bm ile cümle
bm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
BMW N47, BMW'nin 4 silindirli common rail dizel motorlarıdır.BMW・N47エンジンとは、BMWの直列4気筒ディーゼルエンジンの系列である。
BM-30 Smerç (Rusça: БМ-30 "Смерч", "hortum"), bir Sovyet çok namlulu roketatar sistemidir.BM-30「スメーチ」（ロシア語:БМ-30 «Смерч»ベーエーム・トリーッツァチ・スミェールチュ）は、ソ連・ロシア製の多連装ロケットランチャーである。
Birleşmiş Milletlere (BM) üye devletler bu maddede sıralanmaktadır.この辛国連（韓国連）は、広足のことであろう。
BMW 5-Serisi (F10), Alman otomobil üreticisi BMW tarafından üretilen bir otomobildir.BMW・5シリーズ（BMW 5 Series ）は、ドイツの自動車メーカー・BMWが製造・販売している乗用車である。
Bir başka önemli yenilik de 1967'de ortaya çıkan BMP-1'dir.C/1967 Y1は、1967年12月に発見された彗星。
BMW'nin kontrolündedir.BMWのエンジンチューンを手がける。
1999'da BMI "Imagine" şarkısını 20. yüzyılda en çok seslendirilen 100 şarkıdan biri seçmiştir.ジョンのソロ作品の中で極めて人気が高く、1999年に BMIは "Imagine" を top 100 most performed songs of the 20th centuryとした。
Örgüt BM üyesi ülkelerin gönüllü yardımlarıyla desteklenmektedir.ビスマルク政府支持派が大勝。
Bunu 2008'de BMX yarışları takip etti.2004年、全日本BMX選手権大会で優勝。
Güney Kore bu durum karşısında BM'den yardım istedi.オフルミズドは闇の底より助けを求めた。
BM, 1973 yılında Güney Batı Afrika Halk Örgütü'nü (SWAPO) Namibya halkının resmî temsilcisi olarak tanıdı.1973年，聯合國承認西南非洲人民組織是納米比亞人民的正式代表。
Bu sürüm yalnızca MSP ve BMP dosya uzantılarını desteklemekteydi.這個版本只支援MSP和BMP檔案格式。
Birleşmiş Milletler'de (BM) 193 üye ülke vardır.聯合國一共有193個會員國。
2007 yılında .bm kullanıma açıldı..2007年6月推出yeah.net邮箱。
BMW ayrıca, Mini ve Rolls-Royce, otomobil şirketlerinin sahibidir.目前BMW集团是BMW、MINI、Rolls-Royce三個品牌的拥有者。
BM Scorpii, yarı-düzenli bir değişen yıldızdır, görünen parlaklığı +5.5 ile +7.0 mag. arasında değişir.天蝎BM 是半規則變星，光度從在可見的5.5等至7.0等之間變化。
2000 yılında makyajlanan Z3, 2002 yılında yerini BMW Z4'e bırakmıştır.Z3於1996年開始生產、2002年停產，後繼車型為BMW Z4。
BMGK 6 Ağustos'ta aldığı 661 no'lu kararla uluslararası düzeyde Irak'la ticareti yasakladı.8月6日聯合國安理會通過第661號決議，對伊拉克施加經濟制裁。
BMW 3 Serisi Compact, BMW'nin 1993-2004 yılları arasında ürettiği kompakt otomobil modelidir.BMW3系緊湊型（BMW 3 Series Compact）是德國汽車企業BMW在1993年至2004年期間生產的車款之一。
Şirket, Sony BMG'nin bir şubesi olarak Sony BMG tarafından tümüyle satın alınmıştır.影集由Sony BMG公司發行。
1999'da BMI "Imagine" şarkısını 20. yüzyılda en çok seslendirilen 100 şarkıdan biri seçmiştir.1999年，BMI将《Imagine》列为20世纪中，演奏最多的100首歌曲之一。
1951 - San Francisco Barış Antlaşması: 48 BM üyesi ve Japonya arasında resmi barış anlaşması imzalandı.1951年：美日安全條約（英语：Security Treaty Between the United States and Japan）签订。
Ayrıca Mrvica Chevrolet ve BMW'nin tanıtımlarında boy göstermiştir.洛姬諾娃常見於Chanel及BMW 的廣告。
ABD Dışişlerinin açıklamasında, İsrail BM'in 425 no'lu kararına uygun olarak çekildiği belirtilmiştir.安理會已經承認藍線對於以色列根據425決議撤軍的合法性。
İlk başarılı motosiklet üretimleri "BMW R32" modeli ile 1923'te gerçekleşmiştir.BMW 의 첫 번째 성공적인 오토바이 모델은 R시리즈 'R32' 로 1923년에 생산되었다.
BM'nin her 15 uzman kuruluşu New York'un dışındaki bu karargâhlarda ya da diğer kentlerde bulunur.모든 15개의 전문 기구들은 뉴욕의 외부와 다른 도시들에 본부를 두었다.
Bristol-Myers Squibb Company (BMS), New York'ta bulunan bir Amerikan ilaç şirketidir.브리스톨-마이어스 스큅 컴퍼니(Bristol-Myers Squibb Company, BMS)는 미국 뉴욕에 본사를 둔 제약 회사이다.
Erişim tarihi: 5 Mart 2008. ^ "2005 BMI Film/TV Awards".2008년 3월 5일에 확인함. “2005 BMI Film/TV Awards”.
Üst sınır 24'tür (BM'ye göre).면사무소 소재지는 중앙통길 12(운산리 97-4번지).
BMW Motorrad, BMW'nin motosiklet markasıdır.BMW 오토바이 회사는 BMW Motorrad 라는 이름으로 활동 중이다.
