bitkilerin ile cümle
bitkilerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bitkilerin üstünden uçar.Den lever av planter.
Yüzücü bitkilerin bir kısmı yaşamları boyunca kök taşımazlar.Noen bier fortsetter dog som soldater hele livet.
Diğer deyişle, insanların, hayvanların ve bitkilerin, tek bir var oluşun unsurları olduğu kabul ediliyordu.Således ble mennesker, dyr og planter forstått som andeler av et enkeltstående helhet.
Bu da bitkilerin karada hayatlarını sürdürmeleri açısından önem arz eder.Dette er nyttig for plantene som vokser der.
Yulaf, silo yemi olarak baklagil yem bitkilerinden tırfılla karışık olarak ekilir.Yulin fremstiller seg som hundekjøttrettenes kulinariske vugge.
Bitkilerin yaklaşık 80 türü Banks adını taşımaktadır.Kira-kira hampir 80 spesies tumbuhan dinamai menurut nama Banks.
Ağaçları ve tüm Olvar'ı (Orta Dünya bitkilerini) severler ve onları kötülüklerden korurlardı.Keadaan tersebut lebih menyukai keadaan ini bagi Ac, Am, dan semua unsur yang mengikuti Am.
Yapay seçilim yöntemleri, hayvan ve bitkilerin evcilleştirilmesinde binlerce yıldır kullanılmaktadır.Manusia selama beberapa ribu tahun telah menggunakan seleksi buatan pada domestikasi tumbuhan dan hewan.
Bitkilerin üstünden uçar.Dia berakar pada dasar tumbuhan.
Müzede hayvanların, bitkilerin, tarihsel taşların ve minerallerin bulunduğu kalıcı sergiler yer alır.Koleksi museum waktu itu juga mencakup spesimen binatang, tumbuhan, dan batu mineral.
Bu durum bazı hayvanlarda (örn. salyangozlar) ve çiçekli bitkilerin büyük çoğunluğunda geçerlidir.Di kebanyakan negara, telur-telur diberi warna polos dengan pewarna dari tumbuh-tumbuhan.
Bitkilerin yaklaşık 80 türü Banks adını taşımaktadır.Khoảng 80 loài cây mang tên ông.
GA, bitkilerin büyük bir kısmında çiçeklenmeyi uyarır.Cụm hoa một phần đa hoa.
Bu bitkiler dünya çapında bugün tüketilen tüm bitkilerin %50-60’ına karşılık gelir.Những loài này rất bổ dưỡng và hiện chúng chiếm 50% 60% tất cả các loại cây trồng trong toàn thế giới.
Bitkilerin virüslere karşı ayrıntılı ve etkili savunma mekanizmaları vardır.Thực vật có những cơ chế bảo vệ hiệu quả và phức tạp chống lại virus.
Suyun ışığı filtreleme özelliği bitkilerin ışığa duyarlılığını da etkilemiştir.この水の光をフィルタリングする性質は植物の光感受性にも影響を与えた。
Bu agronomi alanı, bitkilerin çeşitli koşullar altında en iyi şekilde yetiştirilmesini içerir.この作物栽培学分野は様々な条件下で最適な作物を作り出すための植物の選抜育種を含む。
1868'de Samuel William Johnson, Bitkilerin Nasıl Büyüyeceğini yayınladı.1868年、サミュエル・ウィリアム・ジョンソン（英語版）が『How Crops Grow』を出版した。
Bu bitkiler dünya çapında bugün tüketilen tüm bitkilerin %50-60’ına karşılık gelir.これらの品種は現在の世界で耕作される穀物の50ないし60%に相当している。
Yağış orman bitkilerinin yetişmesine elverişlidir.雨季の雨は植物の育成に重要である。
Üreme zamanı, Nisan-Mayıs aylarında yumurtalarını su bitkilerinin üzerine bırakır.繁殖期は4-5月で、水溜りに産卵する。
Ağaçları ve tüm Olvar'ı (Orta Dünya bitkilerini) severler ve onları kötülüklerden korurlardı.黄金などの宝を与え、また脅して、咸を孝単于、助を順単于に立てた。
Bitkilerin yaklaşık 80 türü Banks adını taşımaktadır.大约有80种植物的名字是以他的名字命名的。
Ateşin tepkisi rüzgarın hızı, rüzgarın doğrultusu, yağmur ve bitkilerin türüne bağlıdır.火的特性依赖于风速、风向、降雨、植被类型等因素。
Bitkilerin virüslere karşı ayrıntılı ve etkili savunma mekanizmaları vardır.植物具备精巧而有效的防御机制来抵抗病毒感染。
GA, bitkilerin büyük bir kısmında çiçeklenmeyi uyarır.促進選擇觀賞植物的大量開花。
C4 bitkileri su kıtlığına karşı, C3 bitkilerine göre daha dayanıklıdır.不难理解，C3植物在该地区难以与C4植物竞争。
Bitkilerin üstünden uçar.攀援植物。
Bitkilerin ruhları fazla güçlü değildir.土蜘蛛的蜘蛛絲非常強韌。
Bu bilgiler aslında bitkilerin ağırlığının sadece topraktan değil havadan da geldiğini kanıtlamış oldu.此發現指出在生活四周的空氣並非僅來自於土壤。
Bitkilerin de heyecansal bir yaşamları vardır.佛家也有一套养生之道。
Bu bitkiler dünya çapında bugün tüketilen tüm bitkilerin %50-60’ına karşılık gelir.이 품종은 현재 세계에서 경작되는 곡물의 50%~60%에 해당한다.
