bizden ile cümle

bizden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Oczekiwano, że wykorzystamy przestrzeń.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Queriam que utilizássemos muito espaço.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Sie wollten, dass wir den gesamten Raum ausnutzen.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Zij wilden dat we gebruik maakten van ruimte.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Ήθελαν να αξιοποιήσουμε το χώρο.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Вони хотіли максимального використання простору.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Искаха да използваме пространството.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.Они хотели, чтобы пространство было задействовано максимально.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.הם רצו להשתמש בחלל.
Bizden alanı kullanmamızı istediler.أرادو أن نستغل المساحة
Bizden alanı kullanmamızı istediler.僕らが使ったのは100m四方の倉庫でしたが
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.darum daß Gott etwas Besseres für uns zuvor ersehen hat, daß sie nicht ohne uns vollendet würden.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.Dio aveva in vista qualcosa di meglio per noi, perché essi non ottenessero la perfezione senza di noi
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.efterdi Gud forud havde udset noget bedre for os, for at de ikke skulde fuldkommes uden os.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.fordi Gud forut hadde utsett noget bedre for oss, så de ikke skulde nå fullendelsen uten oss.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.God had een beter plan; Hij wilde niet dat zij zonder ons de volmaaktheid zouden bereiken.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.ker je bil Bog nekaj boljšega določil za nas, da bi oni ne dosegli popolnosti brez nas.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.이는 하나님이 우리를 위하여 더 좋은 것을 예비하셨은즉 우리가 아니면 저희로 온전함을 이루지 못하게 하려 하심이니라
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.Mivel Isten mi felõlünk valami jobbról gondoskodott, hogy nálunk nélkül tökéletességre ne jussanak.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.pentrucă Dumnezeu avea în vedere ceva mai bun pentru noi, ca să n'ajungă ei la desăvîrşire fără noi.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.pretože Bôh predvidel čosi lepšie o nás, aby neboli bez nás zdokonalení.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.Protože Bůh něco lepšího nám obmýšlel, aby oni bez nás nepřišli k dokonalosti.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.Przeto, że Bóg o nas coś lepszego przejrzał, aby oni bez nas nie stali się doskonałymi.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.sillä Jumala oli varannut meitä varten jotakin parempaa, etteivät he ilman meitä pääsisi täydellisyyteen.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.ty Gud hade åt oss utsett något bättre, på det att de icke oss förutan skulle bliva fullkomnade.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.visto que Deus provera alguma coisa melhor a nosso respeito, para que eles, sem nós, não fossem aperfeiçoados.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.διοτι ο Θεος προεβλεψε καλυτερον τι περι ημων, δια να μη λαβωσι την τελειοτητα χωρις ημων.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.тим що Бог лучче щось про нас провидів, щоб не без нас осягли звершеннє.
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.למען אשר לא ישלמו בלעדינו כי צפה לנו אלהים מקדם טובה יתרה׃
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.اذ سبق الله فنظر لنا شيئا افضل لكي لا يكملوا بدوننا
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.因 為 神 給 我 們 豫 備 了 更 美 的 事 、 叫 他 們 若 不 與 我 們 同 得 、 就 不 能 完 全
Bizden ayrı olarak yetkinliğe ermesinler diye, Tanrı bizim için daha iyi bir şey hazırlamıştı.因 為神給 我 們豫備 了 更 美 的 事 、 叫 他 們 若 不 與 我 們同 得 、 就 不 能 完全
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -우리가 이 문제에서 구하고자 하는 것은 삼각형 BED의 둘레의 길이가 얼마인지입니다
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -Máme přijít na to, jaký je obvod trojúhelníku BED.
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -Quello che vogliono che scopriamo è: Qual è il perimetro del trangolo BED, il triangolo BED
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -To czego chcemy się dowiedzieć to jaki jest obwód trójkąta BED
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -Vi skal i den her opgave finde omkredsen af trekant BED.
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -Това значи, че този ъгъл е равен на този ъгъл и е равен на този ъгъл.
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -מה שהם רוצים שנמצא זה, מהו ההיקף של משולש BED, המשולש BED
Bizden BED üçgeninin çevresini bulmamız isteniyor. -وما هو مطلوب ان نجده هو محيط المثلث BED، المثلث BED
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.- Mali by sme umrieť, to sa od nás očakáva. - Marija!
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde. - Marija.Ние трябва да умрем, това се очаква от нас.
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.- Měli by jsme zemřít, to se od nás očekává. - Mario!
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.Siamo destinati a morire, č quello che ci si aspetta da noi!
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.We moeten ons kind laten sterven, meer verwacht men niet van ons.
Bizden beklenen bu yolda canımızı vermemiz herhalde.Wracasz pobity i pijany. Do tego zachowujesz się jak fujara. - Przestań, proszę!
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?Che cos'è che si aspettano da noi i miliardi di persone che vivono ciò che Laurie Garrett ha chiamato
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?Czy tego właśnie od nas oczekują miliardy ludzi, którzy żyją, jak to kiedyś zgrabnie ujął
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?우리에게 기대되는게 뭘까요? 로리 게렛이 전에
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?¿Qué es lo que se espera de nosotros d parte d que viven en lo que Laurie Garrett el otro día
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?מהו שמצופה מאיתנו ע"י מיליארדי בני-אדם
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?اذا ما المتوقع منا ؟ من قبل المليارات حول العالم ؟
Bizden beklenen nedir bu milyarlarca insan tarafından?期待されていること- ローリー・ギャレットが 先日 非常に的確に「絶望と不平等」と
Bizden biri değil nasılsa.Afinal, ele não é um de nós.
Bizden biri değil nasılsa.-Han är inte en av oss.
Bizden biri değil nasılsa.- Han er ikke en af os.
Bizden biri değil nasılsa.-Mies ei ole yksi meistä.
Bizden biri değil nasılsa.No es uno de los nuestros.
İlgili Sayfalar