bizden ile cümle
bizden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Isto está a cerca de 50 milhões de anos-luz, é uma das nossas galáxias vizinhas.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.là một trong những giải ngân hà kế cận.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Questa è a circa 50 milioni di anni luce, quindi è una di quelle più vicine.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Se află cam la 50 de milioane de ani lumină depărtare, deci este una din galaxiile noastre vecine.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.To 50 milionów lat świetlnych stąd, sąsiadująca z nami galaktyka.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Tohle je o asi 50 milionů světelných let dál, takže jedna z našich sousedních galaxií.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Vzdialená je asi 50 miliónov svetelných rokov, čiže je to jedna z našich susedných galaxií.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Αυτός είναι περίπου 50 εκατομμύρια έτη φωτός μακρυά, οπότε είναι ένας από τους γειτονικούς μας γαλαξίες.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Тя е на около 50 милиона светлинни години разстояние, значи една от съседните ни галактики.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.Эта галактика удалена примерно на 50 миллионов световых лет, галактика по соседству.
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.זה במרחק של כ-50 מיליון שנות אור אחת מהגלקסיות השכנות שלנו
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.تبعد هذه المجرة حوالي 50 مليون سنة ضوئية إذا هي واحدة من المجرات المجاورة لنا
Bu komşu galaksimiz, bizden yaklaşık 50 milyon ışık yılı uzakta.私たちの近くの銀河のひとつです でも そこにある明るい星は
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Chúng ta không quen với việc đó, và chúng ta nhìn côn trùng như một thứ rất khác biệt với chúng ta.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Emme ole tottuneet siihen ja pidämme hyönteisiä hyvin poikkeavina organismeina.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Kita tidak terbiasa dengan itu, dan kita lihat serangga sebagai makhluk hidup yang sangat berbeda dari kita.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.우리는 거기에 익숙하지 않습니다. 그리고 우리는 곤충을 우리와 매우 다른 생물들로 봅니다.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Não estamos habituados, e vemos os insectos como estes organismos muito diferentes de nós.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Nem vagyunk hozzászokva, és a rovarokat túlságosan különböző organizmusoknak tartjuk.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Nezvykli jsme si a vidíme hmyz, jako ogranismus, který je velmi odlišný od nás.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Nie przywykliśmy do tego i postrzegamy owady, jako organizmy całkowicie od nas inne.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Nie sme na to zvyknutí a vidíme hmyz ako organizmy, ktoré sú od nás veľmi odlišné.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.No estamos acostumbrados, y vemos a los insectos como organismos muy diferentes a nosotros.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Non siamo abituati, e vediamo gli insetti come organismi essenzialmente diversi da noi.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Nu suntem obişnuiţi şi considerăm insectele nişte organisme foarte diferite de noi.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Vi är inte vana vid det, och vi tänker på insekter som varelser väldigt olika oss.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.We zijn het niet gewend, en we zien insecten als organismen die heel anders zijn dan wij.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Δεν είμαστε συνηθισμένοι και βλέπουμε τα έντομα ως οργανισμούς που είναι πολύ διαφορετικοί από εμάς.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Ми не звикли до цього, і бачимо в комахах організми, які дуже відрізняються від нас.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Мы не привыкли к этому, и видим в насекомых организмы, очень отличные от нас.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.Ние не сме свикнали с това, и гледаме на насекомите, като тези организми, които са много различни от нас.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.אנחנו לא רגילים לזה, ואנחנו תופסים את החרקים כיצורים מאד שונים מאיתנו.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.نحن لسنا معتادون على ذلك، ونحن نرى هذه الحشرات والكائنات الحية التي هي مختلفة جداً منا.
Buna alışık değiliz ve böcekleri bizden çok farklı organizmalar olarak görüyoruz.我々は 虫はまったく接点の無い生物だと思っているのです 私達はその意識を変えていこうとしています
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.Daarom kunnen ze hun omgeving zo gemakkelijk aan vlak na de geboorte -- sneller dan wij in elk geval.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.De aceea ei se pot adapta mediului foarte ușor după naștere - mai repede decât noi, în orice caz.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.Det er derfor de kan klare sig i deres miljø meget nemt efter fødslen -- hurtigere end os, i hvert fald.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.Dlatego one bardzo łatwo radzą sobie ze środowiskiem niedługo po urodzeniu, przynajmniej wcześniej, niż my.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.그것이 그들이 출생 직후 사람보다 빠르게 주위 환경에 적응할 수 있는 이유입니다
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.Por eso pueden con su ambiente más fácilmente al nacer, más rápido que nosotros, en todo caso.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.Siksi ne voivat selviytyä helposti ympäristössään syntymänsä jälkeen -- ainakin meitä nopeammin.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.ולכן הם מסוגלים להתמודד עם סביבתם בקלות רבה לאחר לידתם. מהר מאיתנו, על כל פנים.
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.أنت تقضي وقتاً أكبر مع والديك. وهذه خصائص بشرية جداً وتسمى الطفولة،
Bu nedenle doğumdan sonra çevreleriyle kolaylıkla başa çıkabilirler -- bizden daha hızlı, her neyse.従って生後すぐに私達より早く 環境に適応できるのです ヒトの場合 脳は成長を続けます
Bunlar bize verilenler ve bizden istenenler. -이것들이 주어져있는 것이고, 알고 싶은 것은 높이(거리) 입니다.
Bunlar bize verilenler ve bizden istenenler. -Toto je zadáno a chcete spočítat dráhu.
Bunlar bize verilenler ve bizden istenenler. -זה מה שנתון, ורוצים לחשב את המרחק.
Bunlar bize verilenler ve bizden istenenler. -这就是给定的量
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Alors en voici quelques unes auxquelles on nous a demandé de penser récemment.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Asadar acestea sunt cateva din cele la care am fost rugati sa ne gandim recent.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Así que estas son algunas de las que se nos ha pedido pensar recientemente.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Dies hier sind einige, über die wir seit kurzem nachdenken.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Di recente ci è stato chiesto di considerare le seguenti:
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Hier zijn er een paar waarover ik recent moest nadenken.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.이것이 우리가 최근에 생각해 보도록 맡겨진 일들 입니다.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Napríklad tieto sú niektoré z nich,
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Néhányak azok közül amiket nemrégiben feltettünk, hogy gondolkozzunk róla.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Oto kilka z nich, nad którymi zastanawialiśmy się ostatnio
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Вот лишь некоторые из них.
Bunlar son zamanlarda bizden dusunmemiz istenen bazi seyler.Това са някои, които са ни били задавани за размисъл наскоро.
İlgili Sayfalar