Birleşmiş Milletler'de (BM) 193 üye ülke vardır.현재 유엔에는 193개국이 가입되어 있다.
BMW 3 Serisi, BMW'nin 1975 yılından beri ürettiği otomobil modelidir.BMW 3 시리즈(BMW 3 Series)는 1975년에 출시된 BMW의 승용차이다.
Ana madde: BMW Motorrad BMW motosiklet ve motosiklet motoru üretimine I. Dünya Savaşından sonra başlamıştır.BMW는 오토바이 엔진과 오토바이를 제1차 세계대전 때부터 생산하기 시작하였다.
1999'da BMI "Imagine" şarkısını 20. yüzyılda en çok seslendirilen 100 şarkıdan biri seçmiştir.BMI는 20세기 가장 많이 연주된 100곡 중 하나로 〈Imagine〉을 선정했다.
Aynı zamanda çok bağlantılı arka süspansiyon kullanan ilk BMW'lerden biridir.또한 역대 BMW 라인업 중 최초의 전륜구동 MPV이다.
1946 - BM Güvenlik Konseyi ilk toplantısını yaptı.1946년 - 태평양전쟁 패전 후 초대 후소버스B1형 대형 본넷트 버스 발매.
BMW E23, BMW 7 Serisi'nin.BMW X7은 BMW의 대형 SUV이다.
BMW'nin F1'den çekildiğini açıklamasıyla, Peter Sauber, takımı yeniden kurdu.בעקבות עזיבת BMW רכש פיטר סאובר חזרה את הקבוצה.
BMW ve Mercedes üreticileri motorsporlarında öncü takımlardandır.יצרני מכוניות כמו BMW ומרצדס הם מהמובילים בייצור מכוניות מרוץ.
Üye ülkeler dünya nüfusunun %55'ini, BM üyelerinin 2/3'ünü oluşturur.הארגון מייצג 55% מתושבי כדור-הארץ וכשני שלישים מהמדינות החברות באו"ם.
Önceki varyantı BMP-1 Sonraki varyantı ise BMP-3 dür.ה-BMP-3 הוא הגרסה הממשיכה של נגמ"שי BMP-1 ו-BMP-2.
BMW Welt 27 Nisan 2009.מעריב nrg, 27 באפריל 2009.
BM Sitesi GK A/RES/36/67 sayılı kararı GK A/RES/55/282 sayılı kararı International Day of Peaceהחלטה A/RES/68/262 באתר האו"ם
BMW 3 Serisi, BMW'nin 1975 yılından beri ürettiği otomobil modelidir.ב.מ.וו סדרה 3 היא מכונית משפחתית יוקרתית המיוצרת על ידי חברת ב.מ.וו מאז שנת 1975.
Müze, BMW'nin tarihi hakkındadır ve BMW'nin eski otomobilleri müzede yer almaktadır.ומוזיאון BMW הנמצא במתחם של BMW.
Bu karar, New York'taki BM Genel Kurulu'nun 67. oturumunda 122 ülke tarafından kabul edildi. ^ GünüРезолюцията е приета от 122 държави на 67-то Общо събрание на ООН в Ню Йорк.
BMO Field, Kanada'daki en büyük futbol stadıdır.БМО Фийлд е най-голямо футболно съоръжение с трибуни в Канада.
BM kuruluşundan bugüne kadar uluslararası insan hakları hukukunun uygulanmasında önemli bir rol oynamıştır.Още от своето основаване тя играе важна роля в международното право, свързано с правата на човека.
Sonraki yıl ise Eurasia Motorsport ile Formula BMW Asya şampiyonasında yarışmak için bir burs kazandı.През следващата година Рикардо печели стипендия за Формула БМВ Азия.
.bm, Bermuda'ya ait internet ülke alan adıdır..bm е Интернет домейн от първо ниво за Бермудските острови.
(BM, 24 Ekim 1945'te kuruldu).(Орденът е бил току-що създаден – през февруари 1975 г.)
Adaylıklar BMMYK Nansen Mülteci Ödülü Websitesinden gönderilmek zorundadır.Номинациите трябва да се подават чрез уебсайта на наградата „Нансен“ за принос към бежанците.
Dağıtım ise BMC (British Motor Company) tarafından yapılmıştır.Така е създадено ново дружество – British Motor Corporation (BMC, Бритиш мотор къмпани).
Şu an veya geçmişte BMMYK'da görev almış kişiler aday gösterilemezler.Настоящи или бивши служители на ВКБООН нямат право да се кандидатират.
Üniversite eğitimini Gana, ABD, ve İsviçre'de yaptıktan sonra BM'de çalışmaya başladı.Премества се първо в САЩ, а после и в Швейцария, за да работи за CERN.
Birleşmiş Milletler'de (BM) 193 üye ülke vardır.Понастоящем в ООН членуват 193 държави.
1961 - BM, nükleer silah yasağını ABD'nin protestosuna karşın kabul etti.1961 г. – Общото събрание на ООН излиза с декларация за забрана използването на ядрено оръжие.
2001 yılında BMK ile ilişkisini sonlandırır ve Payner ile sözleşme yapar.През 2001 г. прекратява взаимоотношенията си с БМК и сключва договор с „Пайнер“.
Hayranlar favori 10 şarkılarını Sony BMG Hong Kong sitesinden seçmişlerdir.Obožavatelji su za 10 svojh pjesma mogli glasati putem web stranica Sony BMG u Hong Kongu.
Bir dizi farklı adaylar BMW AG'nin "kurucuları" olarak öne sürülmüştür.Mnogo različitih kandidata imenovano je "osnivačima" BMW AG-a.