Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorBiotska raznovrstnost Evrope izginja zaskrbljujoče hitro
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorDe biodiversiteit van Europa verdwijnt in een alarmerend tempo
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorDramatischer Rückgang der biologischen Vielfalt in Europa
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorEuroopan biologinen monimuotoisuus on häviämässä huolestuttavan nopeasti
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorEurópa biológiai sokfélesége riasztó gyorsasággal csökken
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorEuropas biologiska mångfald är på väg att försvinna i svindlande hastighet
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorEurópska biodiverzita sa stráca alarmujúcou rýchlosťou
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorLa biodiversidad está desapareciendo en Europa a un ritmo alarmante
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorLa biodiversità dell’Europa sta scomparendo a una velocità allarmante
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorLa diversité biologique en Europe disparaît à un rythme alarmant
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorΗ βιοποικιλότητα της Ευρώπης εξαφανίζεται με ανησυχητικό ρυθμό
Avrupa’nın biyolojik çeşitliliği korkutucu bir hızda kayboluyorБиологичното разнообразие в Европа изчезва с обезпокоителна скорост
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Będzie trzeba wykorzystać coś co przetworzy węgiel w sposób biologiczny jak w przypadku rolnictwa.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.생물학적 방식으로 석탄을 처리하면 가능할 것입니다. 농업에서 그랬던 것처럼요.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Misschien kun je dingen die steenkool op een biologische manier laten verwerken zoals in de landbouw.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Poate că e de ajuns să ai ceva care procesează cărbunele într-un mod biologic aşa cum ai făcut în agricultură.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Poderá ser pondo coisas a processar o carvão de uma maneira biológica, como fizemos na agricultura.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Puede sí ser tener cosas que procesen ese carbón de forma biológica como se hizo en la agricultura.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Sondern Zeug zu haben, das die Kohle auf biologische Weise verarbeitet -- wie in der Landwirtschaft.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.Може би е да има организми, обработващи тези въглища по биологичен начин, както в селското стопанство.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.לעבד את הפחם באמצעים ביולוגיים כפי שעושים בחקלאות.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.تعالج ذلك الفحم في نمط أحيائي كما فعلتم في الزراعة.
Aynen tarımda yaptığınız gibi kömürü biyolojik bir şekilde işleyecek şeyler bulmak olabilir.仕組みを見い出せばよいのです
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiA akým spôsobom sa dosahuje taký účinok v kultúrnom vývoji, aký má sex v biologickom vývoji?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiCare e procesul care are în evoluția culturală același efect pe care sexul îl are în evoluția biologică?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiHvilken proces har en tilsvarende effekt i en kulturel evolution, som sex har i den biologiske evolution?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiJaki proces ma taki sam efekt w ewolucji kulturalnej jak seks w ewolucji biologicznej?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiMi az a folyamat, ami hasonló módon működik a kultúrális evolúcióban, mint a szex a biológiában?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiQual é o processo que está a ter o mesmo efeito, na evolução cultural que o sexo tem na evolução biológica?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiQuá trình nào mà có chung 1 ảnh hưởng tới phát triển văn hóa khi việc giao cấu đang có những tiến bộ sinh học?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiWat is nu het proces in de culturele evolutie met hetzelfde effect als seks hebben in de biologische evolutie?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiКой е процесът, който има същия ефект в културната революция, какъвто има сексът в биологичната еволюция?
Aynı süreç, kültürlerin evrimi üzerinde de etkilidir, Cinsiyetin biyolojik canlılar üzerindeki etkisi gibiУ какого процесса есть тот же эффект в культурной эволюции, как у секса в биологической эволюции?
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.A je tiež veľmi biologicky aktívny, čo vám potvrdí hocikto so sennou nádchou.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.È biologicamente molto attivo, come ben sa chi è allergico al polline.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Este şi foarte activ biologic, aşa cum poate înţelege oricine este alergic la polen.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Het is ook zeer biologisch actief, iedereen met hooikoorts begrijpt dat.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Je také velmi biologicky aktivní, což je každému se sennou rýmou jasné.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.그리고 생물학적으로 매우 활동적입니다. 꽃가루 알러지를 가진 사람이라면 쉽게 이해할 수 있을 것입니다.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Sie sind außerdem biologisch sehr aktiv, was jeder mit Heuschnupfen nachvollziehen kann.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Também é muito activo biologicamente, como qualquer pessoa com febre dos fenos compreenderá.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.También es muy activo biológicamente, como podrá comprender cualquiera que tenga alergia.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Tetapi juga sangat aktif secara biologis seperti yang dipahami semua orang yang terkena alergi.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Ugyanakkor biológiailag nagyon aktív, mint ahogy bárki megérti, aki szénanáthában szenved.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Είναι επίσης βιολογικά πολύ ενεργή, όπως ξέρουν όσοι έχουν αλλεργική ρινίτιδα.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Кроме того, она биологически активна, что ясно любому аллергику.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.Също така е много биологично активен, както всеки с пролетна алергия ще разбере.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.היא גם מאד פעילה מבחינה ביולוגית, כפי שמבין כל מי שאלרגי לפריחה.
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.وهي نشطة بيولوجيا جداً وأي شخص يملك حساسية الربيع يمكنه أن يعي هذا جيداً
Aynı zamanda biyolojik olarak hareketliler, ki bunu bahar nezlesi olanlar bilirler.花粉症の方は 誰でもお分かりになると思います 風を使って 花粉を散布する植物には
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?¿Dónde tiene esa arma biológica inmortal que mencionó?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Dove ha messo quell'arma biologica immortale di cui parlava?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Gdzie macie tę broń biologiczną, o której pani wspomniała?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Hvor opbevarer du dette biologiske våben?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Missä on kuolematon biologinen aseenne?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Onde pôr aquela arma biológica imortal que referiu?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Var förvarar du det här biologiska vapnet?
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Πού βάλατε αυτό το αθάνατο βιολογικό όπλο που αναφέρατε;
Bahsettiğiniz şu ölümsüz biyolojik silahı nereye koydunuz?Куда вы дели то неистребимое биологическое оружие?
Belki de biyolojik bir cevap vardırForse c'è una risposta biologica.