Yapmam gerekeni neredeyse bitirdim.I'm almost finished what I have to do.
Yapmak zorunda olduğum şeyi neredeyse bitirdim.I've almost finished what I have to do.
Yapmak zorunda olduğum şeyi neredeyse yapmayı bitirdim.I'm almost finished doing what I have to do.
Biz neredeyse yapılması gereken her şeyi yapmayı bitirdik.We've almost finished doing everything that needs to be done.
Raporu yazmayı neredeyse bitirdim.I'm almost finished writing the report.
Tom bitişik odada gezinen birini duydu.Tom heard someone moving around in the next room.
Kitabını okumayı bitirdim.I just finished reading your book.
Tom bitişik odada sesler duyduğunu sandığını söyledi.Tom said he thought he heard voices in the next room.
Boston'lu zengin bir adam sadece benimkine bitişik evi aldı.Some rich guy from Boston just bought the house next to mine.
Ev ödevini zaten bitirdin mi?Have you already finished your homework?
Tom Mary'nin bitişik odada hıçkırarak ağladığını duyabiliyordu.Tom could hear Mary sobbing in the next room.
Hayallerimi sen bitirdin.It was you who shattered my dreams.
O kitabı okumayı bitirdiysen onu ödünç almak istiyorum.If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
Eğer bu kitabı okumayı bitirdiysen, onu ödünç almak istiyorum.If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
O kitabı okumayı bitirdiğinde onu bana geri ver.When you've finished reading that book, please give it back to me.
Bu kitabı okumayı bitirdiğinde, lütfen onu bana geri ver.When you've finished reading that book, please give it back to me.
Yarın dinlenebilmemiz için bunu bugün bitirelim.Let's finish this today, so that we can rest tomorrow.
Sanırım bu kitabı bu akşam bitirebilirim.I think I can get through this book tonight.
Yarın süresi bitiyor.It expires tomorrow.
Raporumuzu bitirmek için zamanımız yoktu.We had no time to finish our report.
Tom martinisini bitirdi ve bardağı garsonun tepsisine koydu.Tom polished off his martini and put the glass on the waiter's tray.
Bunu Tom buraya gelmeden önce bitirmek için zamanımız var mı?Do we have time to finish this before Tom gets here?
Tom'un bitişik odadan gelen melodisinin sesini duyabiliyordum.I could hear the sound of Tom's voice coming from the next room.
Tom, bitişik yatak odasına baktı.Tom looked into the adjoining bedroom.
Bitiremeyeceğin bir şeye başlama.Don't start something you can't finish.
Sunumumu bitirmek için yeterli zamanım yoktu.I didn't have enough time to finish my presentation.
Mary sevgilisi ilişkiyi bitirdiğinde reddedildiğini hissetti.Mary felt rejected when her boyfriend broke up with her.
Onun evi ve benimki bitişik.His house and mine are adjacent.
Bu dersi bitirir bitirmez, yeni derse başlayacaksınız.You'll start a new lesson as soon as you've finished this one.
O kitabı okumayı bitirdin mi?Have you finished reading that book?
Bunu yarın bitirmemizi öneririm.I suggest we finish this tomorrow.
Bunu bitirmek için bana otuz gün verdin.You gave me 30 days to finish this.
Bunu bitirmek için bana ihtiyacım olan zamanı verdiğin için teşekkür ederim.Thank you for giving me the time I needed to finish this.
Tom okul için hazırlık yaparken, ben de kahvaltımı bitirdim.I finished eating breakfast while Tom was getting ready for school.
Çabul ol ve yemeği bitir.Hurry up and finish eating.
Tom içkisini bitirdi ve bir tane daha istedi.Tom finished his drink and asked for another one.
Misafirler erken geldi, ama bereket versin ki ben zaten yemek yapmayı bitirmiştim.The guests have arrived early, but luckily I had already finished cooking.
Tom birasını içmeyi bitirdi ve başka bir tane ısmarladı.Tom finished drinking his beer and ordered another one.
Bir şekilde, pazartesiye kadar bu işi bitirtmeliyiz.One way or another, we have to get this job finished by Monday.
Tom kitabı okumayı bitirdi ve onu Mary'ye geri götürdü.Tom finished reading the book and returned it to Mary.
Bunu bitirmeliyiz.We must finish this.
Biz bunu bitirmek zorundayız.We have to finish this.
Bunu bitirmemiz gerek.We need to finish this.
Biz bunu bitirmeliyiz.We should finish this.
Biz konuşmayı bitirmedik.We haven't finished talking.
Seninle konuşmayı bitirdim.I'm finished talking to you.
Üç saat sonra, Tom ve ben bahsedecek şeyleri bitirdik.After three hours, Tom and I ran out of things to talk about.
Tom ve Mary bitişik odada uzunca bir süredir konuşuyorlardı.Tom and Mary have been in the next room talking for quite a while.
Tom rapor yazmayı bitirmek için geç vakte kadar uyanık kaldı.Tom stayed up late to finish writing the report.
Öğle yemeğini kahveyle bitirdik.We finished up lunch with coffee.
Ben asla öğle yemeğimi bitirmek zorunda değilim.I never got to finish my lunch.
Onlar bitişiğimize görüşümüzü berbat edecek bir apartman dairesi inşa ediyorlar.They are building an apartment building next door, which will ruin our view.
Bu işi pazartesiye kadar bitirtmek için bir yol bulmalıyız.We have to figure out a way to get this job finished by Monday.
Başladım bu nedenle bitireceğim.I started so I'll finish.
Ders ne zaman bitiyor?When does the class finish?
O, yatmadan önce ödevini bitirir.He finishes his homework before going to bed.
Kompozisyonuzu bitirirseniz elinizi kaldırın.Raise your hand if you have finished the composition.
İşimi bitirmedim.I haven't finished my work.
Bitirir bitirmez bir şey yiyeceğim.I'll eat something once I've finished.
Ben gözden geçirmeyi bitirdim.I've finished revising.