Benim boğazım kuru.My throat feels dry.
Boğazım yanıyor.My throat burns.
Boğazım ağrıyor ve hafif bir ateşim var.I have a sore throat and a slight fever.
Kedi çitteki bir boşluktan geçti.The cat went through a gap in the fence.
New York Amerika'da borsanın merkezidir.New York is the center of America's stock exchange.
New York'ta Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır.The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
New York'tan Boston'a gidiş dört saat sürer.It is a four-hour drive from New York to Boston.
Bir nikel beş kuruş değerinde bozuk paradır.A nickel is a five-cent coin.
Nick bana on dolar borçludur.Nick owes me ten dollars.
Nicole onun sevdiği şarkıcının öldüğünü duyunca, gözyaşlarına boğuldu.When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
Nancy Bob'un yarışmada birincilik ödülünü kazanmasına şaşırdı.Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
Nancy sınıfında en uzun boylu kız.Nancy is the tallest girl in her class.
Verilen bir söz ödenmemiş bir borçtur.A promise made is a debt unpaid.
Boş torba dik duramaz.An empty bag can't stand upright.
Bay Thompson İskoçya'ya geri dönmeden önce iki yıl boyunca Tokyo'da yaşamıştı.Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland.
Ne olursa olsun ben sözümü bozmam.Come what may, I will not break my word.
Elbiseniz ıslak boyaya dokunuyor.Your dress is touching the wet paint.
Bu, seyahat çeklerini bozdurmak için doğru pencere mi?Is this the right window for cashing travelers' checks?
Bir seyahat çeki bozdurmak istiyorum.I'd like to cash a travelers' check.
Kamyon dar yolda duvar boyunca sıyırdı.The truck scraped along the wall in the narrow road.
Tom hayatının büyük kısmını boşa geçirdiğine pişman oldu.Tom regretted having wasted a great deal of his life.
Tom babası kadar uzun boylu.Tom is as tall as his father.
Tom bütün gün boyunca evi temizlediğini söyledi.Tom said that he had been cleaning the house all day.
Tom'un konuşma şekli benim sinirlerimi bozuyor.Tom's way of speaking gets on my nerves.
Tom bu günkü durumunu karısına borçludur.Tom owes what he is today to his wife.
Tony onu bozdu.Tony broke it.
Tony, çok uzun boylu bir çocuk.Tony is a very tall boy.
Bu arada, bu öğleden sonra boş musun?By the way, are you free this afternoon?
Bu arada, bu akşam boş musun?By the way, are you free tonight?
Bu şahsi çeki nerede bozdurabilirim?Where can I cash this personal check?
Paramı nerede bozdurabilirim?Where can I get my money exchanged?
Biz bir yere gitmeden önce biraz para bozdurmalıyız.Before we go anywhere, we should exchange some money.
Anlaşılan o eski püskü daire boş.Apparently that shabby flat is vacant.
Neden bankı kırmızıya boyadın?Why did you paint the bench red?
Kapıyı maviye boyadı.He painted the door blue.
Lütfen kapıyı beyaza boya.Please paint the door white.
Kapı uzun boylu bir adam tarafından açıldı.The door was opened by a tall man.
Televizyonum bozuldu.My TV has broken down.
Televizyondan gelen en küçük bir ses bile konsantrasyonumu bozuyor.Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
Teniste seninle boy ölçüşeceğim.I'll take you on at tennis.
Dick o problemi çözmek için boşuna çalıştı.Dick tried to solve the problem, in vain.
Zürih, Londra'dan sonra dünyanın ikinci en büyük altın borsasıdır.Zurich is the second largest gold market in the world after London.
Bana iyi bir neden vermedikçe senden boşanmayacağım.I'll not divorce you, unless you give me a good reason.
Telefon bozuk, Bay Tamori.The telephone is out of order, Mr Tamori.
Bardaktan boşanırcasına yağmur yağsa bile gitmek zorundayım.I have to go even if it rains cats and dogs.
Bol su gerekli.Much water is needed.
Paniğe gerek yok. Zaman bol.There's no need to panic. There's plenty of time.
Onu açmak için boşuna uğraştım.I tried in vain to open it.
Onlar aşağı yukarı aynı boyuttalar.They are more or less the same size.
Onlar çeşitli boyutlarda yapılırlar.They are made in a variety of sizes.
Onu boş zamanınızda yapabilirsiniz.You can do it at your leisure.
Onlar hikayeyi duyunca, kahkahaya boğuldular.When they heard the story, they burst into laughter.
Tren o kadar kalabalıktı ki yol boyunca ayakta durmak zorunda kaldım.The train was so crowded that I had to stand all the way.
O taleplere boyun eğmeyin.Do not give in to those demands.
Kapı tüm yıl boyunca kapalı.The gate is closed all the year round.
Bob'un o sorunu çözmesi akıllıcaydı.It was clever of Bob to solve that problem.
Benim hafızam o konuda boştur.My memory is blank on the subject.
Ağaç yıl boyunca yeşil kalıyor.The tree is green all year round.
Ağaç üzerinde bol miktarda portakal vardır.There are plenty of oranges on the tree.
Kız gözyaşlarına boğuldu.The girl burst into tears.