boşluğa ile cümle

boşluğa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
51
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Použili sme to v miestnosti, kde sa kamera pozerala do priestoru a na každej stene sme mali jeden monitor.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Quello che abbiamo fatto è stato mettere una telecamera in una stanza e uno schermo su ogni parete.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Úgy használtuk, hogy egy szobában a kamera vette a teret, mindegyik falon volt egy-egy kijelző.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Usámos isto numa sala onde tínhamos uma câmara voltada para o espaço, e tínhamos um monitor em cada parede.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Vi gjorde så att vi satte en kamera i ett rum och en skärm på varje vägg.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Wir benutzten also eine Kamera, die den Raum aufnahm und an jeder Wand einen Monitor.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.W pokoju monitorowanym przez kamerę na każdej ścianie był zawieszony monitor.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Μέσα σε ένα δωμάτιο λοιπόν, τοποθετήσαμε μια κάμερα να παρακολουθεί το χώρο και μια οθόνη σε κάθε τοίχο.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.Работали мы так: в комнате была видеокамера, направленная в пространство, и на каждой стене было по монитору.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.אז הצורה שהשתמשנו בזה היתה בחדר בו היתה לנו מצלמה שמביטה במרחב, והיה לנו מסך אחד, אחד לכל קיר.
Şu şekilde kullandık: odada boşluğa bakan bir kameramız ve her duvarda bir monitörümüz vardı.両側の壁にモニターが設置してあります そして人々が部屋に入ると
Ve bu bir boşluğa yol açtı.A právě tady to začíná.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.Dat heeft een opening gecreëerd.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.Dies hat neue Möglichkeiten geschaffen.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.E quello ha creato un'apertura.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.És ez egyfajta nyitást eredményezett.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.Et cela a créé une ouverture.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.Isso criou uma abertura.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.I to otworzyło furtkę.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.그리고 그것이 발단을 제공합니다.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.Și asta a creat o deschidere.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.Y eso ha creado una apertura.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.И това създаде ново място.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.И это создает возможность.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.כל אלו יצרו פתח.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.وأدى هذا إلى فتح ثغرة.
Ve bu bir boşluğa yol açtı.調査によれば
Ya da diğer bir deyişle, bazen söylediğim gibi, ateşin havaya ihtiyacı vardır. Arzu boşluğa ihtiyaç duyar.Ή, μ' άλλα λόγια, λέω καμιά φορά πως, όπως η φωτιά έχει ανάγκη από οξυγόνο, η επιθυμία έχει ανάγκη από χώρο.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Also wir haben diese riesige Herausforderung und diese riesige Kluft.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Avem, așadar, această provocare, o prăpastie uriașă de trecut.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.C'est donc un immense problème, un immense fossé auquel nous sommes confrontés.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Je před námi skutečně těžký úkol.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Quindi abbiamo questa enorme sfida, questa enorme lacuna.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Szóval előttünk áll egy hatalmas kihívás, egy hatalmas hézag.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Ta przepaść to ogromne wyzwanie.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Temos então este enorme desafio, esta enorme lacuna.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Thế nên ta có một thách thức rất lớn là khoảng chênh lệch khổng lồ này.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.We zitten dus met een grote uitdaging, een geweldige kloof.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Έχουμε, λοιπόν, αυτήν την τεράστια πρόκληση, αυτό το τεράστιο κενό.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Имаме това голямо предизвикателство, тази голяма разлика.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Отже, перед нами великий виклик, величезна прогалина.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.Таким образом, мы стоим перед огромным вызовом, огромной пропастью.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.אז יש לנו אתגר עצום, פער ענק.
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.لذلك لدينا تحدٍ هائل, هذه الفجوة الضخمة
Yani büyük bir soruna ve boşluğa sahibiz.皆さんはこう思われるかもしれません
Yuvanın yöneticisi beni oda oda gezdirdi ve odaların içinde çocuklar sadece boşluğa bakıyordu.În fiecare se afla un copil ce privea în gol.
Yuvanın yöneticisi beni oda oda gezdirdi ve odaların içinde çocuklar sadece boşluğa bakıyordu.보육원장이 제게 방을 차례로 보여주었습니다 방마다 아기 침대들이 줄줄이 늘어서 있더군요 각각 침대마다 아이들이 누워 허공을 응시하고 있었어요
Yuvanın yöneticisi beni oda oda gezdirdi ve odaların içinde çocuklar sadece boşluğa bakıyordu.W każdym leżało dziecko gapiąc się w sufit.
Yuvanın yöneticisi beni oda oda gezdirdi ve odaların içinde çocuklar sadece boşluğa bakıyordu.אבל המנהל הכניס אותי לחדר אחרי חדר בכל אחד מהם שורה על שורה של מיטות-תינוק, ובכל מיטה שכב ילד שבהה בחלל.
Yuvanın yöneticisi beni oda oda gezdirdi ve odaların içinde çocuklar sadece boşluğa bakıyordu.無数のベッドが 並んでいます 子どもがベッドに横たわり ぼんやりと宙を眺めています 40人の新生児がいる部屋でも 泣き声は聞こえません
İlgili Sayfalar