bob ile cümle
bob kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bob'un vefatı hepimiz için büyük bir kayıp oldu.Bob's passing this past summer has been a loss to all of us.
Yanımda Bob var, kendisi gönüllü donor.We have Bob here, who is a volunteer donor.
Bob ameliyat masasında ve şöyle, pek de büyük olmayan küçük bir iğne alıyoruz.Bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big.
Bob'dan bahsetmiyorum bile!like Swiss cheese.
Bob denizci değil ki.Bob's not a sailor.
- Cevabın nedir Bob?- What's your answer now, Bob?
Bob, ne yapacaklar?Bob, what are they going to do?
Oh, Bob!Oh, Bob!
Bob, buradan uzaklaşmalıyız!Oh, Bob, we must get away from here!
Ve sonra karşısına hindistansakızağaçları ve deniz kaplumbağaları ve kendi böbreklerimiz çıkacak.And up will come mangroves, and sea turtles and your own kidneys.
Bob Bigelow şu anda uzay gemisinde bir ürünü yapıyor.Bob Bigelow currently has a test article in the orbit.
Böbrek gerçekten de insana nakli yapılan ilk organdır.The kidney was indeed the first organ ever to be transplanted to the human.
Ve, bunları bu şekilde böbrek hücrelerini kullanarak kümeliyoruz.So, we stack these wafers together, using the kidney cells.
Ve işte inşaa ettiğimiz minyatür böbrekleri görüyorsunuz.And then you can see these miniature kidneys that we've engineered.
Bunlar böbrek iltihaplanmasını, lezyonları ve böbrek ağırlığının artmasını içeriyor.These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
Bobby Moore.- Bobby Moore.
Derken annem dedi ki, "Ah, Bob, yeter artık.And my mother said, "Oh, Bob, stop it.
Bobinleri kaldýr!Aalst, Bélgica - final do século 19. Pegue as bobinas! Olhe o cesto!
Bob Dylan 23 yaşında ve kariyeri daha yeni yeni zirvesine ulaşıyor.Bob Dylan is 23 years old, and his career is just reaching its pinnacle.
Bob Dylan 42 yaşında ve onun kültürsel alanda spotunun parladığı zamanlar geçeli çok oldu.Bob Dylan is 42 years old, and his time in the cultural spotlight is long since past.
Kırk yıl önce, Bob Kahn ve ben... internetin tasarımını yaptık.Forty years ago, Bob Kahn and I did the design of the Internet.
Bunlar böbreklerle alakalı değil, değil mi? Sadece orada bulunuyorlar.They are not related to the kidney, they just sit on top there?
Adrenal olarak adlandırılıyorlar çünkü böbreğe yani renal bölgeye komşular. .They are called 'ADrenal' because they are adjacent to the kidney, which is the 'renal' part,
Ama bunlar kendiliğinden kan süzme ya da böbreklerin yaptığı işlemleri yapmazlar.But they don't per se, filter blood or do any of the key functions of the kidneys.
Yüksek bilinç mi? Yahu senin böbreğin nerede?Higher consciousness, ??? your kidney?
Böbürlenenler önünde duramaz, Bütün suç işleyenlerden nefret duyar,The arrogant shall not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.
Çünkü dua ediyorum: ‹‹Halime sevinmesinler, Ayağım kayınca böbürlenmesinler!››For I said, "Don't let them gloat over me, or exalt themselves over me when my foot slips."
Onlar varlıklarına güvenir, Büyük servetleriyle böbürlenirler.Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches--
Oklarını böbreklerime sapladı.He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
Sevgi sabırlıdır, sevgi şefkatlidir. Sevgi kıskanmaz, övünmez, böbürlenmez.Love is patient and is kind; love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud,
Allah, kurumlu, böbürlenen insanları sevmez.God does not surely love those who are arrogant and boastful,
Fir'avn'e ve ileri gelen adamlarına. Onlar büyüklük tasladılar ve böbürlenen bir topluluk oldular.To Pharaoh and his nobles who behaved with arrogance, for they were a conceited lot,
Sonra arkasını döndü, böbürlendi:Then turned his back and waxed proud,
Çünkü, Allah, her büyüklük taslayıp böbürleneni sevmez.God does not surely love those who are arrogant and boastful,
"İnsanlara yanağını çevirip (büyüklenme) ve böbürlenmiş olarak yeryüzünde yürüme.Do not hold men in contempt, and do not walk with hauteur on the earth.
