Kardeşim Jiro kadar uzun boylu değil.My brother is not as tall as Jiro.
Benim önerim caddeler boyunca daha fazla ağaç ekilmesidir.My suggestion is for more trees to be planted along the streets.
Telefonum bozuk.My telephone is out of order.
Babam, emekli olana kadar neredeyse 30 yıl boyunca çalışmış olacak.By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Annem yaz boyunca hastanedeydi.My mother was in the hospital during the summer.
Annem kolayca gözyaşlarına boğulur.My mother is easily moved to tears.
Ben daha uzun boyluyum.I am taller.
Benim adım Robert, bu nedenle bana kısaca Bob derler.My name is Robert, so they call me Bob for short.
Benim buzdolabım bozuk.My refrigerator is out of order.
Bir saat boyunca aylak aylak dolaştım.I hung around for one hour.
Bütün gün boyunca televizyon izlerim.I watch television all day long.
Bütün gün boyunca mektuplar yazıyorum.I have been writing letters all day long.
Gün boyu onu bekledim.I waited for him all day long.
Bütün yıl boyunca tenis oynarım.I play tennis all the year around.
İki saat boyunca TV izlemekten zevk aldım.I enjoyed watching TV for two hours.
Bir yıl boyunca kalmak amacıyla dört yıl önce Japonya'ya geldim.I came to Japan four years ago intending to stay for one year.
Zamanı boşa harcamanı uygun bulmuyorum.I don't approve of your wasting time.
Ben sizin kadar uzun boyluyum.I'm as tall as you.
Şu uzun boylu kızları oldukça iyi tanırım.I know those tall girls quite well.
Ben her zaman ona boyun eğmek zorundayım.I always have to give in to him.
Paramı boşa harcamayacağım.I'm not going to waste my money.
Soğuktan dolayı boğaz ağrım var.I have a sore throat from a cold.
Onu uzun boylu bir adam olarak hayal ettim.I imagined him a tall man.
Bileti boşuna aldım.I got the ticket for nothing.
Bu sabah Bob'ı gördüm.I saw Bob this morning.
Bu on yıl boyunca burada yaşıyorum.I have been living here for these ten years.
Geçen ay boyunca hastanedeydim.I have been in the hospital for the last month.
Ben bu kitabı boşuna aldım.I got this book for nothing.
Bütün hayatım boyunca sağlığım yerinde oldu.I've enjoyed good health all my life.
Ben, bir çift kayak botu satın almak istiyorum.I want to buy a pair of ski boots.
Ben onu boş yere aldım.I got it for nothing.
Belki iki saat boyunca ders çalıştım.I studied for perhaps two hours.
Televizyonda boks maçı gördüm.I saw the boxing match on television.
Pazar günleri asla boş değilim.I am never free on Sundays.
New York, Chicago ve Boston gibi kentleri ziyaret ettim.I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
Pencereyi bütün gece boyunca açık bıraktım.I left the window open all through the night.
Bir çift bot aldım.I bought a pair of boots.
Yaklaşık 180 santimetre boyundayım.I am almost 180 centimeters tall.
Bob'un ne zaman Japonya'ya geldiğini bilmiyordum.I didn't know when Bob had come to Japan.
Bob'ın benim doğum günü partime gelip gelmeyeceğinden kuşkuluyum.I doubt if Bob will come to my birthday party.
Bob'un doğum günü partime geleceğini sanmam.I doubt if Bob will come to my birthday party.
Bob'un yardımını istedim.I asked for Bob's help.
Ben Mary'ye biraz para boçluyum ve gelecek pazartesiye kadar ona geri ödemeliyim.I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.
Bir saat boyunca kitabı aradım.I looked for the book for an hour.
Bütün gün boşum, sana uygun olan herhangi bir saatte gelip seni göreceğim.I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you.
Ben kaderime boyun eğmek için zorlandım.I was forced to submit to my fate.
Sinemaya gitme yerine bütün gün boyunca evde kaldım.I stayed home all day long instead of going to the movies.
Dumandan boğuldum.I was choked by smoke.
Ben çatıyı açık maviye boyadım.I painted the roof light blue.
Yaz tatili boyunca öğlenleri yüzdüm.I swam in the afternoons during the summer vacation.
Evimi boyattım.I had my house painted.
Boş zamanımı çoğunlukla radyo dinleyerek geçiririm.I often spend my leisure time listening to the radio.
Boş zamanımda şiir yazarım.I write poems in my free time.
Tatil boyunca bir yere gitmedim.I didn't go anywhere during the holiday.
Hayal kurarak bir sürü zamanı boşa harcarım.I waste a lot of time daydreaming.
Sana 3000 yen borçluyum.I owe you 3,000 yen.
Sana ne kadar borçluyum?How much do I owe you?
Her şeyi sana borçluyum.I owe everything to you.
Ben sizden daha uzun boyluyum.I'm taller than you.
Tiyatroda çok uzun boylu bir adamın arkasında oturdum.I sat behind a very tall man in the theater.