biz ile cümle
biz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Biz sigorta şirketine poliçemizin şartlarını ihlal ettiği için dava açtık.We sued the insurance company because it violated the terms of our policy.
Bizim Fransa'ya gitmemiz için bir vizeye ihtiyacımız yoktur.We don't need a visa to go to France.
Tabi ki seni hatırlıyorum, biz ilkokula gittiğimizde en iyi arkadaşlardık.Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school!
Biz bütün büyük şehirleri gezdik.We toured all the major cities.
Onlar bizim geleneklerimize henüz alışkın değil.They are not used to our customs yet.
Onlar bizim törelerimize henüz alışkın değil.They are not used to our customs yet.
Biz onun doğum günü için ona ne satın alalım?What shall we buy him for his birthday?
Bize huzur ver!Grant us peace!
Biz saat üç buçukta döneceğiz.We will be back at half past three.
Biz masada otururuz.We sit down at the table.
Biz asla düşündüğümüz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Biz komşularımızı sevmiyoruz ve onlar da bizi sevmiyor.We don't like our neighbors, and they don't like us, either.
Biz komşuyuz.We're neighbors.
Cümleler bize çok şey öğretebilirler ve kelimelerden çok daha fazlasını.Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
Bu yüzden cümleleri seviyoruz. Fakat dahası biz dilleri seviyoruz.So we love sentences. But, even more, we love languages.
Biz mutlu bir birlikteliği yürütme kapasitesi ile doğmadık.We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
Biz felakete doğru gidiyoruz.We're heading for disaster.
Kapı kilitliydi ve biz giremedik.The door was locked and we couldn't enter.
Biz hâlâ gerçeği bilmiyoruz.We still don't know the truth.
Cumartesi günü, biz sinemaya gittik ve sonra bir restorana.On Saturday, we went to the movies and then to a restaurant.
Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.We'd like to climb that mountain.
Biz, öğleyin pizza ve tavuk yedik.We've eaten pizza and chicken at noon.
Dün gece komşular bize sessiz olmamızı yoksa polisleri arayacaklarını söylediler.The neighbors told us to quiet down last night or they would call the police.
Biz kimlik belgelerimizi güvenlik masasına göstermek zorunda kaldık.We had to show our papers at the security desk.
Biz hükümetin bütün ulusa hizmet etmesini istiyoruz.We want the government to serve the whole nation.
Biz rastgele bir sayı seçtik.We picked the number at random.
Biz sık sık dışarda yemeyiz.We don't often eat out.
Onlar genellikle bizden daha sonra eve varırlar.They usually get home later than we do.
Hangisi bizim arabamız?Which is our car?
Biz gideceğiz ama sen gelmeyeceksin.We will go, but without you.
Biz gideceğiz ama sensiz.We will go, but without you.
Bizim ordu büyük ve cesur için ülkemiz kazanacak.Our country will win, for our army is big and brave.
Biz hangi otobüse bineceğimizi bilmiyorduk.We didn't know which bus we would take.
Çünkü biz ona değeriz.Because we're worth it.
Bizim bu evimiz sadece yeniden dekore edildi ve altı aylığına burada yaşamadık.This house of ours has just been redecorated, and we haven't lived here for sixth months.
Biz varır varmaz sizinle telefon vasıtasıyla kontak kuracağız.We'll contact you by phone as soon as we arrive.
Biz oynadık. Biz kaybettik. Baştan başlamaya ne dersin?We played. We lost. How about starting it over?
Biz orada bir hafta boyunca dinlendik.We rested there for a week.
Biz bir hafta boyunca orada tatil yaptık.We vacationed there for a week.
Biz oldukça sarhoşuz.We're quite drunk.
Biz yemek yerken sessiz ol.Be quiet while we're eating.
Bizimle kimin geldiğini bilmek istiyorum.I want to know who's coming with us.
Bizimle kimin kaldığını öğrenmek istiyorum.I want to know who's staying with us.
İstatistikler bizim yaşam standardımızın yüksek olduğunu gösteriyor.The statistics show that our standard of living is high.
Yağmur durduğunda, biz gideceğiz.We'll go when it stops raining.
Web sayfana bizim şirketin web sitesi ile ilgili bir link koyar mısın?Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
Bizim kız arkadaşımız, geçen hafta küçük bir kasabaya yolculuk etti.Our girlfriend traveled to a small town last week.
Biz dün buradaydık.We were here yesterday.
Bizim bir bayan arkadaşımız, geçen hafta küçük bir kasabaya bir seyahat yaptı.A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
Biz bir kitap okuyorduk ve o çok iyi bir kitaptı.We were reading a book and it was a very good one.
Biz toplanacağız.We will come together.
Sen bizim gururumuzsun.You are our pride.
Biz iyi konumdayız.We're in the well.
Neyse ki, biz bir kaçış yolu bulduk.Luckily, we found an escape route.
Gökyüzü bile bize karşı komplo kuruyor.Even the sky conspires against us.
Biz birbirimizi tanımıyoruz.We don't know each other.
Bize yiyecek bir şey kalmadığından gerçekten korkuyorum.I truly fear that nothing is left for us to eat.
Onlar karlı işler için bizi götürüyorlar.They're taking us for cash cows.
Eğer cümle veritabanında ise, biz hemen çevrilmiş sürümünü elde edeceğiz.If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Profesör bize parçayı temizletir.The professor makes us clean the piece.