Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Y les hablaré muy cortamente acerca de dos tipos de contaminación.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Еще я кратко скажу о двух видах биологического загрязнения.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.Ще говоря съвсем кратко за два вида биологично замърсяване.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.וברצוני לדבר מאד בקצרה על שני סוגים של זיהום ביולוגי.
Şimdi size kısaca iki tür biyolojik kirlilikten bahsedeceğim.وأنا سوف أتكلم بشكل مختصر جدا عن نوعين من التلوث الجرثومي
Sinteztezikler, beyin sinirlerinin bağlantılarında, biyolojik bir eğilimi miras almışlardır.공감각자들은 뇌신경이 과도하게 중첩하여 연결된 생물학적 특성을 물려받습니다
Sinteztezikler, beyin sinirlerinin bağlantılarında, biyolojik bir eğilimi miras almışlardır.אנשים עם סינסתזיה יורשים נטיה ביולוגית לחיבוריות יתר בין ניורונים במוח,
Sinteztezikler, beyin sinirlerinin bağlantılarında, biyolojik bir eğilimi miras almışlardır.تشابك الحواس يورث ميلاً حيوياً للاتصال المفرط في أعصاب الدماغ.
Sinteztezikler, beyin sinirlerinin bağlantılarında, biyolojik bir eğilimi miras almışlardır.生物学的傾向を持っているが 共感覚の発現には 文化的な人工物に触れることが必要だ
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Ce vreau eu să faceţi este să creaţi un design inspirat de biologie.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Chciałbym, żebyście stworzyli projekt inspirowany naturą.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Cio che voglio è che creiate un modello ispirato alla biologia.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Jeg vil have dig til at skabe et biologisk inspireret design.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Je moet een biologisch geïnspireerd ontwerp creëren.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Je veux que vous créiez un design inspiré biologiquement.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.제가 원하는 것은 생물학적으로 영감을 받은 디자인을 만드는 것입니다.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Quiero que creen un diseño inspirado en biología.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Und ich möchte, dass Sie ein biologisch inspiriertes Design schaffen.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Възложил съм ви да създадете биологично вдъхновен проект.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.Я попрошу вас придумать дизайн, идею которого вы возьмёте у природы.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.הייתי רוצה שתתנסו בתכנון בהשראה ביולוגית.
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.والذي أريد منكم فعله هو صنع تصميم مستوحى من الحياة الطبيعية
Sizden istediğim şey ise biyolojik olarak harika bir dizayn oluşturmanız.課題のテーマは
Somut biyolojik dönemlerdeki o an içinde문제를 불러일으킬 것이라고 설명하고 싶습니다.
Somut biyolojik dönemlerdeki o an içindeבמונחים ביולוגיים מוצקים ברגע.
Somut biyolojik dönemlerdeki o an içindeفي المصطلح "الأحيائي"
Somut biyolojik dönemlerdeki o an içinde一方 老年医学者は時間を戻そうとする
Sosyal ağlar biyolojik ve teknolojik ağlar gibi çok ilginç desenlere sahip.소셜 네트워크도 보면 재미있는 양식들이 나타납니다. 생물학적, 기술적 망에서 나타나는 양식들도 보이고요.
Sosyal ağlar biyolojik ve teknolojik ağlar gibi çok ilginç desenlere sahip.هذه النماذج تظهر أيضا في الشبكات التقنية و البيولوجية.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.Ak sa rozhodnete pozerať sa na Váš stres ako na pomocníka, vytvoríte si biológiu odvahy.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.Cuando eliges ver la respuesta al estrés como útil estás creando la biología de coraje.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.Gdy zdecydujesz się na widok Twojej reakcji na stres jako pomocne, można utworzyć biologii odwagi.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.당신이 스트레스에 대한 몸의 반응이 긍정적이라고 생각하면, 용기를 만들어내요.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.När du väljer att se på din stressreaktion som hjälpsam, skapar du en modets biologi.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.Quando optamos por considerar a resposta ao stress como benéfica, criamos a biologia da coragem.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.Коли ви обираєте дивитися на стресову реакцію як на корисну, ви створюєте біологію відваги.
Stresi nasıl algılayacağınızı seçtiğinizde biyolojik bir cesaret ve farkındalık yaratıyorsunuz.勇気の生態を作り上げ ストレス下の人を<br/>助けようとするなら
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Das ist also unser biologischer Ansatz heute.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Deci asta este abordarea noastră biologică acum.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Đó chính là phương pháp sinh học của chúng tôi.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Dus dat is nu onze biologische aanpak.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Es ése nuestro enfoque biológico.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Jadi itulah pendekatan biologis kami sekarang.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.그것이 바로 우리의 생물학적 접근법입니다.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Questo è il nostro approccio biologico attuale.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Takie jest nasze podejście biologiczne.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Tehát ez a mi biológiai megközelítésünk ma.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Toto je náš bilogický přístup nyní.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Voici donc notre approche biologique à l'heure actuelle.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.В цьому суть нашого біологічного підходу на даний момент.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.Това е биологичният ни подход в момента.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.וזוהי השיטה הביולוגית שלנו כעת.
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.وهذه هي الطريقة التي نريد القيام بها اليوم
Şu anki biyolojik yaklaşımımız bu.部品を使ってあなたの膝を作り直すのですね
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.Bien sûr, on peut donner une explication biologique.
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.Certo, uno potrebbe portare un'argomentazione biologica.
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.Đương nhiên có thể tranh luận về sinh học.
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.물론 누군가는 생물학적으로 접근해서 말할 수도 있겠지만 말이죠.
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.Ktoś mógłby skontrować:
Tabi ki birisi biyolojik bir kanıt verebilir.Mondhatunk biológiai érvet.