Çünkü Allah, büyüklük taslayıp böbürleneni sevmez."Verily God does not like the proud and boastful.
Allah, büyüklük taslayıp böbürleneni sevmez.God does not love the egoist and the braggart,
Böbürlendin mi? Yoksa gururlananlardan mısın?" dedi.Are you too proud, or too high and mighty?"
Böbürlenenler için cehennemde bir durak olmaz olur mu?Is there not a place in Hell for the arrogant?
Onlara: "İşte bu, yeryüzünde haksız yere şımarmanız ve böbürlenmenizden ötürüdür.So enter the gates of Hell to abide in it for ever."
Allah, kasılıp böbürlenen şımarıkları sevmez.God does not surely love those who are arrogant and boastful,
Böbürlenen takım şöyle konuşur: "Gerçek şu ki, hepimiz ateşin içindeyiz.The arrogant will answer: "All of us are in it.
Sonra arkasını döndü ve böbürlendi.Then turned his back and waxed proud,
Küçümseyerek insanlardan yüz çevirme ve yeryüzünde böbürlenerek yürüme.Do not hold men in contempt, and do not walk with hauteur on the earth.
Böbürlendin mi, yoksa yücelerden misin? dedi.Are you too proud, or too high and mighty?"
Çünkü Allah, kendini beğenip böbürlenen kimseleri sevmez.God does not love the egoist and the braggart,
Ama siz, hediyenizle böbürlenirsiniz."No. Be gratified in your present.
İşte Allah, her böbürlenen zorbanın kalbini öyle bir tabiat ile mühürler.That is how God seals every proud and perverse heart."
Ama siz hediyenizle böbürlenirsiniz” dedi. {KM, I Krallar 10,1-13; II Tarih 9,1-12}No. Be gratified in your present.
Zira Allah böbürlenenleri sevmez!” demişti. {KM, Sayılar 16. bölüm}His people said to him: "Do not be exultant. God does not like those who exult.
(Hiç heveslenmesin, hiç kimsenin öteki insanlar üzerinde böbürlenmeye hakkı olamaz).Never so.
Dünyalıklarla böbürlenmek, oyaladı sizleri.THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
"Büyüklük taslayarak halkı küçümseme, yeryüzünde de böbürlenerek dolaşma.Do not hold men in contempt, and do not walk with hauteur on the earth.
Yeryüzünde böbürlenerek yürüme; çünkü sen ne yeri yarabilirsin, ne dağlara boyca ulaşabilirsin.And do not walk haughtily on the earth; you can never split the earth, nor be as high as the hills.
Yeryüzünde böbürlenerek yürüme, çünkü sen ne yeri delebilir ve ne de boyca dağlara ulaşabilirsin.And do not walk haughtily on the earth; you can never split the earth, nor be as high as the hills.
Fakat ahirete inanmayanlar var ya, onların kalpleri inkarcı, kendileri de böbürlenen kimselerdir.And they who believe not in the world to come, their hearts deny, and they have waxed proud.
Bununla beraber ahirete inanmayanların kalbleri inkârcı, kendileri de böbürlenen kimselerdir.And they who believe not in the world to come, their hearts deny, and they have waxed proud.
Çünkü o, şımarıktır, böbürlenendir.Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Milleti ona: "Böbürlenme, Allah şüphesiz ki böbürlenenleri sevmez.When his people said to him: "Do not be glad (with ungratefulness to Allah's Favours).
Şüphe yok ki o şımarır, böbürlenmeye övünmeye koyulur.Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).