Bu, Avrupa biyoyakıtları için doğrudur.そして車間が80メートルとします
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Ci vorrebbero decenni prima che i vantaggi possano superare gli svantaggi.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Det skulle ta årtionden innan fördelarna uppväger nackdelarna.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Het zou tientallen jaren duren voordat de voordelen zouden opwegen tegen de nadelen.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Levaria décadas para os benefícios ultrapassarem os malefícios.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Menee vuosikymmeniä, ennen kuin tämän kehityksen hyödyt ylittävät haitat.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Plusieurs décennies seraient nécessaires pour que les avantages contrebalancent les inconvénients.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Spojrzenie w przyszłość przewagi pozytywnych stron w stosunku do negatywnych zajęłoby dziesięciolecia.
Bunların biyoyakıt üretmeye uygun bir ekin türüne dönüştürülmesi bu depolama işlevinin de sonu olurdu.Su conversión en cultivos adecuados para producir biocombustible eliminaría esta función de almacenamiento.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.Je had dat kunnen afleiden uit wat ik je zojuist vertelde over biobrandstoffenplantages.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.조금 전에 생물 연료에 대해 제가 말씀드렸으니 대충 예상 가능하실 듯 한데요.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.Mogliście się spodziewać takiego efektu, kiedy mówiłem o plantacji biopaliw chwilę temu.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.Probabil că anticipați rezultatul, fiindcă v-am spus despre plantația de biogaz acum un moment.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.Talán számítottak is erre az eredményre, tekintve azt, amit a energiaültetvényekről mondtam az imént.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.Може да сте предположили резултата след като ви казах за насажденията с биогорива преди миг.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.מה התוצאה, בהינתן מה שאמרתי על מטעי הביו-דלקים לפני רגע.
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.هذه النتيجة، بما بينته لكم عن زراعة الوقود الحيوي قبل قليل
Bu sonucu, biraz önce biyoyakıt ekimi hakkında söylediklerimden yola çıkarak tahmin etmiş olabilirsiniz.予想されていたかも知れません 我々は平方メートルあたり1.25ワットの エネルギーを消費します
Bu yüzden güneş ve rüzgar enerjisine, biyoyakıta ve enerji verimli araçlara yatırım yapıyoruz.That\'92s Warum We\'92ve investiert in solar und Wind und Biokraftstoffe, Energie-effiziente Autos. \
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Am lăsat deoparte energia mareelor, geotermică, fuziunea, biocombustibilii.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Daarbij laat ik getijdekracht, geothermische energie, kernfusie, biobrandstoffen er uit.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Dejé de lado la energía hidro-eléctrica, geotérmica, la fusión y los bio-combustibles.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Ho escluso le maree, il geotermico, la fusione nucleare, i biocombustibili.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Ich habe Gezeiten, Geothermal, Fusion und Biokraftstoffe ausgelassen.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.J'ai laissé de côté l'énergie marémotrice, la géothermie, la fusion, les biocarburants.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Kihagytam a geotermált, a fúziót és a bioüzemanyagot.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.그 중에 조력, 지열, 핵융합, 바이오연료는 제외했죠.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Nie będę mówił o energii z pływów wodnych, geotermii, syntezie termojądrowej czy biopaliwach.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Pus de parte a hidroelétrica, a geotérmica, a fusão, os biocombustíveis.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Saya mencoret arus laut, panas bumi, fusi nuklir dan bahan bakar nabati.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Tôi loại bỏ thủy triều, địa nhiệt, sự nóng chảy, nhiên liệu sinh học.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Vynechal som prílivové, geotermálne a fúzne zdroje a biopalivá.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Vynechám příbojové, geotermální, fúzní zdroje a biopaliva.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Έχω αφήσει έξω την παλίρροια, τη γεωθερμία, τη σύντηξη και τα βιοκαύσιμα.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Отхвърлих прилива, геотермала, топенето, биогоривата.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.Я не буду говорить о приливных станциях, геотермической энергии, ядерном синтезе и био-топливе.
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.השמטתי את גאות הים, גיאותרמי, היתוך, דלק ביולוגי
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.لقد تركت المد والجزر ، الحرارة الأرضية ، الإنصهار ، والوقود الحيوي .
Dalga, jeotermal füzyon ve biyoyakıtları katmadım.ある程度の貢献は見込めるでしょう
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.생물 연료를 재배하는 경우 생산성은 연간 헥타르당 1,200 리터가 됩니다.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.１ヘクタールあたり年間1200リットルとします これは欧州のバイオ燃料の実際の生産性です
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Estimăm productivitatea culturilor de biogaz la 1.200 litri de biogaz pe hectar pe an.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Giả sử sản lượng của nhà máy nhiên liệu sinh học là 1,200 lít nhiên liệu sinh học 1 hecta 1 năm.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Legyen az energiaültetvény termelékenysége évi 1200 liter bioüzemanyag hektáranként.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Nehmen wir weiter an, die Bio-Öl-Felder produzieren 1.200 Liter Bio-Brennstoff pro Hektar im Jahr.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Powiedzmy, że wydajność takiej plantacji biopaliwa to 1200 litrów na hektar rocznie.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Veronderstel dat de productiviteit van biobrandstofplantages 1.200 liter biobrandstof per hectare per jaar is.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Ας πούμε πως η παραγωγικότητα των φυτειών βιοκαυσίμων είναι 1.200 λίτρα βιοκαυσίμων ανά εκτάριο το χρόνο.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Да кажем, че продуктивността на биогоривните плантации е 1200 литра биогорива на хектар за година.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.Допустим, продуктивность плантаций биотоплива составляет 1200 литров биотоплива на гектар в год.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.נניח שהתפוקה של מפעלי הביו-דלקים היא 1,200 ליטר ביו-דלק לדונם לשנה.
Diyelim ki biyoyakıt tarlalarının verimliliği, yılda hektar başına 1200 litre biyoyakıttır.لنفترض أن إنتاجية زراعة الوقود الحيوي هي 1200 لتر لكل هكتار في السنة
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.80-szor kevesebb energiát fogyaszt, és bioüzemanyaggal megy: gabonaszelettel.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.80% по-икономично е, задвижва се от биогориво, от Weetabix (корнфлейкс).
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.Die is 80 keer beter in energieconsumptie en wordt aangedreven door biobrandstof: volkorenbrood.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.È 80 volte migliore in termini di consumo di energia, ed è alimentata da biocombustili, dai Weetabix.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.E de 80 de ori mai eficientă energetc și e alimentată cu biocombustibil, cu biscuiți.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.Es 80 veces mejor en consumo de energía y es alimentado por biocombustibles, por Weetabix.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor.Es ist 80-mal besser, was Energieverbrauch angeht und wird mit Biotreibstoff betrieben, mit Müsliriegeln.
Enerji tüketimi 80 kat daha iyi ve Weetabix'in ürettiği biyoyakıt tarafından destekleniyor. (Kahkahalar)(Śmiech)