Nehrin yakınındaki bitki örtüsünün sadece birkaç yaması vardı.There were only a few patches of vegetation near the river.
Ormanlar, tundra bitki örtüsünü destekleyen alanlara geri döndü.Forests return to areas that once supported tundra vegetation.
Genellikle yaşam doludur ve çok daha fazlası deniz bitki örtüsü, özellikle yosunlar vardır.Often it teems with life and has much more marine vegetation, especially seaweeds.
1.200 - 1.400 metre yükseklikteki tepeler dağlık tundra bitki örtüsüyle kaplıdır.Peaks higher than 1,200 - 1,400 metres are covered with mountainous tundra vegetation.
Park, güzel bitki örtüsü ile bilinmektedir.The park is known for its beautiful plant life.
Çoğu durumda, kazanların delik sonunda su, sediment ya da bitki örtüsüyle doludur.In most cases, kettle holes eventually fill with water, sediment, or vegetation.
Besinlerinin çoğunu yerden, kısa bitki örtüsü içinden ve sığ sulardan toplar.It takes most of its food from the ground, among low vegetation, and from shallow water.
Bitki örtüsü zengindir.The scenery here is rich.
Adada doğal bitki örtüsü bulunmaktadır.A nature reserve is being established on the island.
Parkta, yükseklikteki değişikliklere göre değişen beş farklı bitki örtüsü bölgesi vardır.There are five distinct vegetation zones in the park, which change according to changes in altitude.
İlk bakışta, ada, bitki örtüsünden yoksun kıraç kaya gibi görünmektedir.At first glance, the island seems to be barren rock, devoid of all vegetation.
Yüksek sıradağların eteklerinde birçok vaha'larda zengin bitki örtüsü vardır.On the ground floor there is quite a rich collection of domestic utensils.
Cocos Adaları'nın bitki örtüsü Hindistan cevizi ağaçlarından oluşur.Fruits of coco de mer are developed only on female trees.
Geniş mera ve çayırları ve buradaki zengin bitki örtüsü hayvancılığın gelişmesine yol açmıştır.Grassland, meadows and the rich vegetation led to the development of livestock breeding.
Sarıgöl ilçesi bitki örtüsü bakımından Akdeniz iklimi bitkilerinin özelliğini taşır.Planting vegetation to the extent the climate allows.
Temel bitki örtüsü, bölgenin geri kalanıyla beraber bozkırdır.The tomb is still standing in the grounds of the Rest Park.
Ayrıca zengin bitki örtüsü endemik bitki keşifleri açısından dikkat çekmektedir.Moreover, there exists a notion of ridge detection to capture the presence of elongated objects.
Ancak toprağın düşük su tutma kapasitesi nedeniyle, bitki örtüsü beklenenden daha azdır.Since its soil has low water-holding capacity its vegetation is more xeric than expected.
Bitki örtüsü maki'dir.The source of this rock is Mackay Bluff.
Bitki örtüsü olarak zengindir; iğne yapraklı orman ve çeşitli meyve ağaçları bol miktarda bulunur.The vegetation is cerrado forest, and there are many species of fruit trees.
En tipik bitki örtüsü Akdeniz makileridir.The most common form of hunting is ground shooting.
Köşektaş Köyü´nün tabii bitki örtüsü genellikle steptir.Vape shop owners generally believe vaping is a habit.
Erbaa'nın zengin bir bitki örtüsü vardır.The leaves, when consumed raw, have a sour taste.
Kırmızı Kenar dediğimiz eğim bitki örtüsünün bir göstergesi.The slope which is coming, which we call a Red Edge, is a detection of vegetated area.
Tayftan bitki örtüsünü tespit edebilmek muazzam.It's amazing that we can detect vegetation from a spectrum.
Zemin değişikliklerinin yanı sıra, bitki örtüsünde de değişiklikler yapıldı.Besides the terrain changes, the alley is also changed.
Kelp yosunumsu bitki örtüsü ormanının yayılması da bir avantajdır.And there'll be advantages for spreading out long, sort of kelp-like forest of vegetation.
Bitki ÖrtüsüVegetation
Bu nehirler genellikle çeşitli su bitkileri türleriyle bitki örtüsüne sahiptir.These rivers are usually well vegetated with assorted species of aquatic plants.
Bataklığın bitki örtüsü türü ve yere bağlıdır.The vegetation of the bogs depends on the type and location.
