Bizim şehir Tokyo ile karşılaştırıldığında oldukça küçük.Our city is rather small in comparison with Tokyo.
Birkaç gün bizimle kalmaya ne dersin?How about staying with us for a few days?
Bizim tren yoğun kar nedeniyle ertelendi.Our train was delayed on account of the heavy snow.
Bizim üniversite genellikle Nisanın 1'inde başlar.Our university usually starts on April 1st.
Bizim çaba başarısızlıkla sona erdi.Our effort ended in failure.
Bizim tren saat sekizde Osaka'dan ayrıldı, on bire kadar Tokyo'ya varacak.Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
Bizim paraya ihtiyacımız var.We need the money.
Konu bizim için oldukça tanıdık.The issue is quite familiar to us.
Bizim acelemiz var.We're in a hurry.
Kimse bizi görmesin diye bir çalının arkasına saklandık.We hid behind a bush so that no one would see us.
Bizimle her şey iyidir.Everything is well with us.
Bizim açık havada bir partimiz vardı.We had a party in the open.
Ultraviyole ışınları bizim için zararlı.Ultraviolet rays are harmful to us.
Bizim yeterince zamanımız var.We have enough time.
Gerçek bizim davet edilmememizdir.The fact is we were not invited.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben bizim randevu ile ilgili her şeyi unutmuştum.To tell the truth, I had forgotten all about our appointment.
Hafta sonunda bizimle akşam yemeği yemek ister misin?Would you like to have supper with us on the weekend?
Tüm düzenlemeler bizim kalkmadan önce yapılmalıdır.All the arrangements should be made prior to our departure.
Kraliçe bizi davet etmek için yeterince nazikti.The queen was gracious enough to invite us.
General bizimle el sıkıştı.The general shook hands with us.
İtfaiyeciler bizi yangınlardan korurlar.The firemen protect us from fires.
Bizi size tavsiye eden kişinin adı nedir?What's the name of the person who recommended us to you?
Herhangi biri bizi sana tavsiye etti mi?Did anybody recommend us to you?
Delil bizi onun masumluğuna ikna etti.The evidence convinced us of his innocence.
Kanıt bizi onun masumluğuna ikna etti.The evidence convinced us of his innocence.
Sıcak ve nemli hava bizi tembelleştirir.Hot and humid weather makes us lazy.
Lütfen bizi yeni ofisimizde ziyaret edin.Please visit us in our new office.
Lütfen yeni evimizde bizi görmeye gelin.Please come to see us at our new place.
Ne yazık ki Bay Mori bizi görmeye gelemiyor.It's a pity that Mr. Mori can't come to see us.
Allah bizim gücümüzdür.God is our strength.
Buz gibi bir rüzgar bizi kemiklerimize kadar dondurdu.The icy wind cut us to the bones.
Birkaç dakikalık yürüyüş bizi parka getirdi.A few minutes' walk brought us to the park.
Hükümet, ruhsatsız silah taşımaktan bizi men ediyor.The government prohibits us from carrying guns without a license.
Bizim yaşam giderlerini azalttık.We cut our living costs.
Vergi ödemenin bizim görevimiz olduğunu düşünüyorum.We think that it's our duty to pay taxes.
Sürekli gürültü bizi sağır etti.The continual noise deafened us.
Geçen ay bizim yirmi yaşındaki kızımız bir kız bebek dünyaya getirdi.Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
Sebze fiyatlarının yüksek olması nedeniyle bizim bakkal geçen ay fırladı.Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
Öğretmen bizim için cümleyi tercüme etti.The teacher interpreted the sentence for us.
Öğretmen hazır olduğunda bizi arar.The teacher will call us when he's ready.
Tahminimce bizim öğretmen elli yaşın üzerinde.I guess our teacher is over fifty years old.
Bizim öğretmen yakında yaşıyor.Our teacher lives close by.
Bizim alıştırmaları öğretmen düzeltir.The teacher corrects our exercises.
Öğretmen bizim adlarımızı karıştırdı.The teacher mixed up our names.
Öğretmen bizi iki gruba ayırdı.Our teacher separated us into two groups.
Reklamlar bizi lüks satın almaya teşvik ediyor.Advertisements urge us to buy luxuries.
Savaş bizim lehimizde gidiyor.The war is going in our favor.
Genel durum bizim için avantajlı.The general situation is advantageous to us.
Bütün mobilyanın derhal bizim eve götürülmesini istiyorum.I want all of the furniture taken to our house right away.
Bizim büyük ebeveynlerimiz hafta sonlarında bizi görmeye gelirlerdi.Our grandparents would come to see us on the weekends.
Köylüler bizi dışlamaya çalıştı.The villagers tried to freeze us out.
Bizim büyük bir seyircimiz vardı.We had a large audience.
Güneş bizi ışık ve ısı verir.The sun gives us light and heat.
Bizi British Museum'a götürür müsün?Can you take us to the British Museum?
Bizim üniversite istasyondan uzaktır.Our college is far from the station.
Hava kirliliği, bizim hayatta kalmamız için bir tehdit olacaktır.Air pollution will be a threat to our survival.
Bizim büyük, orta ve küçük boyutlarımız var. Ne boyutta istiyorsunuz?We have large, medium, and small. What size do you want?
Bizim su kaynağımız çok yetersiz.Our water supply is very short.
Birisi bizim resmimizi çekebilir mi?Can someone take our picture?
Bu uzak köyde hiç kimse asla bizi görmeye gelmez.Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.