boşu boşuna ile cümle
boşu boşuna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.20
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Boşu boşuna yaygara yapmayı bırak.Stop making a fuss over nothing.
Boşu boşuna ölmedin.You didn't die in vain.
Tom boşu boşuna bekledi.Tom waited in vain.
Hayat bir işinize yaramadıysa, boşu boşuna geçtiyse, onu yitirmekten ne korkuyorsunuz?And if there is no help for it, What use is there in being glum?
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.That we here highly resolve that these dead shall not have died in vain.
Yoksa sizi ancak boşu boşuna yarattık gerçekten de dönüp tapımıza gelmeyeceksiniz mi sanıyordunuz?Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us?"
Hayat bir işinize yaramadıysa, boşu boşuna geçtiyse, onu yitirmekten ne korkuyorsunuz?Si no lo estás sintiendo, entonces ¿para qué hacerlo?
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.Que resolvamos aquí firmemente que estos muertos no habrán dado su vida en vano.
Yararsız, boşu boşuna zaman kaybı yaratan işlerle uğraşmak anlamına gelir.Lo recomendable es el trabajo minucioso sin pérdida de tiempo.
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.I defunti ivi sepolti potevano essere sia cremati che inumati.
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.Пусть дураки умирают.
Diğer yanda ise Pers Donanması tüm gece boyunca boşu boşuna bölgeden çekilen Grek gemilerini aramıştır.Турция проводила только дневной мониторинг и ночью потеряла все греческие корабли со своих радаров.
Hayat bir işinize yaramadıysa, boşu boşuna geçtiyse, onu yitirmekten ne korkuyorsunuz?Lecz jeśli sól utraci swój smak, czymże ją posolić?
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.Syftet var att inte få de döda att återvända till de levande.
Melkor, Gizli Ateş'i arzuladı ve boşu boşuna ele geçirmeye uğraştı.Мелькорові не вдавалося знайти Вогню, бо Вогонь був із Ілуватаром.
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.Pentru cei decedați, oscii practicau înhumarea.
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.生者は死者のため煩わさるべからず。
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.אסור להיטמאות למתים ככהן גדול.
Bırakalım ölüler boşu boşuna ölmüş olsunlar.Mirusiuosius laidojo nedegintus.
Hayat bir işinize yaramadıysa, boşu boşuna geçtiyse, onu yitirmekten ne korkuyorsunuz?Kui püüdlete õiges suunas, kaob teis hirm midagi kaotada.