile karşı karşıya kaldı.On the June 7 episode of Raw, Big Show faced The Undertaker for the WWF Championship.
Bu bölümler oyunu uzattı, seviye sınırını yükseltti ve yeni grup üyeleri ile yetenekler ekledi.It extended the game, raised the level cap, and added new party members and abilities.
Kitap XXIII, bölüm 37. ^ age.Book XXIII, section 37.
Rus alt ligleri beş alt gruptan oluşan dört bölgeye ayrıldı.The Russian sub-league was divided further into four zones with five sub-groups.
Potasyum sülfatın doğal kaynakları Stassfurt tuzuunda bolca bulunan minerallerdir.Natural resources of potassium sulfate are minerals abundant in the Stassfurt salt.
Bölge Türkler tarafından 150 yıl sürecek olan bir zamanla işgal edildi.The region was occupied by the Turks for the next 150 years.
Mağrip'teki Yahudiler, artan gerginlik sebebiyle bölgeden ayrılmak zorunda kaldılar.Jews in the Maghreb were compelled to leave due to these increased tensions.
100.00% bölge bildirimi ile ön sonuçlar. ^ "CEE Event". resultados2017.ceepur.org."CEE Event". resultados2017.ceepur.org.
Heinrich Böll Stiftung Derneği.Heinrich Böll Stiftung European Union.
Aday adaylıkları, Asociación de Cineastas Bolivianos tarafından belirlenmektedir.The Bolivian submission is designated by the Asociación de Cineastas Bolivianos (Asocine).