Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..E quindi i blogger hanno denunciato il fatto o hanno lavorato sodo per farlo venire fuori.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..그리고 블로거들은 이 사실을 폭로했습니다 이 사실을 알아내기 위해서 엄청난 노력을 했죠
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..Los blogueros hicieron público esto, o se esforzaron por ello.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..Thế nên, các blogger hay họ đã cố gắng để phơi bày nó,
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..Блогеры продемонстрировали это, или, во всяком случае, они очень старались продемонстрировать это.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..И така, блогърите, огласиха този факт, или работиха усърдно, за да го огласят.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..אז, בלוגרים חשפו את זה, או עבדו קשה כדי לחשוף את זה.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..إذن المدونون هم من كشفوا هذا. أو عملوا جاهدا على كشفه.
Böylece blogcular bunu ifşa ettiler, veya ifşa etmek için çok uğraştılar..公にする為に多大な力を注ぎました ブログって怖い これを見てあなたはそう思います
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Alors j'ai écrit sur mon blog, "Oh mon dieu, Oh mon dieu."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Also schrieb ich auf meinen Blog: "Oh, mein Gott, oh, mein Gott."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Aşa că am scris pe blogul meu: "OMG OMG" (Oh, My God - Oh, Doamne).
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Así que escribí en mi blog: "Dios mío Dios mío".
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Dus schreef ik op mijn blog: "OMG (oh mijn god) OMG."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.E così nel mio blog scrissi: "OMG OMG." (Oh Mio Dio)
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Então, escrevi no meu blogue: "OMG, OMG." [Ó meu Deus]
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Jadi saya menulis di blog saya, "Ya Tuhan."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Joten kirjoitin blogiini "OMG OMG".
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Napisałem więc na moim blogu "OMG OMG" (skrót od "O Mój Boże" prz. tłumacza)
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Napsal jsem tedy na svůj blog: "OMG, OMG!" (=Ach můj bože)
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.그래서 제 블로그에 썼습니다. "OMG OMG" (Oh My God)
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Så jag skrev på min blogg, "Herregud Herregud"
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Så jeg skrev på min blog "OMG OMG."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Szóval azt írtam a blogomon: "OMG OMG."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Tak som napísal na svoj blog: "OMG OMG."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Tôi viết trên blog của mình, "OMG OMG" ("Trời ơi Trời ơi").
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Έγραψα λοιπόν στο μπλόγκ μου, "OMG OMG." (σ.τ.μ. " Ω Θεέ μου Ω Θεέ μου")
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.И я написал в своём блоге: "ОМГ ОМГ". [Боже мой! - интернет-сленг]
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.Така че написах в блога си: "О, Боже мой. О, Боже мой."
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.אז כתבתי בבלוג שלי "OMG OMG" (אלוהים אדירים!)
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.هكذا كتبت في مدونتي(ياالهي ياالهي)
Böylece bloguma "OMG OMG" (Aman Tanrım) yazdım.文字通りそう書いたんです
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Aus dieser Perspektive also, Blogs und Wikis zu haben, die Wissen produzieren, das ist genial.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Da questo punto di vista, far produrre informazioni a blog e wiki, va benissimo.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Dari perspektif ini, mendorong blog dan wiki memproduksi pengetahuan adalah tepat.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Desde esta perspectiva, tener blogs y wikis que producen conocimiento ha sido genial.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Din aceasta perspectiva, a lasa blogurile si wiki-urile sa genereze informatii a fost minunat.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Donc de ce point de vue, faire que des blogs et des wikis produisent de la connaissance c'était bien.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Ebből a nézőpontból az, hogy blogokból és wikis bejegyzésekből jutnak információhoz, nagyszerű.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.이런 관점에서 보자면, 블로그와 위키로 지식을 생산하는 것은 무척 도움이 됩니다.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Nesta perspetiva, ter blogues e wikis a produzir conhecimento tem sido ótimo.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Så ur den här synvinkeln är det jättebra att bloggar och wikis producerar kunskap.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Từ quan điểm này, có đầy blog và wiki cung cấp thông tin thì thật tuyệt.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Vanuit dit perspectief zorgen blogs en wikis op een geweldige manier voor kennis.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Zatem z tej perspektywy, to fantastyczna sprawa, że blogi i strony wiki są źródłem wiedzy.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Z tohoto pohledu, je vlastně skvělé, že jsou blogy a wiki zdrojem informací.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Από αυτή την οπτική, τα ιστολόγια και οι ιστοχώροι συνεργασίας παράγουν γνώση που είναι σπουδαία.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.Затова, погледнато от този ъгъл, наличието на блогове и уики статии създава знания, което е страхотно.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.С этой точки зрения, данные из блогов и wiki очень полезны.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.כך שמנקודת המבט הזו, לדאוג לכך שבלוגים ו"ויקי" יפיקו ידע, הוא דבר מצוין.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.لذا من هذا المنظور، الحصول على المدونات والويكي تنتج معرفة عظيمة.
Bu açıdan baktığımızda, blogların ve wikilerin ürettiği bilgiye harika diyebiliriz.情報提供してくれるのは 万々歳なんです また 国民を政治決定に 関与させるのも
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.C'est ce qu'ils pensent de mon site - c'est classé par autorité de blog.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.Das ist es, was sie über meine Seite denken - sie wird über die Gewichtung aufgestellt.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.Dit is wat zij van mijn site vinden, gerangschikt naar blog-gezag.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.Esto es lo que ellos opinan de mi sitio - está ranqueada por autoridad de blog.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.Iată ce se crede despre siteul meu -- e ierarhizat în funcţie de autoritatea blogului.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.Itt van az, hogy mit gondolnak az én weboldalamról -- ez a blog rangja szerint van értékelve.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.이것이 바로 그들이 제 사이트에 대해 생각하는 것입니다. -- 블로그 권위에 의해 순위가 매겨진 거죠.
Bu, benim sitem hakkında ne düşünüyorlar -- blog yetkilisi tarafından sınırlandırılır.Oto co sądzą o mojej stronie -- kolejność według autorytetu bloga.