Adadaki tüm bitki örtüsü yok oldu.All vegetation on the island was destroyed.
Abu sözcüğü "bitki ve bitki örtüsünün babası" anlamına gelir.Abu means "father of plants and vegetation."
Yeşil renk, Kafkasya'nın ormanlarını ve bitki örtüsünü temsil eder.The green represents the forests and vegetation of the Caucasus.
Bitki örtüsüFlora
Deltada dört geniş bitki örtüsü türü vardır: çalı, orman, çayır ve su.There are four broad types of vegetation in the delta: bush, forest, meadow and water.
Abşeron Yarımadası'nın doğal bitki örtüsü kuru bozkır ve yarı çöldür.The natural vegetation of the Absheron Peninsula is dry steppe and semi-desert.
Bitki örtüsü dört genel yükseklik bölgesinde incelenmektedir.The vegetation is arrayed in four general altitude zones.
Bitki örtüsü çoğunlukla alpin ve alpin altı çayır ve bozkırdır.The vegetation is sub-alpine and alpine meadow and steppe for the most part.
Sivaş bölümü, zayıf toprakları ve tuzlu bitki örtüsüyle kuru bozkır bir çevreye sahiptir.The Syvash sector has a dry-steppe environment, with poor soils, and brackish vegetation.
John Lindley'nin Swan Nehri bitki örtüsünün çizimiPlate from 'A sketch of the vegetation of the Swan River Colony' by John Lindley
Yükseklik arttıkça bitki örtüsü daha bol hale gelir.The vegetation becomes more abundant with altitude.
Gagra'da subtropikal bitki örtüsüyle Karadeniz kıyısıBlack Sea coast with subtropical flora in Gagra
Arboretum'un bitki örtüsü, Lenkeran'dan ithal edilen ve yapay sulama ile zeminde bulunur.Arboretum's vegetation exists on the ground, imported from Lankaran and with artificial watering.
Solanum seaforthianum yerli bitki örtüsünü boğuyor. (Queensland)Solanum seaforthianum smothering native vegetation, Queensland.
Geceleri, genellikle yerde bitki örtüsünün üzerine katlanarak yuvalar yaparlar.At night, they build nests by folding over vegetation, usually on the ground.
Osiris, ölülerin ve öbür dünyanın tanrısı; aslen su ve bitki örtüsü tanrısı.Osiris, god of the dead and afterlife; originally a god of water and vegetation.
Ormanlar tipik olarak açık bir gölgelik ve çimenli bir alt bitki örtüsüne sahiptir.Forests typically have an open canopy and a grassy understory.
Yerleşimi çevreleyen yoğun bitki örtüsü nedeniyle, bu yerleşimin boyutu bilinmemektedir.[3]Due to dense foliage, the extent of this settlement is unknown.[3]
Kayalık tepeler seyrek bitki örtüsüne sahiptir.The rocky top has little vegetation.
Koruma alanındaki kireç taşı topraklardaki bitki örtüsüVegetation on limestone soils in the reserve
Emesh, Sümer mitolojisindeki bitki örtüsü tanrısıdır.Emesh is a Sumerian god of vegetation.
C. rowleyanus'un bitki örtüsü biraz zehirlidir ve yenilmemelidir.The vegetation of C. rowleyanus is somewhat poisonous and should not be consumed.
Bitki örtüsünün, balıkların ve nehir perilerinin hayatta kalması tehdit altındadır.The survival of the vegetation, fish and river nymphs is under threat.
Tabiat parkı çok zengin bir bitki örtüsüne sahiptir.The nature park has a very rich variety of vegetation.
Tabiat parkının bitki örtüsü daha çok geniş yapraklı ağaçlardan oluşmaktadır.The vegetation of the nature park are mostly wide-leaved trees.
Bitki örtüsü orta yaşlı ve yaşlı orman ağaçlarıdır.The flora is middle-aged and old forest trees.
Bu doğa parkı çeşitli bitki örtüsünün yaşam alanıdır.The nature park is habitat of diverse vegetation.
Hayvan kendi doğal ortamında büyütülmeli ve yerel bitki örtüsü ile beslenmelidir.[1]The animal has to be grown in its natural environment and fed with the local flora.[3]
Buradaki bitki örtüsü çeşitlidir.There various vegetation here.
Zengin bitki örtüsü ve serin, ormanlık dağ yamaçları vardır.Pelion is renowned. These result in rich vegetation and cool, forested mountain slopes.