Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibi私はそれを 交易だと考えます
Civanın ve kalıcı bazı organik kirleticilerin biyolojik birikmesi, hamile kadınlar gibi hassasBioakumulacija živega srebra in nekaterih obstojnih organskih onesnaževal je lahko tolikšna, da ogroža zdravje
Civanın ve kalıcı bazı organik kirleticilerin biyolojik birikmesi, hamile kadınlar gibi hassasΗ καταγεγραμμένη μακροπρόθεσμη (ετήσιος μέσος όρος) έκθεση σε θόρυβο ημέρας-βραδιού-νύχτας
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Abbiamo l'opportunità di cominciare a cercare i primi biomarcatori del disturbo prima che sia troppo tardi.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Avem șansa de a căuta biomarcajele timpurii ale bolii înainte de a fi prea târziu.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Chúng tôi có cơ hội để bắt đầu tìm kiếm những dấu ấn sinh học ban đầu của căn bệnh trước khi nó quá muộn.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Kita memiliki kesempatan untuk mulai mencari tanda biologis dari penyakit ini sebelum terlambat.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.그러면, 너무 늦기전에 이 병의 초기 인지자를 찾아볼 기회도 갖게 되죠.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Lehetőségünk nyílik a korai biológiai jelek felismerésére még azelőtt, hogy késő lenne a kezelés.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Máme možnosť začať hľadať skoré bioukazovatele choroby ešte pred tým, než bude neskoro.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Máme příležitost začít s hledáním počátečních bioukazatelů této choroby, než bude pozdě.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Mamy możliwość wykrycia wczesnych biomarkerów choroby, nim będzie za późno.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Vi har möjligheten att börja söka efter tidiga biomarkörer hos sjukdomen innan det är för sent.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.We hebben de mogelijkheid om te zoeken naar de vroege kenmerken van de ziekte, voordat het te laat is.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Wir haben jetzt die Möglichkeit, erstmals nach Biomarkern für die Krankheit zu suchen, bevor es zu spät ist.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Έχουμε την ευκαιρία να ξεκινήσουμε έρευνα για πρώιμους βιοδείκτες της ασθένειας πριν να είναι πολύ αργά.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.Имаме възможността да започнем да търсим ранните биомаркери на болестта, преди да е твърде късно.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.У нас есть возможность начать поиск ранних биомаркёров заболевания, чтобы начать лечение в самом его начале.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.יש לנו את ההזדמנות להתחיל ולחפש אחרי סמנים ביולוגיים מוקדמים למחלה לפני שנהיה מאוחר מדי.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.ولدينا الفرصة للبدء في البحث عن المؤشرات الحيوية المبكرة للمرض قبل أن يتأخر الوقت.
Çok geç olmadan hastalığın eski biyolojik belirteçleri için araştırma yapmaya başlayabilecek fırsatımız var.手遅れになる前に探し始めることが可能になります 今日はそのための第一歩として パーキンソン・ボイス・イニシアティブを立ち上げます
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Biokontrolle kann man im eigenen Garten hinterm Haus beobachten.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Biologiczną kontrolę możecie zobaczyć w waszym ogródku.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Bởi vì những hiện tượng kiểm soát sinh học này, diễn ra ngay trong vườn sau nhà bạn.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Deoarece fenomenul de control biologic îl puteți observa în propria curte.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Fordi det biologiske reguleringsfænomen, man kan se det i sin baghave.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Karena fenomena pengendalian biologi dapat Anda saksikan di halaman rumah Anda sendiri.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.왜냐하면 생물학적 방제 활동은 여러분의 마당에서도 볼 수 있습니다.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Parce que le phénomène de contrôle biologique, vous pouvez le voir dans votre jardin.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Perché il fenomeno del controllo biologico lo potete osservare nel vostro orto.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Porque al control biológico se lo puede ver en el patio de atrás.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Porque o fenómeno do controlo biológico, podemos vê-lo nos nossos quintais,
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Protože fenomén biologické ochrany můžete sledovat na vaší zahradě.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Want dit biologische controlefenomeen kan je in je eigen achtertuin zien.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Επειδή, το φαινόμενο βιολογικού ελέγχου, μπορείτε να το δείτε στην αυλή σας.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Вы можете наблюдать биологический контроль на своём дворе.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.Защото феномена на биологичния контрол, можете да го видите в задния си двор.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.כי את תופעת ההדברה הביולוגית, אפשר למצוא בחצר האחורית.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.لان ظاهرة المكافحة البيولوجية, بالامكان رؤيتها في باحتك الخلفية.
Çünkü biyolojik kontol olayını, arka bahçenizde görebilirsiniz.どの家の裏庭でも見れるからです 必要なのはこのような虫眼鏡だけです
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. - - -ATP este "moneda energetică" a sistemelor biologice.
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -E então podem dizer: "Eh, parece que a a glucose é a moeda de energia nos sistemas biológicos".
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -En als we het hebben over energie, dan kan je zeggen: "Sal, in je laatste video zei je toen niet"
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -그리고 만약 당신이 에너지라고 말한다면, 당신은 "이봐요 살," "저번 강의에서 당신은"
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -Mówimy teraz o energii i moglibyście mi przerwać:
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -Και όταν μιλάμε για ενέργεια, μπορεί να πείτε, "Έη, Σαλ, στο τελευταίο σου βίντεο δεν είπες..."
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -כשאנו אומרים אנרגיה, אולי תגידו, היי! בסרטון הקודם אמרתם
Daha önce ATP'nin (adenozin trifosfat) biyolojik sistemlerde enerjinin birimi olduğunu duymuşsunuzdur. -وحين نقول طاقة ، قد تقول ، يا سال في الفيديو السابق ألم تقل
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.A tengeri élővilág sokféleségének védelme érdekében még sokkal többet kell tenni.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Bardziej intensywne działania muszą zostać podjęte dla ochrony bioróżnorodności środowiska morskiego.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Der skal gøres mere for at besky e biodiversitet i havet.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Det behövs y$ erligare insatser för a$ skydda den biologiska mångfalden i haven.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.É necessário fazer-se mais para proteger a biodiversidade marinha.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.È necessario potenziare gli sforzi per proteggere la biodiversità marina.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Er moeten grotere inspanningen worden geleverd om de mariene biodiversiteit te beschermen.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Für den Schutz der biologischen Vielfalt in Meeresgewässern muss aber noch mehr getan werden.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Hay que hacer más para proteger la biodiversidad marina.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Il est nécessaire de poursuivre les efforts de protection de la diversité biologique marine.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Je třeba udělat více pro ochranu biodiverzity v mořích a oceánech.
Deniz biyolojik çeşitliliğini korumak için daha fazla çaba gerekmektedir.Meriympäristön monimuotoisuuden suojelua on lisä ävä.