boğazı ile cümle
boğazı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Boğazın, solunum sistemiyle ilgili hastalıkları mühimdir.הטיפול הוא מיוחד לסובלים מבעיות במערכת הנשימה.
(Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, 2006).(האוניברסיטה הפתוחה, 2014).
Sıradağlar Hürmüz Boğazı'nda sona erer.קצה הקנה נפתח אל הגרון.
18. yüzyılın ortalarına gelindiğinde, Ruslar Bering Boğazı'nı geçerek Alaska'ya girdiler.עד שנות ה-60 של המאה ה-18 כבר הגיעו הרוסים לאלסקה.
Mary Ann Nichols vakasında olduğu gibi boğazı iki yerden kesilmiş ve karnı kesilmiş bir şekilde bulunmuştur.Както и в случая с Мери Ан Никълс, гърлото е прерязано два пъти.
Erkeğin başı ve boğazı siyahtır.При мъжкия главата и шията са черни.
Boğazın derinliği Norveç sahillerine doğru artar.Тези течения стигат до крайбрежието на Норвегия.
Kent Vancouver Adası'nın güneydoğu ucunda, Juan de Fuca Boğazı kıyısında yer almaktadır.Разположен е в южния край на остров Ванкувър, на брега на протока Хуан де Фука.
Doğu Boğaziçi, Amur Körfezi ile Ussuri Körfezi'ni birbirine bağlar.Проливът Източен Босфор свързва Амурския и Усурийския залив.
Bali'den Lombok Boğazı ile ayrılır.При необходимост помогнете на ветрилото с ръце от бака.
Camille, direnirken Laurent'in boğazını ısırır.По време на борбата Камий захапва шията на Лоран и откъсва парче месо.
Boğazı ve alt kısmı diğer yerlerinden daha açıktır.Вратът и шията са доста по-светли от останалата част на тялото.
Boğazı beyazdır.Гърлото е черно.
Cook Boğazı kıyısında, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington bulunur.На бреговете му е разположена столицата на Нова Зеландия град Уелингтън.
Yapılan boşluktan yararlanan Ruslar, Çardaklı boğazına kadar sarktılar.Русите ѝ коси останали да се реят, закачени на глога над пещерата.
Assar-i-Tevfik adlı savaş gemisi ise Çanakkale Boğazı'nda beklemiş ve muharebeye katılmamıştır.Бойният кораб Ашар и Тевфик остава при Дарданелите и не участва в битката.
Takip, Osmanlı gemilerinin 14:30 sularında Çanakkale Boğazı'na yaklaşmasıyla son bulmuştur.Преследването приключва в 14:30, когато османските кораби са близо до Дарданелите.
Çanakkale boğazını geçtiler ve Trakya boyunca ilerleyerek Makedonya'daki Philippi kentinde kamp kurdular.Те минават Хелеспонт, прекосяват Тракия и се разполагат на лагер близо до Филипи в Македония.
Boğazı beyazdır.Grlo je bijelo.
"Yalı nedir, sadece Boğaziçi kıyısındaki evlere mi denir?".Što je to stablo života (ec hajim) i otkuda mu taj naziv?
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.Tada mu ubojica prereže vrat.
ح: Ha harfi, boğazın tam ortası sıkılarak gırtlaktan çıkarılır (Ⱨ).Odvijanjem (odvrtanjem, otpuštanjem) vijčanog spoja rasterećuje se vijak.
Diğer bir önlem de Çanakkale Boğazı'nda bir ağ engeli oluşturmaktı.Još jedan od problema je bio blokiranje prednjeg kotača Spirita.
Yazın da yüzü ve boğazı kiremit kırmızısı olur.Tijekom sezone parenja glava i vrat dobiju žućkastu boju.
Boğazı ve göğsü beyazdır.Grlo i prsa su mu bijeli.
Buraya Gangana boğazı derler.Prozvan je "hrvatskim Gandhijem".
Bilgisayarla Boğaziçi'nde tanıştı.Povezana je računalom putem sabirnice.
Boğazında beyazımsı çigiler bulunur.Na vratu mu se vide i kralješci.
Ayrıca bir başka uzantısı da yüzüne yapışan insanın boğazına sarılmaktadır.Uvijek je iščekivao osobu koja će mu baciti rukavicu u lice.
Bir bölümünün adı hala Üçgöl olup bir bölümününse kabak boğazıdır.Ima tribine sa triju strana, a jedna je tribina natkrivena.
O güne kadar Holo Boğazında herhangi bir nüfus da bulunmuyordu.Do danas u župi Sokoline nema ni jednog povratnika.
Boğazında ters "V" şeklinde beyaz bir leke vardır.Na tvári musí byť zreteľné obrátené biele „V".