Ayrıca karanlıkta bitkilerin dışarıya karbondioksit verdiğini saptadı.또한 그는 어둠속에서 식물이 내놓는 기체가 이산화 탄소라는 사실 또한 밝혀내었다.
Hayvanlar ve bitkilerin incelenmesi için biyoloji,sözcüğünden önce başka terimler kullanılmıştır.생물학이라는 용어가 쓰이기 전에 동물과 식물의 연구에서 사용된 몇 가지 용어가 있다.
Ağaçları ve tüm Olvar'ı (Orta Dünya bitkilerini) severler ve onları kötülüklerden korurlardı.그는 늙은 유생이나 높은 벼슬아치들을 꺼려하였고, 주로 젊은이들과의 만남을 좋아하였다.
C4 bitkileri su kıtlığına karşı, C3 bitkilerine göre daha dayanıklıdır.C4 식물은 C3 식물에 비하여 질소 이용 효율도 높다.
Mayer ayrıca bitkilerin, ışık enerjisini kimyasal enerjiye çevirdiğini de öne sürmüştür.מאייר גם הציע כי צמחים מצליחים להמיר אור לאנרגיה כימית.
İncelemelerinde bu gibi bitkilerin buzul iklimine uyum sağlayamadıklarını tespit etti.בניסויים כאלו הוכיחו שהצמח לא פורח במצבים אלו.
Mayer ayrıca bitkilerin, ışık enerjisini kimyasal enerjiye çevirdiğini de öne sürmüştür.Майер предполага също, че растенията превръщат светлината в химическа енергия.
Yapay seçilim yöntemleri, hayvan ve bitkilerin evcilleştirilmesinde binlerce yıldır kullanılmaktadır.Хората са използвали изкуствената селекция в течение на хилядолетия при опитомяването на растения и животни.
Keten en eski kültür bitkilerindendir.Соята е една от най-древните културни растения.
Bitkilerin de heyecansal bir yaşamları vardır.Медузите имат подвижен начин на живот.
Akdeniz bitkilerinin birçok türü bulunmaktadır.Голям е броят на видовете растения.
Bu da bitkilerin karada hayatlarını sürdürmeleri açısından önem arz eder.Това също спомага да не застоява вода в корените на растението.
Keten en eski kültür bitkilerindendir.Konoplja pripada među najstarije kulturne biljke.
Bitkilerin yaklaşık 80 türü Banks adını taşımaktadır.Barem oko 30 biljnih vrsti nosi njegovo ime.
Türlerin çoğu, güzel çiçekleri nedeniyle popüler bahçe bitkilerindendir.Mnoge vrste uzgajaju se zbog cvjetova lijepih boja kao ukrasne biljke.
Tahıl bitkilerinin endosperm'i insanlar için önemli bir nişasta kaynağıdır.Pri kukurici pestovanej na zrno je dôležitou charakteristikou zloženie endospermu.
Bu agronomi alanı, bitkilerin çeşitli koşullar altında en iyi şekilde yetiştirilmesini içerir.Ako domestikovaná rastlina sa pestuje na mnohých miestach s vhodnými podmienkami.
Dişi, yumurtalarını bitkilerin yapraklarının alt yüzeyine bırakır.Samička kladie vajíčka do povrchových vrstiev pôdy a do spodných častí vegetácie.
Asteraceae, çiçekli bitkilerin en büyük familyası olarak bilinir.Kvety raflézií sú známe ako najväčšie kvety v rastlinnej ríši.
Ayrıca karanlıkta bitkilerin dışarıya karbondioksit verdiğini saptadı.Hkrati je odkril, da rastlina v temi oddaja CO2.
Yapay seçilim yöntemleri, hayvan ve bitkilerin evcilleştirilmesinde binlerce yıldır kullanılmaktadır.Ljudje izvajamo umetno selekcijo udomačenih živali in rastlin že tisočletja.
Dişi, yumurtalarını bitkilerin yapraklarının alt yüzeyine bırakır.Samica odloži jajčeca na spodnjo stran listov rastlin.
İlaç olarak bitkilerin kullanımı, insanlık tarihinin en eski tıbbi tekniklerinden biridir.Tehnika sušenja mesa na soncu je ena najstarejših tehnik hranjenja mesa.
Daha sonra türlü bitkilerin hücrelerini inceledi.Prvi je opazoval rastlinske celice.
GA, bitkilerin büyük bir kısmında çiçeklenmeyi uyarır.Pritlični listi se v času cvetenja rastline po večini posušijo.
Bitkilerin yaprakları klorofil maddesi yüzünden yeşildir.Zelena barva zelenolistne zelenjave je posledica zelenega barvila klorofila.
Lamarckizm teorisinde çevrenin, bitkilerin değişmesindeki önemi anlatılır.Še posebej vplivna je bila Lamarckova teorija o preoblikovanju vrst.
Bitkilerin ve bereketin tanrısı Jarilo’ya adanmış büyük bir bahar festivali vardı.Didžiulis pavasario festivalis buvo pašvęstas Jarilui - augmenijos dievui.