bizler ile cümle
bizler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Vi är troende muslimer, men vi vill leva som fria människor i fria samhällen."
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Wij zijn moslimgelovigen, maar we willen leven als een vrij volk in een vrije samenleving."
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Wir sind muslimische Gläubige, aber wir wollen als freie Leute in einer freien Gesellschaft leben.".
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Είμαστε μουσουλμάνοι αλλά θέλουμε να ζήσουμε ως ελεύθεροι άνθρωποι σε ελεύθερες κοινωνίες."
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Ми віруючі мусульмани, але ми хочемо жити як вільні люди у вільному суспільстві".
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Мы мусульманские верующие, но мы хотим жить как свободные люди в свободных обществах."
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.Ние сме мюсюлмани, но искаме да живеем като свободни хора в свободни общества."
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.אנחנו מוסלמים מאמינים, אבל אנחנו רוצים לחיות כאנשים חופשיים בחברה חופשית."
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler." نحن جميعا مسلمون .. ولكننا نريد ان نعيش كأحرار .. في مجتمعات حرة "
Bizler inançlı Müslümanlarız, ama özgür toplumlardaki özgür insanlar gibi yaşamak istiyoruz," dediler.自由な社会で自由な市民として生きたいのです。" もちろん、長い道のりです。
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Albowiem sami wiecie, jako nas potrzeba naśladować, ponieważeśmy nie żyli między wami nieporządnie;
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Chính anh em biết điều mình phải làm để học đòi chúng tôi; vì chúng tôi không có ăn ở sái bậy giữa anh em,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Chính anh_em biết_điều mình phải làm để học_đòi chúng_tôi ; vì chúng_tôi không có ăn_ở sái bậy giữa anh_em ,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Denn ihr wisset, wie ihr uns sollt nachfolgen. Denn wir sind nicht unordentlich unter euch gewesen,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.I veten ju själva huru man bör efterfölja oss. Ty vi förhöllo oss icke oordentligt bland eder,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.I vet jo selv hvorledes I bør efterfølge oss; for vi levde ikke utilbørlig iblandt eder,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.I vide jo selv, hvorledes I bør efterfølge os. Thi vi have ikke levet uskikkeligt iblandt eder,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Kajti sami veste, kako je treba nas posnemati: nismo se namreč vedli neredno med vami,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.어떻게 우리를 본받아야 할 것을 너희가 스스로 아나니 우리가 너희 가운데서 규모 없이 행하지 아니하며
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Lebo sami viete, jako nás treba nasledovať lebo sme sa nesprávali neriadne medzi vami
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Magatok is tudjátok, mimódon kell minket követni; mert nem viseltük magunkat közöttetek rendetlenül.
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Nebo sami víte, kterak jest potřebí následovati nás, poněvadž jsme se nechovali mezi vámi neslušně.
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Porque vós mesmos sabeis como deveis imitar-nos, pois que não nos portamos desordenadamente entre vós,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Sapete infatti come dovete imitarci: poiché noi non abbiamo vissuto oziosamente fra voi
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Voi înşivă ştiţi ce trebuie să faceţi ca să ne urmaţi; căci noi n'am trăit în neorînduială, între voi.
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Vosotros mismos sabéis de qué manera debéis imitarnos, porque no hemos vivido desordenadamente entre vosotros
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Vous savez vous-mêmes comment il faut nous imiter, car nous n`avons pas vécu parmi vous dans le désordre.
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Επειδη σεις εξευρετε πως πρεπει να μιμησθε ημας, διοτι δεν εφερθημεν ατακτως μεταξυ σας,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.А сам Господ на мира да ви дава мир всякога и всякак. Господ да бъде с всички ви.
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.ибо вы сами знаете, как должны вы подражать нам; ибо мы не бесчинствовали у вас,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.Самі бо знаєте, як вам треба подобити ся нам; бо не робили ми безладдя між вами,
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.הלא ידעתם אף אתם איך עליכם להתהלך כמנו כי לא נהגנו דרך מעות בתוככם׃
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.اذ انتم تعرفون كيف يجب ان يتمثل بنا لاننا لم نسلك بلا ترتيب بينكم
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.你 們 自 己 原 知 道 應 當 怎 樣 效 法 我 們 ． 因 為 我 們 在 你 們 中 間 、 未 嘗 不 按 規 矩 而 行
Bizleri nasıl örnek almanız gerektiğini kendiniz biliyorsunuz. Çünkü biz aranızdayken boş gezenler değildik.你 們 自己 原 知道 應當 怎 樣 效法 我 們 ． 因為 我 們在 你 們中間 、 未 嘗 不 按 規矩 而行
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Bombardeamos barcos británicos y derribamos sus aviones
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Bombáztuk a brit hajókat, és lelőttük a gépeiket.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Kita bom kapal-kapal Inggris dan tembak pesawat-pesawat Inggris.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Vi bombar brittiska fartyg och skjuter ner brittiska plan.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Vi bomber britiske skibe og skyder britiske fly ned.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.We bombarderen Britse schepen en halen Britse vliegtuigen neer.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Χτυπήσαμε βρετανικά πλοία και αεροπλάνα.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Бомбардираме им корабите и сваляме самолетите им..
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.Ние бомбардираха британските кораби и издънки британски самолети.
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.אנחנו מפציצים אוניות בריטיות .ויורים במטוסים בריטיים
Bizler İngiliz gemilerini bombaladık ve uçaklarını düşürdük.نحن نقصف السفن البريطانية و نُسقط الطائرات البريطانية
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Chúng ta chẳng bao giờ có thể hết người làm việc cả.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok. Diğer hammaddecilerinde yok.사람은 바닥나지 않죠. 이런 원자재는 없습니다.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok. Diğer hammaddecilerinde yok.Ludzie to towar, który się nie kończy.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok. Diğer hammaddecilerinde yok.אנחנו לא עומדים לגמור את האספקה של אנשים. אין עוד סחורה כזאת.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok. Diğer hammaddecilerinde yok.نحن لن نفتقد الإمداد بمزيد من البشر. لاتوجد سلعة أخرى تمتاز بمثل هذا.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok. Diğer hammaddecilerinde yok.一つお伝えしましょう
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Es gibt keinen Mangel an Menschen.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Kita tidak akan kehabisan manusia.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Nem fenyeget hiány a piacon.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Non ci mancherà mai gente.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.No nos vamos a quedar sin personas.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Nu vom rămâne niciodată fără oameni. Nicio altă marfă nu are caracteristica asta.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.We gaan geen tekort aan mensen hebben.
Bizlerin insansız kalma durumu gibi bir durum yok.Δεν είμαστε έτοιμοι να μείνουμε από ανθρώπους.