18 Mart 1915'te Müttefik donanması Çanakkale Boğazı'nı geçmek için saldırıya geçti.18. marca 1915 sa podarilo loďstvu ochromiť pevnosť v Dardanelách.
Yaklaşık 135 km uzunluğunda olup boğazın ortası Kanada ile ABD arasındaki uluslararası sınırı oluşturmaktadır.Spočiatku, na krátkom, asi 150 kilometrovom úseku tvorí prirodzenú hranicu medzi Kanadou a USA.
10 Mayıs 2012'de Boğaziçi Üniversitesi Mezunlar Derneği'nde düzenlendi.30. mája 2012 boli 6-ročné študijné odbory zrušené ministerstvom školstva.
Bilgisayarla Boğaziçi'nde tanıştı.V Bureau bol známy ako expert na počítače.
15 yaşındayken bir güzellik yarışmasında Boğaziçi güzeli seçilmişti.Ako štrnásťročná vyhrala súťaž krásy.
29 Aralık 1997 tarihinde Boğaziçi Köprüsü'nden 1 milyarıncı araç geçti.29. decembra 1997 je most prevozilo eno-milijardno vozilo.
Arda Boğazının görülmeye değer önemli bir durumu ilkbahar da yaşanır.V zgodnjem srednjem veku fortificiranja je tudi mogoče videti zaporedje obzidij.
Boğazın adı ortaçağda tüm adanın adı haline gelmiş, ve zamanla Egripos olarak değişmiştir.V srednjem veku se je kraj imenoval Otok, pa tudi Otočac.
Bu ikinci boğazın maliyetini karşılar ve geçer.Stroški dvora so se podvojili in nato potrojili.
Adını da bu boğazın içerisinde olması nedeniyle almıştır.Ime je dobil zaradi svoje razprostranjenosti po telesu.
Boğazında beyazımsı çigiler bulunur.Na vratu so sledovi obročev.
Boğazı beyazdır.Gerklė balta.
Otranto Boğazı, I. Dünya Savaşı sırasında stratejik bir öneme sahipti.Otranto sąsiauris turėjo strateginę reikšmę Pirmojo pasaulinio karo metais.
1984'te yapılan bir çalışma sonucunda MAcellan Boğazı'nda 3.400 bireyin olduğu tahmin edilmiştir.1984 m. tyrimais Magelano sąsiauryje buvo nustatytas apytikris 3400 individų skaičius.
Kuzeyden Sannikov Boğazı ile Kotelinini Adası'ndan ayrılır.Šiaurėje Sanikovo sąsiauriu atskirta nuo Kotelno salos.
Tayvan adası Çin'in güneydoğu sahillerinden 200 km uzakta Tayvan boğazının karşısındadır.Taivano sala yra atskirta Taivano sąsiauriu nuo pietrytinio Kinijos kranto, iki kurio atstumas – apie 200 km.
Boğazında beyazımsı çigiler bulunur.Ant gerklės skersinės baltos juostos.
Başı, sırt yüzgeci, ve kuyruğu siyah, boğazı ve gövdesi ise beyazdır.Jo galva, nugarinis pelekas ir uodega – juodi, o gerklė ir kūnas - balti.
Tom'un boğazı ağrıyor.Tomui skauda gerklę.
Tsushima Adası (Japonca: 対馬 Tsushima), Kore Boğazı'nda Japonya'ya ait bir adadır.Tsushima (jaapani 対馬 Tsushima) on saar Korea väinas, mis kuulub Jaapanile.
Savaş sırasında İtalyan Donanması'nı birkaç kez mağlup ederek Otranto Boğazı Savaşı'nda yaralandı.Ta võitis mitu korda merelahingus Itaalia laevastikku ja Otranto juures sai ta haavata.
Boğaziçi Üniversitesi Kütüphanesi, okulun kurulduğu tarihten bu yana gelişen bir koleksiyona sahiptir.Tartu ülikoolis on ajalugu õpetatud ülikooli loomisest alates.
Enstitü, İstanbul'daki Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Kampüsü içinde yer alır.Pera muuseum Istanbulis asub Boğaziçi Ülikool.
Gerektiğinde guguk onu boğazında da taşıyabilir.Suudab endale peaga metsakõdusse vajadusel uru puurida.
Toby ise Sweeney'i boğazını ustura ile keserek öldürür.Lõpuks lõikab Sweeney Todd ka endal kõri läbi, otse ammuse armastatu ees.
Tabii onun boğazını sıkmak için!.Et sul okas kurku kasvaks!
Bu geliş, Boğaziçi'nde eğlenmek ve dinlenmek amacıyla değildi.Puhkus polnud aga mõeldud igavlemiseks ega meelelahutuseks.
"Basra Bölgesi'nin Enerji Kaynakları ve Hürmüz Boğazı'nın Önemi"."Balti Apelli olulisus ja mõju".